What is the translation of " ARNOLFO " in German?

• Arnolfo

Examples of using Arnolfo in English and their translations into German

How to get to Arnolfo Ristorante?
Wie gelange ich zum Arnolfo Ristorante?

Arnolfo is on place 22.097 with 2 points.
Arnolfo ist auf Platz 22.097 mit 2 Punkten.

After the death of Arnolfo, the work grounded to a halt.
Nach dem Tod von Arnolfo standen die Arbeiten für einige Jahre still.

It is particularly attractive for its façade, designed by Arnolfo di Cambio.
Es ist besonders attraktiv für seine von Arnolfo di Cambio entworfene Fassade.

Arnolfo B& B is in the historic centre of Colle Val D'Elsa, in Tuscany.
Das Arnolfo B& B befindet sich im historischen Zentrum von Colle Val d'Elsa in der Toskana.

Admire its Gothic interior, designed by Arnolfo di Cambio and Brunelleschi.
Bewundern Sie das gotische Interieur, entworfen von Arnolfo di Cambio und Brunelleschi.

Arnolfo di Cambio(c. 1240- 1300/1310) was an Italian architect and sculptor.
Arnolfo di Cambio(* um 1240/45 in Colle di Val d'Elsa;† 1302/1310 in Florenz) war ein italienischer Architekt und Bildhauer.

It contains works by many artists, including Donatello, Pisano and Arnolfo di Cambio.
Im Innern befinden sich Werke von vielen berühmten Künstlern, unter ihnen auch Donatello, Pisano und Arnolfo di Cambio.

It is said to have been designed by Arnolfo di Cambio, the architect of Florence's Palazzo Vecchio, which he is thought to have modelled on Poppi Castle.
Es wurde von Arnolfo di Cambio entworfen, der Architekt, der den Palazzo Vecchio in Florenz- angeblich nach dem Modell der Poppi Burg- konstruiert hat.

The oldest nativity scene is preserved in the basilica of Santa Maria Maggiore in Rome, and is the work of Arnolfo di Cambio.
Die älteste noch erhaltene Weihnachtskrippe befindet sich in der Marienkirche Santa Maria Maggiore in Rom und ist das Werk von Arnolfo di Cambio.

Thе splendid palace with merlons аnd а 94 m high tower wаs built by Arnolfo di Cambio from 1299-1314 аnd wаs originally аn official seat аnd residence оf thе Republic's highest dignitaries.
Dеr grandiose, zinnenbewehrte Palast mit seinem 94 m hohen Turm, 1299-1314 vоn Arnolfo di Cambio errichtet, wаr zunächst Amtssitz und Wohnung dеr höchsten Beamten dеr Republik.

Admire the Hall of the Five Hundred among other rooms adorned with artwork, and soak up city views from the battlements and Arnolfo Tower.
Bewundern Sie die Halle der Fünfhundert unter anderen mit Kunstwerken geschmückten Räumen und genießen Sie den Stadtblick von den Zinnen und dem Arnolfo Tower.

The Arnolfo B& B is housed in a tuscan farmhouse and features typical rustic style rooms, equipped with air conditioning, LCD Tv with satellite channels and a private bathroom with shower and a courtesy kit.
Das in einem toskanischen Bauernhaus untergebrachte Arnolfo B& B bietet Zimmer im typisch rustikalen Stil mit Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Satellitenkanälen sowie Bad mit Dusche und Pflegeset.

The Duomo( Santa Maria del Fiore) is the fourth largest cathedral in the world: it was started by Arnolfo di Cambio and finished by Brunelleschi 's big dome.
Der Duomo(Santa Maria del Fiore) ist die viertgrößte Kathedrale der Welt: er wurde unter der Leitung von Arnolfo di Cambio begonnen und wurde vollendet mit dem großen Dom von Brunelleschi.

On the ground floor, you will find the original statues by Arnolfo di Cambio for the first partial façade of the Cathedral, as well as Ghiberti's now restored original panels for the doors of the Baptistery.
Im Erdgeschoss befinden sich die Originalstatuen von Arnolfo di Cambio für die erste Teilfassade der Kathedrale, sowie Ghibertis unlängst restaurierte Originaltafeln für die Portale des Baptisteriums.

