What is the translation of " ASHURST " in German?

• Ashurst

Examples of using Ashurst in English and their translations into German

Ashurst did not answer.
Ashurst gab keine Antwort.

That"Yes" tickled Ashurst.
Dieses'Jawohl' amüsierte Ashurst.

Ashurst released the hair.
Ashurst ließ ihre Schöpfe los.

It's a 10-minute drive to the closest train station, Ashurst New Forest.
Es ist eine 10-minütige Fahrt zum nächsten Bahnhof, Ashurst New Forest.

Ashurst grinned and bowed.
Ashurst verbeugte sich lächelnd.

The buying side was advised by Ashurst under the leadership of Dr. Liane Muschter.
Die Käuferseite wurde von Ashurst unter der Leitung von Dr. Liane Muschter beraten.

Ashurst, Frankfurt and Munich.
Ashurst, Frankfurt und München.

Then she saw him and smiled, a swift, brilliant smile which warmed yet irritated Ashurst.
Dann erblickte sie ihn und lächelte, ein rasches, strahlendes Lächeln, das Ashurst mit warmer Freude erfüllte und doch auch ein wenig reizte.

Ashurst held out his pouch.
Ashurst hielt ihm seinen Tabaksbeutel hin.

His red lips were open, his blue eyes with their flaxen lashes stared fixedly at Ashurst, who said ironically.
Die roten Lippen standen offen; die blauen Augen unter den flachsblonden Wimpern starrten unverwandt auf Ashurst, bis dieser ironisch fragte.

Stirred and moved, Ashurst squeezed the hand, and went downstairs.
Aufgewühlt drückte ihm Ashurst die Hand und ging hinunter.

Ashurst wanted to take her hand and give it a squeeze, but he only answered:"Quite right, Megan.
Ashurst hätte ihr gern die Hand gedrückt, doch er gab zur Antwort:"Sie haben ganz recht, Megan.

The young woman had come back with several dresses in her arms, and Ashurst eyed her laying them against her own modish figure.
Die junge Verkäuferin war mit verschiedenen Gewändern über dem Arm zurückgekommen und Ashurst sah ihr zu, wie sie die Kleider zur Probe an ihre eigene elegante Gestalt hielt.

Ashurst Lodge was originally a private Victorian residence but now serves as a comfortable B.
Das Ashurst Lodge war ursprünglich eine private viktorianische Residenz, aber dient heute als gemütliches Bed.

From over on the window seat, where it was nearly dark, Ashurst watched her between the candles--that fair head on the long, white neck bending to the movement of her hands.
Vom Fenstersitz aus, wo es beinahe dunkel war, betrachtete Ashurst ihr Antlitz im Kerzenschein- den Blondkopf auf dem schlanken weißen Hals, der sich im Takt neigte.

Ashurst sat down at once on the sofa, holding his lame knee between his hands, and Mrs. Narracombe gazed at him.
Ashurst setzte sich sofort aufs Sofa und schlang die Hände um das lahme Knie; Mrs. Narracombe starrte ihn an.

Having studied law at the Bucerius Law School in Hamburg(Germany) and Santa Clara University School of Law(CA, USA), Fabian Heilemann worked for several renowned law firms like Freshfields Bruckhaus Deringer and Ashurst Morris Crisp and- in the department of Business Development- even for the Online Shop Zalando, before getting started on his career as an entrepreneur: In September 2009 he and his brother Ferry Heilemann founded DailyDeal in Berlin.
Fabian Heilemann, Gründer und CEO von DailyDeal, studierte Jura an der Bucerius Law School in Hamburg und an der Santa Clara University School of Law in Kalifornien. Er arbeitete für zahlreiche namhafte Anwaltskanzleien wie Freshfields Bruckhaus Deringer und Ashurst Morris Crisp und im Bereich Business Development auch für Zalando, bevor er DailyDeal im September 2009 gemeinsam mit seinem Bruder Ferry Heilemann gründete.

Ashurst LLP(legal) and HSBC(financial) have advised the EFA on the procurement of the aggregator.
Die Ashurst LLP und die HSBC haben die EFA bei der Auftragsvergabe in rechtlicher bzw. finanzieller Hinsicht beraten.

It was nearly eleven that night when Ashurst put down the pocket"Odyssey" which for half an hour he had held in his hands without reading, and slipped through the yard down to the orchard.
Es war fast elf Uhr, als Ashurst an jenem Abend die Taschenausgabe der Odyssee zur Seite legte, die er eine halbe Stunde ohne zu lesen in der Hand gehalten hatte; dann schlüpfte er durch den Hof in den Obstgarten hinaus.

Ashurst listened, silent, exchanging friendly looks with Stella, whose face was again of its normal sun-touched pink and white.
Ashurst hörte schweigend zu und wechselte freundschaftliche Blicke mit Stella, deren Gesicht wieder blühend und sonnverbrannt aussah.

