What is the translation of " APPARMOR " in German?

• Apparmor

Examples of using Apparmor in English and their translations into German

AppArmor suggests file permission access.
Novell AppArmor schlägt Dateizugriffsberechtigung vor.

Those labeled confined by are already protected by AppArmor.
Die Prozesse mit der Angabe confined by sind bereits durch AppArmor geschützt.

AppArmor provides one or more paths or includes.
Novell AppArmor bietet einen oder mehrere Pfadnamen oder include-Dateien an.

A list of custom labels for SELinux and AppArmor multi-level security systems.
Eine Liste der Zeichenfolgen für mehrschichtige SELinux und AppArmor Sicherheitssysteme.

AppArmor Harden your System with the AppArmor technology.
AppArmor Mit der AppArmor-Technologie können Sie Ihr System härten.

SUSE also offers security features such as AppArmor security framework and SELinux.
SUSE bietet außerdem Sicherheitsfunktionen wie das Sicherheits-Framework AppArmor und SELinux.

AppArmor Quick Start Helps you understand the main concepts behind AppArmor®.
AppArmor Quick Start Dient dem Verständnis der wichtigsten Konzepte von AppArmor®.

Host The machine protected by AppArmor for which the security events are reported.
Host Der durch AppArmor geschützte Rechner, über den die Sicherheitsereignisse be­richtet werden.

AppArmor is a Mandatory Access Control(MAC) system built on Linux's LSM(Linux Security Modules) interface.
AppArmor ist ein Mandatory Access Control System(MAC), das auf der LSM-Schnittstelle(Linux Security Modules) von Linux aufbaut.

Set up event notification in Novell AppArmor so you can review security events.
Richten Sie Ereignisbenachrichtigung in Novell AppArmor ein, damit Sie Sicherheitsereignisse überprüfen können.

Novell AppArmor contains applications and limits the actions they are permitted to take.
Novell AppArmor enthält Anwendungen und beschränkt die Aktionen, die diese ausführen dürfen.

Include statements are directives that pull in components of other Novell AppArmor profiles to simplify profiles.
Include-Anweisungen sind Direktiven, die Komponenten von anderen Novell AppArmor-Profilen abrufen, um Profile zu vereinfachen.

Log files from AppArmor, see Book“Security Guide” for detailed information.
Protokolldateien von AppArmor Detailinformationen finden Sie unter Book“Security Guide”.

Child processes with separate profiles have aa-autodep run on them and are loaded into AppArmor, if it is running.
An untergeordneten Prozessen mit separaten Profilen wird autodep ausgeführt und sie werden in Novell AppArmor geladen, falls dieses läuft.

Manage AppArmor through the script rcapparmor, which can perform the following operations.
Novell AppArmor durch das Skript rcapparmor zu verwalten, das die folgenden Operationen ausführen kann.

Once you find these programs, you can use the AppArmor Add Profile Wizard to create profiles for them.
Sobald Sie diese Programme gefunden haben, können Sie den AppArmor-Assistenten zum Hinzufügen von Profilen verwenden, um Profile für sie zu erstellen.

It includes AppArmor, an application-level security framework that provides mandatory access control for programs.
Dazu zählt AppArmor, ein Framework für Sicherheit auf Anwendungsebene, das eine obligatorische Zugriffssteuerung für Programme bereitstellt.

If you have configured your Apache to place scripts in a different place, the different names appear in log file when Novell AppArmor complains about access violations.
Falls Sie Apache so konfiguriert haben, dass Skripts an einer anderen Stelle abgelegt werden, werden die anderen Namen im Syslog angezeigt, wenn Novell AppArmor Zugriffsverletzungen meldet.

There are specific mailing lists for AppArmor that users can post to or join to communicate with developers.
Es gibt spezielle Mailinglisten für AppArmor, in denen die Benutzer Beiträge schreiben und sich mit Entwicklern austauschen können.

AppArmor checks your system log for policy violations or other AppArmor events and lets you adjust your profile set accordingly.
AppArmor prüft Ihr Systemprotokoll auf Verletzungen der Richtlinien oder andere AppArmor-Ereignisse und ermöglicht es Ihnen, Ihren Profilsatz entsprechend anzupassen.

