What is the translation of " ARE CONSTANTLY ADDING " in German?

• fügen ständig

Examples of using Are constantly adding in English and their translations into German

We are constantly adding more and more.
Wir sind ständig indem mehr und mehr.

We have searched through thousands of pages, videos, and are constantly adding more to the website.
Wir haben über Tausende von Seiten, Videos gesucht, und fügen ständig mehr auf der Website.

We are constantly adding products to our collection.
Wir fügen ständig Produkte für unsere Sammlung.

Keep an eye on this category because we are constantly adding to the gaming and movie gadgets….
Behalten Sie diese Kategorie im Auge, denn wir erweitern ständig die Spiele- und Film-Gadgets….

We are constantly adding new features to our website.
Wir fügen ständig neue Funktionen auf unserer Website hinzu.

Here in BrodyCraft we care about our players and are constantly adding new features/minigames to keep you happy.
Hier in BrodyCraft kümmern wir uns um unsere Spieler und fügen ständig neue Features hinzu, um dich glücklich zu machen.

We are constantly adding new filters in our library- come back often!
Wir fügen ständig neue Filter in unserer Bibliothek hinzu- kommen Sie, bitte, oft zurück!

Our plans for release come as part of an ongoing process, and we are constantly adding new features and content.
Unsere Pläne für die Veröffentlichung sind Bestandteil eines laufenden Prozesses, und wir fügen ständig neue Eigenschaften und Inhalte hinzu.

We are constantly adding new, exciting, and innovative items to keep your merchandise assortment fresh and up-to-date.
Wir fügen ständig neue, aufregende und innovative Artikel hinzu, um Ihr Warenangebot frisch und aktuell zu halten.

Thanks to the many features we are constantly adding to the system, you can edit your website to your liking and keep it up to date.
Dank einer Vielzahl von Funktionen, die wir ins System ständig hinzufügen, können Sie Ihre Seite nach Ihren Wünschen bearbeiten und sie immer auf dem Laufenden halten.

We are constantly adding new offers so that our outlet is always up to date and offers a wide selection of products.
Wir fügen ständig neue Angebote hinzu, so dass unser Outlet immer auf dem neuesten Stand ist und eine große Auswahl an Produkten bietet.

We are constantly adding new features and we would appreciate your feedback about the ones you like the most.
Wir fügen kontinuierlich neue Profile/ Besonderheiten hinzu und würden uns darüber freuen, wenn Du uns wissen lassen würdest, welche Dir davon am besten gefallen.

We are constantly adding more inventory parts and keeping our website organized to keep it easy for our users as well as save you money.
Wir addieren ständig mehr Warenbestandteile und halten unsere Web site organisiert, um sie einfach zu halten für unsere Benutzer sowie außer Ihnen Geld.

We are constantly adding new whiteboard video templates with handmade drawings, to give you enough options to create a suitable marketing video for your business.
Wir fügen ständig neue Whiteboard video Vorlagen mit handgefertigten Zeichnungen, Ihnen genug Möglichkeiten zum Erstellen einer geeigneten Marketing Video für Ihr Geschäft.

We're constantly adding new pages and new volumes.
Wir fügen laufend neue Seiten und Bände hinzu.

We're constantly adding new PSD files, vector graphics, icons and images that can be used on your own or you clients websites.
Wir fügen ständig neue PSD-Dateien, Vektorgrafiken, Icons und Bilder hinzu, die auf Ihrer eigenen Website oder auf den Seiten Ihrer Kunden verwendet werden können.

There just isn't anything else out there like the LogmeOnce security platform and we're constantly adding more security features and layers.”.
Es gibt einfach nichts anderes gibt, wie die LogmeOnce Sicherheitsplattform und wir fügen ständig mehr Sicherheits-Features und Schichten.”.

GIANTS Software is constantly adding vehicles and features to enhance your farm sim experience.
GIANTS Software fügt kontinuierlich Fahrzeuge und Funktionen hinzu für ein noch besseres Simulationserlebnis.

Laptop screens come in many different sizes with new ones being constantly added.
Laptop-Bildschirme gibt es in vielen verschiedenen Größen durch neue werden ständig hinzugefügt.

BONGACAMS Cekc чaT c дeByшkaMи is constantly adding new services in order to accommodate its Subscribers' requirements.
BONGACAMS Cekc чaT c дeByшkaMи fügt ständig neue Dienste hinzu, um den Anforderungen seiner Abonnenten zu entsprechen.

New plugins are constantly added and can be installed and activated through the web interface of Max2Play.
Neue Plugins kommen stetig dazu und können über das Webinterface von Max2Play nachinstalliert und aktiviert werden.

Uber is constantly adding more features, which are designed to benefit both drivers and passengers.
Uber fügt ständig weitere Funktionen hinzu, die sowohl den Fahrern als auch den Passagieren zugutekommen.

Ratti, the vice-president of the Boston Athletic Association, keeps an eye on the treasures from the past and is constantly adding to the collection of the traditional Boston event organiser.
Ratti die Vizepräsidentin der Boston Athletic Association wacht über die Schätze der Vergangenheit und vermehrt ständig die umfangreiche Sammlung der traditionsbewußten Bostoner Veranstalter.

The problem of reducing the size of Personal Folders files, however, will always be important, as their size increases as new messages are constantly added.
Das Problem der Größe von Persönlichem Ordner-Dateien zu reduzieren, jedoch, wird immer wichtiger, wie ihre Größe zunimmt, wenn neue Nachrichten werden ständig hinzugefügt.

Specifications on numbers of journals and related publications are still incomplete, but are constantly added to the OPAC.
Bei Zeitschriften und zeitschriftenartigen Reihen sind die Bestandsangaben noch unvollständig. Diese und ältere Bestände werden laufend ergänzt.

Besides, you will be able to train peasants, priests and military units from the beginning, with more options being constantly added.
Außerdem werden Sie in der Lage sein, Bauern, Priester und militärische Einheiten von Anfang an zu trainieren, und mehr Optionen werden ständig hinzugefügt.

And to traditional sports and tourist kinds all is constantly added fashionable and unusual.
Wobei zu den traditionellen sportlichen und touristischen Arten ganz modisch und ungewöhnlich ständig ergänzt wird.

From these herbs, a decoction is prepared, which is constantly added to the diet of the sick dog as a drink.
Aus diesen Kräutern wird eine Abkochung zubereitet, die der Diät des kranken Hundes als Getränk ständig hinzugefügt wird.

The EU is constantly adding to regulations, making effective competition increasingly difficult and does not seem to see the reality, which is evidenced by today's speeches from the Socialist representative.
Die EU bringt ständig neue Verordnungen heraus, was einen wirksamen Wettbewerb zunehmend erschwert. Sie sieht die Realität scheinbar nicht, was die heutigen Reden sozialdemokratischer Vertreter offenbart haben.

Here, museum work consists of two different, but interconnected modes- on the one hand, the potentiality mode(as the comprehensive deposit of image and object culture, stored deep in the cellars at Kolumba), and on the other the mode of actuality being the collection of‘semaphores' in the depot that has been provided with a new, present perspective and is constantly added to.
Museumsarbeit besteht hier in zwei unterschiedlichen, aber zusammenhängenden Modi- einmal im Modus der Potentialität(als umfassendes Depot der Bild- und Sachkultur, hier tief im Keller eingelagert), zum anderen im Modus der Aktualität als dem von der Gegenwart neu perspektivierten Bestand an Zeichentägern im Depot, der ständig ergänzt wird.