What is the translation of " ARMITAGE " in German?

• Armitage
• Amitage

Examples of using Armitage in English and their translations into German

I'm at the Armitage.
Ich bin im Haus.

Dylan was hanging about outside the arcade with a little girl, Louise Armitage.
Und Dylan hing da noch rum. Mit einem Mädchen. Louise Amitage.

Pentagon sources promise Armitage will be“dealt with.
Pentagon-Quellen versprechen, mit Armitage„umzugehen“.

Richard Armitage can go face his ghosts in the US, while Kenneth Courtis will probably be left alone.
Richard Armitrage kann seine Vergangenheit in den USA aufarbeiten, während Kenneth Curtis wahrscheinlich auf sich selbst gestellt bleibt.

I will take you to see Armitage.
Ich werde Sie zu Armitage bringen.

The next big operation that Armitage was involved in was the overthrow of Ferdinand Marcos of the Philippines.
Die nächste große Operation, in der Armitage einbezogen war, war der Sturz von Ferdinand Marcos von den Philippinen.

Emergency?" I'm at the Armitage house.
Ich bin im Haus der Armitages.

In addition to Martin Freeman, Stephen Fry, Richard Armitage and Luke Evans, of course, also Benedict walked the black carpet and wrote diligently autographs for fans and posed for photos.
Neben Martin Freeman, Stephen Fry, Richard Armitage und Luke Evans, lief natürlich auch Benedict über den schwarzen Teppich und schrieb fleissig Autogramme für die Fans und posierte für Fotos.

High tides and low tides armitage island.
HOCHWASSER UND NIEDRIGWASSER ARMITAGE ISLAND.

First we had the chance to chat with Richard Armitage, who was visibly excited about the premiere party and especially the thousands of fans.
Als erstes hatten wir die Chance, mit Richard Armitage zu plaudern, der sichtlich begeistert von der großartigen Premierenfeier und vor allem den tausenden Fans war.

Alistair joined Skyscanner after Zoombu, the travel search engine he co-founded with Rachel Armitage, was acquired by Skyscanner in 2010.
Alistair tat sich mit Skyscanner nach Zoombu, der Reisesuchmaschine, die er mit Rachel Amitage gründete und die von Skyscanner 2010 erworben wurde.

Afternoon Take the brown El train line up to Armitage Avenue and spend a leisurely afternoon strolling fashionable Lincoln Park.
Fahren Sie mit der Brown Line der Hochbahn hinauf in die Armitage Avenue und verbringen Sie einen entspannten Nachmittag mit einem Spaziergang im beliebten Lincoln Park.

Abe's new tone may also be connected to the fact that Dunford is about to visit Japan where he will be taking a close look at exactly what Richard Armitage, Dick Cheney and others have been doing here.
Die neue Harmonie von Abe könnte auch in Verbindung stehen mit der Tatsache, dass Dunford nun Japan besuchen will, bei dem er genau auf das schauen will, was Richard Armitage, Dick Cheney und andere dort gemacht haben.

Capturing Armitage and forcing him to hand over the codes that allow for the creation and distribution of yen would cut off one of the Khazarian cabal's Nazi faction's most vital sources of funding.
Das Einfangen von Armitage und ihn zu zwingen, die Kodizis auszuhändigen, die erlauben, den Yen zu erschaffen und ihn zu verteilen, würde die wichtigste Finanzierungsquelle der Nazifraktion der khasarischen Kabale beschneiden.

Airy-P descends, on the dam's side, from the Pembroke daughter that is a sister to the high US genomic sire Armitage, and has a son ranking high at No.35, in the Holstein genomic list: Adonis.
Airy-P stammt mütterlicherseits aus einer Pembroke-Tochter, die eine Schwester des hohen US-Genomvererbers Armitage ist und mit Adonis auch einen Sohn an 35 hoch in der Schwarzbunt-Genomliste stehen hat.

