In any case he consents to the application of this technology by way of receiving newsletters on other marketing related emails.
Er stimmt dem Einsatz dieser Technik mit der Einwilligung zum Empfang von Newslettern und sonstigen Marketing-E-Mails zu.
Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology.
Ist das Science Fiction? Nein, weil ich selber die erste Anwendung dieser Technik in mir trage.
In any case he/she consents to the application of this technology by way of receiving newsletters or other marketing related emails.
Mit dem Erhalt von Newsletters oder andere Marketing-E-Mails stimmt er in jedem Fall der Verwendung dieser Technologie zu.
Instrumentation and control tools can be leveraged to deliver much improved operating results, but application of this technology should not be done in a vacuum.
Geräte- undRegelungssysteme bieten Möglichkeiten zur erheblichen Verbesserungen der Betriebsergebnisse, die Anwendung dieser Technologien kann jedoch nicht in einem Vakuum erfolgen.
Application of this technology significantly increases the likelihood of ovum fertilization and a successful pregnancy.
Die Anwendung dieser Technologie erhöht wesentlich die Wahrscheinlichkeit einer Eizellbefruchtung und einer erfolgreichen Schwangerschaft signifikant.
Unlike other genetic improvement methods, the application of this technology is strictly regulated.
Im Unterschied zu anderen Methoden der genetischen Melioration ist die Anwendung dieser Technik streng geregelt.
The application of this technology protects a house from the most common negative effects caused by moisture.
Bei der Anwendung dieser Technologie werden die Häuser vor den häufig entstehenden Verletzungen geschützt,die durch Feuchtigkeit verursachen.
This should alsobe an impulse for other companies to think about the application of this technology in the threatened regions of Germany!
Dies sollte auch Anstoß für andere Unternehmen in den erdbebengefährdeten Regionen Deutschlands sein, über den Einsatz dieser Technik nachzudenken!
The application of this technology to improve the performance of closed circuit grinding is demonstrated with specific application examples.
Der Einsatz dieser Technologie zur Leistungsverbesserung von geschlossenen Mahlkreisläufen soll hier anhand von Beispielen demonstriert werden.
Since hydropower plays an important role in renewable energy generation in Austria,the realization and application of this technology can lead to more cost-effective, sustainable use of hydropower.
Da in Österreich der Wasserkraft eine bedeutende Rolle bei der erneuerbaren Energieerzeugung zukommt,kann durch die Realisierung und Anwendung dieser Technologie eine kosteneffizientere, nachhaltige Nutzung der Wasserkraft forciert werden.
The application of this technology is limited to clearly defined sectors where this combination performs on spec.
Wir beschränken die Anwendung dieser Technik jedoch auf klar definierte Anwendungsfelder, da die Kombination UV-TiO2 in diesen Bereichen eine leistungfähige Lösung darstellt.
As the use of highly radiotoxic alpha-emitting isotopes is not currently common practice in hospitals,strict requirements need to be respected to allow the large-scale application of this technology.
Da die Anwendung hoch radioaktiver Alpha-emittierender Isotope zur Zeit noch nicht zur allgemeinen Praxis in Krankenhäusern gehört,müssen strenge Anforderungen eingehalten werden, die eine Anwendung dieser Technologie im größeren Maßstab erfordert.
In any case the recipient consents to the application of this technology by way of receiving newsletters on other marketing related emails.
Der Empfänger stimmt jedoch dem Einsatz dieser Technik mit der Einwilligung zum Empfang von Newslettern und sonstigen Marketing-E-Mails zu.
Hahn Institute is to use its technical and methodological developments to make the benefits of UHF MRI from neuroimaging applicable to the entire human body andto advance the spread and application of this technology.
Hahn Institutes ist es, mit seinen technischen und methodischen Entwicklungen die Vorteile der UHF- MRT von der Neuro-Bildgebung auf den gesamten menschlichen Körper anzuwenden unddie Verbreitung und Anwendung dieser Technologie voranzutreiben.
The development and application of this technology resolve the pollution problem of waste slag, a bottleneck having constrained stainless steel industry for a long time.
Die Entwicklung und die Anwendung dieser Technologie lösen das Verschmutzungsproblem der überschüssigen Schlacke, einen Engpass, der für eine lange Zeit Edelstahlindustrie begrenzt wird.
Hahn Institute is the usage of its technical and methodological developments in order to apply the advantages of UHF MRI in MR Neuroimaging on the entire human body andto promote the dissemination and application of this technology.
