Examples of using Are visually in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
All presentations are visually razor-sharp.
Alle Präsentationen werden optisch gestochen scharf dargestellt.They are visually more appealing and provide a"clean" solution for the energy supply system.
Sie sind optisch ansprechender und bieten eine"saubere" Lösung für die Energiezuführung.Just 5% of the mastitis alert lists generated are visually checked.
Nur 5% der generierten Mastitis-Alarmlisten werden visuell geprüft.The video pages on JavTube are visually even louder than the front page.
Die Videoseiten auf JavTube sind optisch noch lauter als die Titelseite.Hot Food Buffets in RetailShowcases Successful hot food buffets are visually appealing.
Hot Food Buffets im EinzelhandelVitrinen Erfolgreiche warmen Speisen Buffets sind optisch ansprechend.Description: SCP-194 are visually identical to Corvus corax, or the common raven.
Beschreibung: SCP-194 ist äußerlich identisch mit Corvus corax, dem Kolkraben.The dried individual cross-sections are visually strength graded.
Die getrockneten Einzelquerschnitte werden visuell nach der Festigkeit sortiert.Such games are visually rich, highly animated and real-time interactive.
Die Spiele sind visuell anspruchsvoll, hoch animiert und ermöglichen Interaktionen in Echtzeit. The lobby and interface of the Flaming Club Casino are visually impressive and catching.
Die Lobby und die Schnittstelle des Flaming Club Casino sind visuell beeindruckend und ansteckend.These notes are visually very similar, but the cost of leu is much lower.
Diese Notizen sind visuell sehr ähnlich, aber die Kosten für Leu Due to the Tokaido special cut, the body tension is staged,dynamic movements are visually supported.
Durch den Tokaido-Schnitt Living and sleeping areas are visually separated by the partially open fireplace.
Wohn-und Schlafbereich sind optisch durch einen teilweise offenen Kamin wunderbar getrennt.Postcards are visually appealing and one of the most affordable means to market your products and services.
Postcards sind visuell ansprechend und eine der günstigsten Mittel zur Vermarktung Ihrer Produkte und services.Hoses and the pump connection cable are visually very nicely coated with Teflon fabric.
Schläuche sowie das Pumpenanschlusskabel sind optisch sehr schön mit Teflongewebe ummantelt.These are visually matched to the P Zero tire models; therefore, you are able to select in between colours.
Diese sind optisch den P Zero Reifenmodellen angepasst, sodass Du zwischen verschiedenen Farben wählen kannst.The brass knuckles as costume accessories are visually oriented to the well-known hand weapons of criminal figures.
Der Schlagring als Kostümzubehör orientiert sich optisch an den bekannten Handwaffen krimineller Gestalten.The corridors are visually rich in contrast, and the ticket desk areas are brightly lit.
Die Flure sind visuell kontrastreich gestaltet und die Kassenbereiche hell ausgeleuchtet.Area of the living room kitchen and dining area are visually connected which creates the feeling of a larger place.
Das Wohnzimmer, Küche und Essbereich sind optisch miteinander verbunden, dies schafft das Gefühl eines größeren Zimmer.Most people are visually triggered, and when one shows it to them and holds up a mirror:'They have a look for themselves.
Die meisten sind visuell getriggert, und wenn man denen das dann zeigt und denen den Spiegel vorhält:'Gucken Sie mal selbst.If your store sells products that make for great pictures and are visually appealing, Pinterest is a great place to get them in front of your customers.
Wenn Ihr Geschäft verkauft Produkte, die für große Bilder und werden optisch ansprechend, Pinterest ist ein großartiger Ort, um sie vor Ihren Kunden zu erhalten.Standards are visually recognizable, making it easier to immediately identify errors and problems that deviate from the standard.
Standards sind visuell erkennbar zu machen und ermöglichen dadurch, Fehler und Probleme durch eine Abweichung vom Standard frühzeitig zu erkennen.The BMC City Kit fenders from Curana are visually and functionally integrated into the new alpenchallenge AC01.
Die BMC-City-Kit-Schutzbleche von Curana sind optisch und funktional für das alpenchallenge AC01 ausgelegt.Although these labels are visually not different from usual plastic labels, but their raw material is made not from traditional plastics, but from organic raw materials.
Diese Etiketten sich optisch in keiner Weise von gewöhnlichen Kunststoffetiketten, doch im Gegensatz zu diesen werden sie aus organischen Rohstoffen gefertigt.Printers, trash bins and scissors are visually characteristic and, as each object has one specific purpose, the intended action is made clear.
Drucker, Papierkorb und Schere sind visuell charakteristisch und als Gegenstände mit einem bestimmten Zweck, einer bestimmten Handlung verbunden.The"beer coasters" are visually inspired by a Steeldart board and provided with 4 non-slip nubs.
Die"Bierdeckel" sind optisch einem Steeldart Board nachempfunden und mit 4 Anti-Rutsch Noppen versehen.No wonder, since humans are visually oriented: about 80% of all our sensory impressions are purely visual.
Kein Wunder, denn Menschen sind visuell geprägt: Rund 80% unserer Sinneseindrücke HRL and HPL hall reflectors are visually attractive functional luminaires for rooms or halls with diverse roof or ceiling geometries.
Hallenreflektorleuchten HRL und HPL sind optisch ansprechende Funktionsleuchten für Räume oder Hallen verschiedenster Dach- oder Deckengeometrie.Provide context- Word clouds are visually eye-catching and provide information about frequency but they often don't give the viewer any context.
Geben Sie Kontext an- Wortwolken sind visuell sehr ansprechend und geben Informationen zu Häufigkeiten an, aber sie bieten den Zuschauern oftmals keinerlei Kontext.Most of these videos are visually arresting and have some sort of human interest element, such as a founder's or customer's face/voiceover.
Die meisten dieser Videos werden visuell fesselnd und irgendeine Art von menschlichem Interesse Elemente haben, wie zum Beispiel ein Gesicht/ Voice-over oder Kunden Gründer.Our new pocket-paper formats are visually and economically the ultimate alternative to conventional flyers and extend digital variations into valuable print.
Die neuen Pocket-Paper sind optisch und wirtschaftlich die ultimative Alternative zum klassischen Flyer und verlängern digitale Spielarten in den wertigen Print.