Low reported limited contact with Dr. Armitage but notes that he had requested several rare books on the occult, including the Negrum Sidereus Nuncius- which she was able to provide but never saw returned.
Low berichtete von begrenztem Kontakt mit Dr. Armitage, aber merkte an, dass er mehrere seltene Bücher über das Okkulte erbeten hatte, inklusive das Negrum Sidereus Nuncius- welches sie zur Verfügung stellen konnte, aber nie zurückbekam.

Of course, Haertel had important allies, including Bob van Benthem from the Netherlands, who subsequently became the first President of the European Patent Office, and Edward Armitage, then head of the UKoffice.
Natürlich hatte Haertel wichtige Mitstreiter wie den Niederländer Bob van Benthem, der dann erster Präsident des Europäischen Patentamts wurde, und Edward Armitage, damals Chef des britischen Patentamts, und viele andere mehr.

All scientific and technical data contained in this press release has been approved and verified by Allan Armitage and Daniel Leroux, each of whom is a"qualified person" and are independent of the Issuer as defined in NI 43-101.
Alle wissenschaftlichen und technischen Daten in dieser Pressemitteilung wurden von Allan Armitage und Daniel Leroux genehmigt und verifiziert, beide qualifizierte Sachverständige im Sinne von NI 43-101.

Foulds competed for Great Britain in the 1952 Summer Olympics, held in Helsinki, Finland, where she won the bronze medal in the 4× 100 m relay with her team mates Sylvia Cheeseman, Jean Desforges and Heather Armitage.
Olympischen Sommerspielen 1952 in Helsinki gewann sie die Bronzemedaille in der 4x100-Meter-Staffel, zusammen mit ihren Teamkolleginnen Sylvia Cheeseman, Jean Desforges und Heather Armitage, hinter den Teams aus den USA und aus Deutschland.

Then, Republicans Robert Zoellick(former head of the World Bank)[ 9], Richard Armitage(former assistant to Colin Powell)[ 10], Robert Kimmitt(probable next boss of the World Bank), and Richard Burt.
Dann die Republikaner Robert Zoellick(ehemaliger Leiter der Weltbank)[ 9], Richard Armitage(ehemaliger Assistent von Colin Powell)[ 10], Robert Kimmitt(wahrscheinlich nächster Chef der Weltbank) und Richard Burt ehemalige Chefunterhändler zur Reduzierung der Atomwaffen.

This writer is going to put his life where his word is by going at noon, Japan Standard Time on November 24th, 2015* to confront senior Khazarian cabalist mass murderers Richard Armitage, Michael Green and Kurt Campbell.
Dieser Autor setzt nun sein Leben aufs Spiel in seiner Welt, indem er sich am 24. November mittags(Japan Standartzeit) auf den Weg macht, die khasarischen Kabale-Massenmörder Richard Armitage, Michael Green und Kurt Campbell zu konfrontieren.

Years after the deaths of Scott, Wilson and Shackleton, Albert Armitage, the expedition's second-in-command, claimed that there had been a falling-out on the southern journey, and that Scott had told the ship's doctor that"if he does not go back sick he will go back in disgrace.
Jahre später, als die bereits nicht mehr lebten, behauptete Scotts stellvertretender Expeditionsleiter Albert Armitage, Shackleton habe ihm anvertraut, dass es zwischen diesem und Scott auf dem Weg nach Süden zum handfesten Streit gekommen sei.

Pentagon intelligence is confirming that the faction of the Khazarian mafia once headed by George Bush Sr. has split with former Bush top mobsters Donald Rumsfeld and Dick Cheney seeking protection from Donald Trump while Brent Scowcroft, Hank Paulson and Richard Armitage are seeking protection from Hillary Clinton.
Informationen aus dem Pentagon bestätigen, dass die früher durch George Bush Sr. angeführte Fraktion der Khasarischen Mafia sich von den Top-Gangstern Donald Rumsfeld und Dick Cheney getrennt hat, die jetzt den Schutz von Donald Trump suchen, sowie Brent Scowcroft, Hank Paulson und Richard Armitage, die bei Hillary Clinton Zuflucht suchen.

