What is the translation of " ARE COMMENTS " in German?

• sind Kommentare
• sind Anmerkungen

Examples of using Are comments in English and their translations into German

The lines that start with"//" are comments.
Bei dem"//" handelt es sich um Kommentare.

These are comments which come directly from our clients.
Die Bewertungen kommen direkt von unseren Kunden.

Note that the lines starting with// are comments.
Beachten Sie, dass die Zeilen, die mit// beginnen, Kommentare sind.

Here are comments for a potential suicide killer.
Hier einige Kommentare für einen potentiellen Selbstmordattentäter.

Lines between"divert(-1)" and"divert(0)" are comments.
Die Zeilen zwischen"divert(-1)" und"divert(0)" sind Kommentar.

Lines beginning with'' are comments and are ignored.
Zeilen, die mit einem'' beginnen, sind Kommentare und werden vom Programm ignoriert.

In our template the lines 2-7, 12, 17 and 23 are comments.
In unserem Template sind die Zeilenn 2-7, 12, 17 und 23 Kommentare.

Processing references are comments that are used when forwarding records.
Bearbeitungshinweise sind Kommentare beim Weiterleiten von Datensätzen.

The template contains 24 lines of which 8 lines are comments.
Das Template enthält 24 Zeilen, von denen 8 Zeilen Kommentare sind.

Here are comments from some Danish companies: Ovdje su komentari nekih danskih tvrtki.
Here are comments from some Danish companies: Hier sind Kommentare einiger dänischer Unternehmen.

The command‘server' specifies the reference clock, any characters after the‘' symbol are comments, example.
Der Befehl'server' gibt die Referenzuhr an, alle Zeichen nach dem'' Symbol sind Kommentare, Beispiel.

Other parameters are comments or for debugging, it is safe to ignore them.
Weitere Parameter sind Kommentare oder für die Fehlersuche, es ist sicher, sie zu ignorieren.

Lines starting by a number sign(possibly preceded by spaces) are comments and are ignored.
Zeilen, die mit einem Nummern-Zeichen beginnen(mo. glicherweise mit Leerzeichen davor) sind Kommentare und werden ignoriert.

All lines starting with a";" are comments that do not encode, and are only to facilitate our server configuration.
Alle Zeilen, die mit einem";", sind Kommentare, die nicht kodieren, und sind nur an unseren Server-Konfiguration zu erleichtern.

In this configuration file the lines"Report configuration for the FTP super service","Top X reports","By day reports" and"Transfers by X reports" are comments.
In dieser Konfigurationsdatei sind die Zeilen"Report configuration for the FTP super service","Top X reports","By day reports" und"Transfers by X reports" Kommentar.

Dpkg" maintainers decided that by convention lines beginning with a number sign("") are comments in debian/control files, and"po-debconf" follows this rule.
Die Betreuer von»Dpkg« haben entschieden, dass per Konvention Zeilen in debian/control, die mit einem Nummern-Zeichen(»«) beginnen, Kommentare sind, und»po-debconf« folgt dieser Regel.

These are comments I hear so often that I decided it would be a good topic for an article to help people have a better understanding of the fluctuating numbers on their scale.
Diese sind Anmerkungen, die ich so häufig höre, daß ich entschied, daß es ein gutes Thema sein würde, damit ein Artikel hilft Völker haben ein besseres Verständnis der sc….

All but the last line of this extract are comments. The comments show that runlevel 5 is used for X11 and that runlevel 3 is used for multi-user mode without X11(console mode). The final line specifies that the default runlevel of the system is 3(console mode). If your system currently uses graphical login(for example, using& xdm;) its default runlevel will match the runlevel specified for X11.
Alle Zeilen dieses Auszuges bis auf die letzte sind Kommentare. Die Kommentare zeigen, dass Runlevel 5 für X11 benutzt wird und Runlevel 3 für den Mehrfachbenutzermodus ohne X11(Konsolen-Modus). Die letzte Zeile legt fest, dass der Standard-Runlevel des Systems 3 ist(Konsolen-Modus). Wenn Ihr System zurzeit eine grafische Eingabeaufforderung benutzt(eg;& xdm;), wird sein Standard-Runlevel dem für X11 entsprechen.

They're comments from the coder about how each section works.
Sie sind Kommentare des Programmierers, darüber, wie jede Sektion funktioniert.

Some games are commented and the site has an on-line chat facility.
Einige Partien werden kommentiert, und außerdem ist es möglich, über die Partien zu plaudern.

When press articles are commented, this trend can also be felt.
Wenn Presseartikel kommentiert werden, kann man diesen Trend auch spüren.

It's comments like that which justify why I eat you.
Bemerkungen wie diese rechtfertigen es, dich zu fressen.

The statements are commented on by the Poolbillard Bundestrainer Andreas Huber.
Kommentiert werden die Aussagen durch den Poolbillard-Bundestrainer Andreas Huber.

You are commenting as guest. certification.
Sie kommentieren als Gast. Zertifizierung.

More important places in the program are commented.
Wichtigere Teile des Programms werden kommentiert.

All our tours are commented.
Alle unsere Fahrten sind mit Kommentar.

Many overseas Chinese are commenting on the Xinhua News Agency's behaviour.
Viele Auslandschinesen beziehen zum Verhalten der Xinhua Nachrichtenagentur Stellung.

Mr Adamczyk had reservations concerning Mr Vever's comments.
Andrzej ADAMCZYK äußert Vorbehalte bezüglich der Anmerkungen von Bruno VEVER.

The GFF is commenting on the ban of linksunten.
Die GFF äußert sich zum Verbot von linksunten.

This indicator is commenting always on behalf of EMA Exponential Moving Average.
Dieser Indikator wird Kommentierung immer im Auftrag von EMA Exponential Moving Average.