If you are interested in reviewing the code for AppArmor and contributing reviews or patches, this would be the list for you.
Wenn Sie daran interessiert sind, den Code für AppArmor zu überprüfen und Überprüfungen oder Patches beizusteuern, ist dies die richtige Liste für Sie.

Enabling AppArmor is thus just a matter of installing a few packages and adding some parameters to the kernel command line.
Das Aktivieren von AppArmor ist also nur eine Frage der Installation einiger Pakete und des Hinzufügens einiger Parameter zur Kernel-Befehlszeile.

This is better because there is no window of vulnerability where the attack signature must be defined for Novell AppArmor as it does for products using attack signatures to secure their networks.
Der Ansatz ist besser, da es keine Sicherheitslücke gibt, für die eigens eine Angriffssignatur für Novell AppArmor definiert werden muss, wie das bei Produkten erforderlich ist, die ihre Netzwerke mithilfe von Angriffssignaturen schützen.

AppArmor also includes a"learning mode" that automates the development of application-specific security so that no new expertise is required.
Außerdem umfasst AppArmor einen"Lernmodus", mit dem die Entwicklung anwendungsspezifischer Sicherheit automatisiert werden kann, sodass kein neues Fachwissen benötigt wird.

It covers all the topics that a competent Linux administrator should master, from installation to updating the system, creating packages and compiling the kernel, but also monitoring, backup and migration, without forgetting advanced topics such as setting up SELinux or AppArmor to secure services, automated installations, or virtualization with Xen, KVM or LXC.
Es deckt alle Themen ab, die ein kompetenter Linux-Administrator beherrschen sollte, von der Installation über die Aktualisierung des Systems, die Erstellung von Paketen und die Kompilierung des Kernels bis hin zur Überwachung, Sicherung und Migration, ohne dabei fortgeschrittene Themen wie die Einrichtung von SELinux oder AppArmor für sichere Dienste, automatisierte Installationen oder Virtualisierung mit Xen, KVM oder LXC zu vergessen.

That is why AppArmor conveniently provides an aa-unconfined command to list the programs which have no associated profile and which expose an open network socket.
Das ist der Grund, warum AppArmor bequem einen Befehl aa-unconfined zur Verfügung stellt, um die Programme aufzulisten, die kein zugehöriges Profil haben und einen offenen Netzwerk-Socket anbieten.

Streamlined access control Novell AppArmor provides streamlined access control for network services by specifying which files each program is allowed to read, write, and execute.
Optimierte Zugriffskontrolle Novell AppArmor bietet eine optimierte Zugriffskontrolle für Netzwerkdienste durch die Angabe der Dateien, die jedes Programm lesen, schreiben und ausführen darf.

In many cases, Novell AppArmor rules prevent an attack from working because necessary files are not accessible and, in all cases, Novell AppArmor confinement restricts the damage that the attacker can do to the set of files permitted by Novell AppArmor.
In vielen Fällen verhindern Novell AppArmor-Regeln einen erfolgreichen Angriff, da erforderliche Dateien nicht verfügbar sind und Novell AppArmor-Ein­schränkungen in allen Fällen den Schaden begrenzen, den der Angreifer an dem von Novell AppArmor zugelassenen Satz an Dateien anrichten kann.

Event Notification is an Novell AppArmor feature that informs a specified e-mail recipient when systemic Novell AppArmor activity occurs under the chosen severity level.
Ereignisbenachrichtigung ist eine Novell AppArmor-Funktion, die einen angegebenen Email-Empfänger benachrichtigt, wenn im System eine Novell AppArmor-Aktivität unter der gewählten Sicherheitsebene auftritt.

Application Security with AppArmor SUSE Linux Enterprise Desktop enables you to secure your applications by enforcing security profiles tailor-made for your applications.
Anwendungssicherheit mit AppArmor SUSE Linux Enterprise Desktop ermöglicht Ihnen, durch die Erzwingung von Sicherheitsprofilen, die auf Ihre Anwendungen zugeschnitten sind, für die Sicherheit Ihrer Anwendungen zu sorgen.