In their silver-wedding day Ashurst and his wife were motoring along the outskirts of the moor, intending to crown the festival by stopping the night at Torquay, where they had first met.
Am Tage ihrer silbernen Hochzeit fuhren Ashurst und seine Frau im Auto das Heidemoor entlang; sie wollten als würdigen Abschluß ihres Festes die Nacht in Torquay verbringen, wo sie sich kennengelernt hatten.

Ashurst Lodge Guest House offers continental or full English breakfast and is constantly praised for the quality of its breakfasts.
Das Ashurst Lodge Guest House bietet ein kontinentales oder ein komplettes englisches Frühstück und wird regelmäßig für die Qualität seines Frühstücks gelobt.

She was looking for a place where they might lunch, for Ashurst never looked for anything; and this, between the golden furze and the feathery green larches smelling of lemons in the last sun of April--this, with a view into the deep valley and up to the long moor heights, seemed fitting to the decisive nature of one who sketched in water-colours, and loved romantic spots.
Sie hielt Ausschau nach einem geeigneten Platz, wo sie lunchen könnten, denn Ashurst kümmerte sich nie um derlei Dinge. Hier, inmitten des goldnen Ginsters und der zartgefiederten grünen Lärchen, die in der Sonne des Spätapril einen leichten Limonenduft ausströmten, gefiel es ihr- diese Stelle mit dem Ausblick auf das tiefe Tal und den Hügel des Heidemoors musste einer Frau von entschiedenem Naturell, die Aquarelle malte und romantische Gegenden liebte, gleich geeignet erscheinen.

Ashurst is a village in the New Forest district of Hampshire, England, which together with Colbury hamlet makes the parish of Ashurst and Colbury.
Ashurst ist ein Dorf im District New Forest von Hampshire, England, das zusammen mit Colbury Hamlet das Parish"Ashurst and Colbury" bildet.

I am indebted to Mr. Sébastien Thomas(College of Europe and associate at Ashurst, Brussels) and to Mr. Filip Van Overmeiren(Ghent University) for their preparatory research, to Mr. Geert Goedertier and Yves Haeck for their comments on the human rights section, and to Christopher McCrudden(Oxford University), Lisa Waddington(Maastricht University), Álvaro Oliveira and Fiona Kinsman(European Commission) for their constructive remarks in finalizing this study.
Mein Dank gilt Sébastien Thomas(Europa-Kolleg und Partner bei Ashurst, Brüssel) und Filip Van Overmeiren(Universität Gent) für ihre vorbereitende Forschungsarbeit, Geert Goedertier und Yves Haeck für ihre Anmerkungen zum Kapitel über Menschenrechte sowie Christopher McCrudden(Universität Oxford), Lisa Waddington(Universität Maastricht), Álvaro Oliveira und Fiona Kinsman(Europäische Kommission) für ihre konstruktiven Anmerkungen beim Abschluss dieser Studie.

Ashurst is a leading international law firm providing comprehensive advice to major global corporations as well as mid-sized companies and innovative start-ups.
Ashurst ist eine führende internationale Anwaltskanzlei, die namhafte globale Konzerne, aber auch mittelständische Unternehmen und innovative Start-Ups umfassend berät.

Ashurst did not answer; he had plucked a blue floweret, and was twiddling it against the sky. A cuckoo began calling from a thorn tree. The sky, the flowers, the songs of birds! Robert was talking through his hat!
Ashurst gab keine Antwort; er hatte eine blaue Blume gepflückt und drehte sie lässig zwischen den Fingern. Ein Kuckuck rief aus einem Dornbusch. Himmel, Blumen, Vogelsang! Robert plapperte Unsinn!

Before Ashurst could escape, some wettish hair dangled against his face, something like a bite descended on his nose, he felt his left arm pinched, and other teeth softly searching his cheek.
Ehe Ashurst entschlüpfen konnte, fuhr ein feuchter Haarschopf über sein Gesicht, er spürte etwas wie einen Kuß oder Biß auf der Nase; dann zwickte ihn jemand in den linken Arm, andre Lippen und Zähnchen streiften seine Wange.

Ashurst sat down on a twisted old tree growing almost along the ground, and, all throbbing and bewildered, gazed vacantly at the blossom which had crowned her hair--those pink buds with one white open apple star.
Ashurst ließ sich auf einem knorrigen alten Baumstamm nieder, der sich fast am Boden hinstreckte, und starrte bebend und verwirrt auf den blühenden Apfelzweig, der eben noch ihr Haar geschmückt hatte- feine rosa Knospen mit einem einzigen, ganz erschloßnen weißen Blütenstern.

Ashurst sat down at once on the sofa, holding his lame knee between his hands, and Mrs. Narracombe gazed at him. He was the only son of a late professor of chemistry, but people found a certain lordliness in one who was often so sublimely unconscious of them.
Ashurst setzte sich sofort aufs Sofa und schlang die Hände um das lahme Knie; Mrs. Narracombe starrte ihn an. Er war der einzige Sohn eines verstorbenen Chemieprofessors, aber man hielt ihn nicht selten für einen Adeligen, weil er oft von den Anwesenden nicht die geringste Notiz nahm.