Hahn Institutes ist es, mit seinen technischen und methodischen Entwicklungen die Vorteile der UHF-MRT von der Neuro-Bildgebung auf den gesamten menschlichen Körper anzuwenden unddie Verbreitung und Anwendung dieser Technologie voranzutreiben.
From studying and the application of this technology, I have received huge advantages and in the course of executing the practical exercises took pleasure in communicating with many people.
Das Studieren und Anwenden dieser Technologie hat mir große Vorteile gebracht, und beim Durchführen der praktischen Übungen war es sehr angenehm, mit vielen Leuten zu kommunizieren.
As you will read, the application of this technology is kind of just as doctors treat patients in hospital" to keep it healthy again or recover it as new battery for a longer time.
Wie Sie lesen werden, ist die Anwendung dieser Technologie genau so, wie Ärzte behandeln Patienten im Krankenhaus", um es wieder gesund zu halten oder es als neue Batterie für eine längere Zeit zu erholen.
One of the main reasons for the application of this technology was the fact that the functions and the design of the portal can be continuously changed to adjust to the changing needs of the customer.
Einer der Hauptgründe für den Einsatz dieser Technologie war gerade die Tatsache, dass es möglich ist, die Funktionen und das Design des Portals so zu ändern, wie sich die Bedürfnisse des Kunden ändern.
In order to set a first incentive for the development and application of this technology, pending the adoption of a more comprehensive framework in the matter, Member State should exempt the use of shore-side electricity by ships while at berth in a port from energy taxation.
Als ersten Anreiz für die Entwicklung und Anwendung dieser Technologie sollten die Mitgliedstaaten die Landstromversorgung von Schiffen an Liegeplätzen in Häfen bis zur Schaffung eines umfassenderen diesbezüglichen Rahmens von der Energiesteuer befreien.
Various applications of this technology have been deployed for the treatment of radioactive wastes generated from government and commercial nuclear operations in the United States, Europe, and Asia.
Verschiedene Anwendungen dieser Technologie sind bereits zur Behandlung radioaktiver, in staatlichen und kommerziellen Betrieben in den USA, Europa und Asien angefallener Abfälle, eingesetzt worden.
At the same time, other competitors,also tried to create a market for applications of this technology and, although Telecom Italia Lab's competencies were greater and more mature than those of Its competitors, the competitors entered the market first.
Gleichzeitig versuchten andere Konkurrenten ebenfalls einen Markt für Anwendungen dieser Technologien zu schaffen, und obgleich die Kompetenzen des Telecom ItaliaLabors größer und ausgereifter waren als die seiner Konkurrenten, drangen letztere zuerst auf den Markt vor.
Mr. Schepis is an invited speaker at the conference, and will present on blockchain technology's impact on the future ofBig Data with a focus on real world applications of this technology.
Herr Schepis ist ein geladener Redner auf der Konferenz und wird über die Auswirkungen der Blockchain-Technologie auf die Zukunftvon Big Data sprechen und dabei besonders auf reale Anwendungen dieser Technologie eingehen.
It is intended to set up teams of European and Chinese researchers working on Galileo and on radionavigation in general with aview to promoting industrial partnerships to research and exploit the applications of this technology.
Der Auftrag dieses Zentrums wird darin bestehen, europäische und chinesische Forscherteams, die am GALILEO-Projekt und im Bereich der Funknavigation im Allgemeinen arbeiten,zusammenzuführen und Industriepartnerschaften für die Erforschung und die Nutzung der Anwendungen dieser Technologie zu fördern.
Other applications of this technology are used in the EU-funded BrainAble project which also helps people with disabilities by improving direct as well as indirect interaction with devices thanks to brain sensors that can measure feelings like boredom, confusion, frustration or information overload.
Weitere Anwendungen dieser Technologie werden im Rahmen des von der EU geförderten Projekts BrainAble genutzt, das ebenfalls Menschen mit Behinderungen unterstützt, indem es mithilfe von Gehirnsensoren, die Empfindungen wie Langeweile, Verwirrung, Frustration oder Überlastung mit Informationen messen, sowohl die direkte als auch die indirekte Interaktion mit Geräten erleichtert.
Results: 1247,
Time: 0.0686
How to use "application of this technology" in an English sentence
Yet another application of this technology is the tunnel testing.
What can the practical application of this technology present humanity?
advantage regarding the application of this technology in mining industry.
Does advancement and application of this technology constitute “playing God”?
The eventual medical application of this technology is potentially immense.
This article outlines the application of this technology by PETRONAS.
However, the practical application of this technology was quite limited.
Another huge application of this technology is in space exploration.
One application of this technology is reconstitution of multi-gene assemblies.
An important potential application of this technology is distance learning.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文