Celebrity stylist Luke Armitage told FEMAIL:'I'm expecting to see large hats and beach bags arrive on the high street for next summer- as the designer has made such a huge impact it would be hard to ignore the demand for the oversized accessories.
Der berühmte Stylist Luke Armitage sagte FEMAIL:"Ich erwarte, dass im nächsten Sommer große Hüte und Strandtaschen in den Hauptstraßen zu sehen sein werden. Da der Designer einen so großen Einfluss hat, ist es schwer, die Nachfrage nach den überdimensionalen Accessoires zu ignorieren.

The White Dragon Society is offering a 10% reward, potentially worth billions of dollars, to any individual or group who manages to capture Armitage and force him to return to the Japanese people the money he and his fellow gangsters, like Michael Green, have stolen from them.
Die White Dragon Society bietet 10% Provision, möglicherweise ein Betrag in Milliardenhöhe, für jede Person oder Gruppe, Armitage zu fassen und ihn zu zwingen, das Geld dem japanischen Volk zurückzugeben, was er und seine Gangsterkollegen, wie Michael Green, von ihnen gestohlen haben.

Ms Alanna Armitage, Regional Director for Eastern Europe and Central Asia of the UNFPA, explained that people need strengthened literacy skills and the ability to make healthy choices, and that school settings are often the first point of contact for young people in this regard.
Alanna Armitage, Regionaldirektorin des UNFPA für Osteuropa und Zentralasien, erklärte, die Menschen benötigten eine bessere Gesundheitskompetenz und die Fähigkeit zu gesünderen Entscheidungen, und das schulische Umfeld sei in dieser Hinsicht häufig die erste Anlaufstelle für junge Menschen.

And there couldn't be more celebrities: above all Martin Freeman and Benedict Cumberbatch, Richard Armitage, Orlando Bloom, Luke Evans, Evangeline Lilly, James Nesbitt, Peter Jackson, Ed Sheeran(movie theme song) and almost all of Bilbo's dwarf companions.
Im Sony Center wird die Premiere von THE HOBBIT- The Desolation of Smaug gefeiert und der Prominentenfaktor könnte nicht höher sein: allen voran Martin Freeman und Benedict Cumberbatch, Richard Armitage, Orlando Bloom, Luke Evans, Evangeline Lilly, James Nesbitt, Peter Jackson, Ed Sheeran(Interpret Film Titelsong) und fast die gesamten Zwergen-Gefährten.

The information below was provided to us by CIA colleagues of Armitage as well as by Japanese government sources, members of Japanese yakuza crime syndicates and others. Armitage was given a chance, by phone and e-mail, to rebut what is written below but he refused to answer, meaning that he is not denying what we are hearing about him.
Die folgenden Informationen erhielten wir über Telefon und E-Mail von Kollegen von Armitage beim CIA, wie auch von japanischen Regierungsquellen, Mitgliedern des Yakuz Verbrechersyndikat und anderen, um zu widerlegen, was unten geschrienen wurde, aber er lehnte ab zu antworten, was bedeutet, dass er es nicht leugnet, was wir über ihn hörten.

They must be able to decide for themselves if and when they want to have children», Alanna Armitage continues,«UNFPA is therefore working with governments and civil society to develop approaches based on human rights, which address cultural differences and which also specifically benefit the most vulnerable.».
Sie müssen selbst entscheiden können, ob und wann sie Kinder haben möchten», so Alanna Armitage weiter,«die UNFPA arbeitet dafür mit Regierungen und der Zivilgesellschaft zusammen, um Ansätze zu entwickeln, die auf den Menschenrechten basieren, die auf die kulturellen Unterschiede eingehen und die namentlich auch den Verletztlichsten zu Gute kommen».

On the early maps, there is still a distinction between Cape Armitage(there: northwesternmost point) and Cape Richthofen westernmost point, named by the TEGETTHOFF expedition in May 1874 after having spotted it vaguely from long distance.
Auf älteren Karten wird hier im Westen teilweise noch zwischen Kap Armitage(nordwestlichster Punkt) und Kap Richthofen(westlichster Punkt) differenziert, letzterer Name geht auf die TEGETTHOFF Expedition zurück, die das Kap Anfang Mai 1874 aus großer Ferne sichtete und vage auf ihrer Karte eintrug.