Examples of using Archive database in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Added: Data import from old archive databases.
Hinzugefügt: Import von Daten alter Datenbankarchivierungen.Archive database with manuscripts by and news articles about Max Frisch.
Archivdatenbank mit Handschriften und Presseartikeln zu Max Frisch.The series of measurement are stored in an archive database.
Die Messreihen werden in einer Archivdatenbank abgelegt.Archive database with manuscripts by and news articles about Thomas Mann.
Archivdatenbank mit Handschriften und Presseartikeln zu Thomas Mann.Added: Time span options for importing messages from old archive databases.
Hinzugefügt: Eine"Zeitspanne"-Option für den Import von alten Archiv-Datenbanken.An archive database, inventories and other search tools are available in the reading room.
Den Benutzern werden im Lesesaal eine Archivdatenbank, Findbücher und andere Findmittel zur Verfügung gestellt.The holdings have been roughly indexed in the archive database and it can be searched online.
Die Bestände sind grob in der Achivdatenbank erschlossen und online recherchierbar.Efficient and higher-performance searches over longer time periods and large archive databases.
In the archive database you will find all archival holdings of the BBF which have been electronically recorded.
In der Archivdatenbank finden Sie die bislang elektronisch verzeichneten Bestände des Archivs der BBF.SCHMIDT® DataBase differentiates between productive and archive database and is equipped with a data export function.
SCHMIDT® PRC DataBase unterscheidet zwischen Produktiv- und Archiv-Datenbank und verfügt über eine Datenexportfunktion.Taking account of the old shelf marks and entry register numbers, the meta data is being entered in the archive database.
Unter Berücksichtigung Are automatically stored in an archive database, indexed and thereby recover any time via a full text search.
Automatisch in einer Archivdatenbank abgelegt, verschlagwortet und dadurch jeder Zeit über eine Volltextsuche wiederzufinden.When printing documents or reports,a copy of the document is automatically stored in the RECY Archive database and can be accessed from there.
Beim Druck von Formularen oder Berichten können diese automatisch in das Archiv übernommen und dort abgerufen werden.The library catalog and the archive database, together with the German database of journals, constitute the most important instruments for research in our holdings.
Der Bibliothekskatalog und die Archivdatenbank bilden zusammen mit der Zeitschriftendatenbank die wichtigsten Nachweisinstrumente für die Recherche in unseren Beständen.This innovative database system uses state-of-the-art search technologies andis the basis for future networking with other archive databases.
Dieses innovative Datenbanksystem arbeitet mit modernsten Suchtechnologien undist Basis für zukünftige Vernetzungen mit anderen Archivdatenbanken.The project includes an archive database with 20 historic occurrences, multiple high-grade bulk samples and over 12 7 drill holes, in addition to geological, geochemical and geophysical data.
Das Projekt beinhaltet eine Archivdatenbank mit 20 historischen Vorkommen, mehreren hochgradigen Großproben, über 127 Bohrlöchern sowie geologischen, geochemischen und geophysikalischen Daten.The LIBERO cataloguing functions supports the user in searching and accessing the entire library/ archive database with the most up to date technology and a complete MS Windows user interface.
Das Katalogisierungsfunktion von LIBERO unterstützt den Benutzer bei der Suche und beim Zugang zur gesamten Bibliotheks-/ Archivdatenbank mit Hilfe modernster Technologien und voller MS Windows Benutzeroberfläche.The Drayton-Black Lake project includes an archive database with 20 historic occurrences, multiple high-grade bulk samples and over 120 drill holes, in addition to geological, geochemical and geophysical data.
Das Projekt Drayton/ Black Lake beinhaltet eine Archivdatenbank mit 20 historischen Vorkommen, mehreren hochgradigen Großproben, über 120 Bohrlöchern sowie geologischen, geochemischen und geophysikalischen Daten.The companies Kayser Threde and ikeep contributed technical support for the realisation of the digitalarchive, providing a memory system, an archive database and special software for controlling the processes and data exchange Business Process Management Server.
Die technische Umsetzung des digitalen Archivs unterstützten die Firmen Kayser Threde und ikeep,die eine Speicherlösung, eine Archivdatenbank und eine Spezielle Software zum Steuern des Geschäftsgangs und Datenaustausches(Business Process Management Server) bereitstellten.Added support for restoring from archive databases(. ADB files) created by Veeam Backup for Microsoft Office 365- both from local files or by connecting directly to an archive server.
Unterstützung für Veeam Backup for Microsoft Office 365:Die Wiederherstellung aus Archivdatenbanken(ADB-Dateien), die mit Veeam Backup for Microsoft Office 365 erstellt wurden, wird nun unterstützt- sowohl auf Basis lokaler Dateien als auch durch direkte Verbindung zu einem Archivserver.Maxx Archiv Mail and Print offers the users not only can print files to archive andnetwork-wide are in an archive database is available, but all(or only defined) emails that originate in a network on and off as copies automatically in the maxx archive"data central warehouse" store.
Maxx Archiv Mail& Print bietet dem Anwendern nicht nur die Möglichkeit gedruckte Datein zu archivieren undnetzwerkweit in einer Archivdatenbank zur Verfügung zu stellen, sondern auch sämtliche(oder nur definierte) Emails, die in einem Netzwerk ein- und ausgehen, als Kopien automatisch im maxx Archiv"Daten-Zentrallager" zu speichern.A: Please be aware that theTrading Account can be put into the Archive database if its inactivity period(time since the last connection to the account) reaches 90 days and if the balance of the trading account is below 500.
Merken Sie bitte, dass Ihr Handelskonto in das Archiv-Datenbank versetzt werden kann, wenn sein Inaktivitätsperiode(die Zeit seit der letztenVerbindung mit dem Konto) 90 Tage erreicht hat und wenn die Bilanz auf dem Handelskonto weniger als 10$ ist.Retrievals and archived databases may be furnished with additional documentation.
Abfragen und Archivdatenbestände können mit zusätzlicher Dokumentation versehen werden.Information in archived databases is by no means difficult to find- with Chronos, departments continue to have fast access to such data.
Informationen in archivierten Datenbanken sind keineswegs schwer durchsuchbar- sie stehen den Fachabteilungen mit Chronos nach wie vor sehr schnell zur Verfügung.CSP has shown in customer projects that standard processes for archiving databases do not have to call it a day when it comes to mainframe databases. .
In Kundenprojekten hat CSP gezeigt, dass Standardverfahren zur Archivierung von Datenbanken auch vor dem Mainframe nicht Halt machen müssen.Chronos is suitable as a software solution for archiving databases for every size of company and already provides significant additional values, such as cost reduction and increase in performance as standard.
Chronos ist als Softwarelösung zur Datenbankarchivierung für jede Unternehmensgröße geeignet und bietet bereits im Standard erhebliche Mehrwerte wie Kostenreduktion und Performancesteigerung.A common method of concealing viruses isto embed them into compound files, such as archives, databases etc.
Eine häufige Methode zum Verstecken von Virenist das Eindringen von Schädlingen in zusammengesetzte Dateien wie Archive, Datenbanken usw.Appears to be part of correspondences by Bauer to receive Palestinian citizenship ashis full details+ documents pertaining to receipt of citizenship appear on the national archives database.
Scheint Teil 