From the Ponte Vecchio, walk about fifteen minutes through one of the most beautiful areas of Florence, and you will find the"Santa Croce", or"Basilica of the Holy Cross", built in Renaissance style by Arnolfo di Cambio.
Von der Ponte Vecchio aus laufen Sie etwa 15 Minuten durch eine der schönsten Viertel von Florenz, und Sie werden die"Santa Croce" oder"Basilika des Heiligen Kreuzes" sehen, welche im Renaissancestil von Arnolfo di Cambio erbaut wurde.

The Duomo, as it is ordinarily called, was begun in 1296 in the Gothic style to the design of Arnolfo di Cambio and completed structurally in 1436 with the dome engineered by Filippo Brunelleschi.
Der Duomo, wie er gewöhnlich genannt wird, wurde 1296 im gotischen Stil nach dem Design des Arnolfo di Cambio begonnen und strukturell im Jahre 1436 vervollständigt mit dem Dom, dessen Ingenieur Filippo Brunelleschi war.

Started in 1296 by Arnolfo di Cambio, its construction has been interrupted and taken over several times by famous artists from all over the world, such as Giotto, Francesco Talenti, Giovanni of Lapo Ghini, Brunelleschi and many others.
Der Bau begann im Jahre 1296 unter der Leitung von Arnolfo di Cambio. Einige Male wurde der Bau unterbrochen und von sehr berühmten Künstlern aus der ganzen Welt wiederaufgenommen. Einige dieser Künstler waren: Giotto, Francesco Talenti, Giovanni di Labo Ghini, Brunelleschi und viele andere.

The church of the Holy Cross(Santa Croce) was begun in 1294 by the great Florentine architect Arnolfo Di Cambio, who was also resposible for Palazzo Vecchio, the Loggia dei Lanzi, and the beginning of the cathedral.
Die Kirche des heiligen Kreuzes(Santa Croce) wurde 1294 vom großen florentinischen Architekten Arnolfo Di Cambio angefangen, der auch für Palazzo Vecchio, die Loggia dei Lanzi und der Anfang der Kathedrale verantwortlich war.

Its construction wаs а kind оf late triumph, since Pisa, Lucca, Pistoia, Prato аnd Siena аll hаd their оwn splendid cathedrals already when thе city government finally decided in 1296 tо build а nеw cathedral in Florence, commissioning Arnolfo di Cambio with thе job.
Sein Bаu wаr gewissermaßen еin später Triumph, denn Pisa, Lucca, Pistoia, Prato und Siena hatten alle schon ihre prunkvollen Kathedralen, аls sich diе Stadtregierung 1296 endlich zum Bаu einer neuen Kathedrale für Florenz durchrang und Arnolfo di Cambio mit ihrer Errichtung beauftragte.

You can admire, among others, the main works of Arnolfo di Cambio, Nicola and Giovanni Pisano, Duccio di Boninsegna, Gentile da Fabriano, Pietro di Cristoforo Vannucci, known as Perugino, Benozzo Gozzoli and Fra Angelico.
Man kann Werke von Arnolfo di Cambio, Nicola und Giovanni Pisano, Duccio di Boninsegna, Gentile da Fabriano, Pietro di Cristoforo Vannucci, genannt"Perugino", Benozzo Gozzoli und Beato Angelino bewundern.

Among the works added over the centuries indicate the fourteenth-century Chapel of the Nativity of Arnolfo di Cambio(destroyed) and the Sforza Chapel performed on a design by Michelangelo.
Unter den Werken ├╝ber die Jahrhunderte hinzugef├╝gt Kapelle geben Sie den vierzehnten Jahrhundert der Geburt der Arnolfo di Cambio(zerst├Ârt) und die Sforza -Kapelle durchgef├╝hrt, nach einem Entwurf von Michelangelo.

The first written document in hand dates back to 999. It's the parchment of a legal document transferring goods between Archbishop of Milan Arnolfo II and Lanfredo, the abbot of the Monastery of S. Salvatore in Arona.
Das erste bekannte schriftliche Dokument stammt aus dem Jahre 999: Es handelt sich um eine auf Pergament verfasste notariellen Eigentumsübertragung zwischen dem Erzbischof von Mailand, Arnolfo II, und Lanfredo, Abt des Klosters S. Salvatore von Arona.

With his return, according to the"Annales iuvavenses", in 920,"Baiuarii sponte se reddiderunt Arnolfo duci et regnare ei fecerunt in regno teutonicorum""the Bavarians freely submitted themselves to Duke Arnulf and him to reign within the realm of the Germans.
In der Forschung ist bisher nicht geklärt, ob Arnulf sich nach dem Tod Konrads zum Gegenkönig ausrufen ließ(Annales Iuvavenses Maximi zum Jahr 920:"„Baiuarii sponte se reddiderunt Arnolfo duci et regnare ei fecerunt in regno teutonicorum“") oder ein baierisches Sonderkönigtum anstrebte.

In this period the famous refectories and the Duomo(Cathedral) of Santa Maria del Fiore are under construction, the latter begun in 1296 by Arnolfo di Cambio, continued by Giotto up until his death, and crowned by Brunelleschi 's dome in 1436.
In dieser Epoche entstehen die berühmten Abendmahl-Darstellungen und der Dom Santa Maria del Fiore, dessen Bau 1296 von Arnolfo di Cambio begonnen, von Giotto bis zu seinem Tode fortgeführt und im Jahr 1436 von Brunelleschi mit der Kuppel gekrönt wurde.

Many artists contributed to its final construction. The Gothic baldachin, located right above the Papal Altar and the tomb, was realized by Arnolfo di Cambio[3]; while the decoration of the façade was done by Pietro Cavallini, the cloister by the Vassalletto family[4], and the monumental Candelabrum for the Paschal candle was created by Nicola D'Angelo and Pietro Vassalletto 5.
Die künstlerischen Beiträge sind vielfältig, wie zum Beispiel das gotische Ziborium des Arnolfo di Cambio über dem Papstaltar und dem Grab[3], die Fassadendekoration des Pietro Cavallini, der Kreuzgang der Vassalletto[4] und schließlich der monumentale Osterleuchter von Nicola D'Angelo und Pietro Vassalletto 5.

In the spiritual centre of the city, Piazza del Duomo, is located the Santa Maria del Fiore Cathedral, started in the 1298 upon a project of the famous architect and planner Arnolfo di Cambio, completed by the magnificent red white Cupola of Brunelleschi in 1420 next to the majestic Bell Tower of Giotto.
Im geistlichen Zentrum der Stadt, Piazza del Duomo, steht die Kathedrale Santa Maria del Fiore, deren Grundstein 1298 vom großen Architekt und Stadtplaner Arnolfo di Cambio gelegt, allerdings erst 1420 mit der mächtigen und berühmten weiss-roten Kuppel Brunelleschis fertig gebaut wurde.

Santa Maria del Fiore, built upon the ancient church of Santa Reparata, first under the instruction of Arnolfo di Cambio and then Giotto, is magnificently and beautifully erected at the centre of Piazza Duomo in Florence.
Santa Maria del Fiore,(Der Dom von Florenz) auf der antiken Kirche Santa Reparata zunächst unter der Bauleitung von Arnolfo di Cambio und danach von Giotto errichtet, erhebt sich auf majestätische Weise auf der Piazza Duomo in Florenz.

Opposite the unspoilt Historic Centre, is"Colle Bassa", the lower part of the town, modern and lively but still typical and rich of interesting monuments, such as the Gothic Cathedral of Sant'Agostino, the San Salvatore Church and the wide Piazza Arnolfo where in the 19th Century was set the Railway Station, with high arcades and now deeply involved in the innovating project by Jean Nouvel.
Gegenpol des intakten Bildes der Altstadt bildet"Colle Bassa", modern und lebendig, aber genauso charakteristisch und reich an interessanten Sehenwürdigkeiten wie die gotische Kathedrale Sant'Agostino, die Kirche San Salvatore und die weite Piazza Arnolfo mit dem Bahnhofsgebäude aus dem 19.

Palazzo del Capitano of the XVI century(afterwards called"Palazzo Luci"), Palazzo Buonaccorsi(fifteenth century), Palazzo Giusti(XV-XVI century), and the tower-house where the famous architect Arnolfo di Cambio Collehe was born(XIII century), one of the few medieval towers that still remains in Colle Val d'Elsa of many that adorned the city….
Palazzo del Capitano des XVI Jahrhunderts(danach namens"Palazzo Luci"), Palazzo Buonaccorsi(fünfzehnten Jahrhundert), Palazzo Giusti(XV-XVI Jh.), und der Turm-Haus, wo der berühmte Architekt Arnolfo di Cambio geboren(XIII Jahrhundert) war einer der wenigen mittelalterlichen Türmen, die von den vielen, die die Stadt geschmückten, still bleibt in Colle Val d'Elsa….