What is the translation of " ASSISTING " in German?

• Unterstützung
• unterstützen
• helfen
• assistieren
• Hilfe
• beizustehen
• Hilfe leistenden
• mithelfenden
• behilflich
• Hilfeleistung
• Assisting

Examples of using Assisting in English and their translations into German

I was assisting him.
Ich habe ihm geholfen.

Assisting the boss with orgasm.
Assisting die boss mit orgasmus.

He will be assisting you.
Er wird Ihnen assistieren.

Selfemployed workers who practise profession and their assisting spouse.
Wehrpflichtige.• Selbständige und mithelfende Ehepartner.

I have been assisting them.
Ich habe ihnen assistiert.

Comments please. A: First things first: Who is doing the assisting?
Bitte um Kommentar. A: Das Erstere zuerst: Wer assistiert hier?

Antaak will be assisting you.
Antaak wird Ihnen assistieren.

I will be assisting you on this case, uh, along with my partner.
Ich werde Ihnen bei diesem Fall assistieren, zusammen mit meinem Partner.

Patrick will be assisting me.
Patrick wird mir assistieren.

For assisting members of family and for employees see general scheme table V.
Für mithelfende Familienangehörige und für Beschäftigte siehe Tabelle V.

Dog Head, go assisting her.
Schlappohr! Los, hilf ihr gefälligst.

Assisting migrants in difficulty, even in international waters.
Hilfeleistung für Migranten in Not, auch wenn sie sich in internationalen Gewässern befin den.

Everett, you will be assisting me.
Everett, Du wirst mich assistieren.

You have an attending assisting you in a simple subcutaneous device insertion.
Sie haben einen Oberarzt, der Ihnen... bei einer einfachen subkutanen Insertion assistiert.

Voluntary membership for assisting spouse.
Freiwillige Mitgliedschaft für mithelfenden Ehepart­ner.

For assisting members of the family and for employees see general scheme see table IV.
Für mithelfende Familienangehörige und für Be schäftigte siehe allgemeines System Tabelle IV.

I was in Engineering assisting Lieutenant Torres.
Ich half Lieutenant Torres im Maschinenraum.

Create a bastion at your target location, damaging enemies and assisting allies.
Erschafft eine Bastion im Zielgebiet, die Feinde schädigt und Verbündeten assistiert.

The nurses that were assisting were quite frantic.
Die Schwestern, die assistierten, waren ziemlich hektisch.

All right, here are the terms of my assisting you.
SEUFZT Ok, meine Bedingungen, wenn ich Ihnen helfe.

For assisting members of the family and for employ ees see general scheme see table TV.
Für mithelfende Familien­angehörige und für Be­schäftigte siehe allgemei­nes System Tabelle IV.

Watson, what is it that prevents my assisting the police?
Watson, was hält mich davon ab, der Polizei beizustehen?

Approximately 100 Aboriginals assisting survivors and 307 men from the pearling fleet were drowned.
Ungefähr 100 Aborigines halfen den Überlebenden und 307 Männer der Perlenflotte kamen ums Leben.

And I awoke before I could finish assisting him.
Und ich erwachte, bevor ich es zu Ende bringen konnte, ihm beizustehen.

Financially assisting young people who aspire to complete advanced training in the culinary arts;
Junge Interessenten, die eine höhere Ausbildung im Gastrobereich anstreben, finanziell beizustehen;

If you have a problem with me assisting on Abel's case.
Falls du ein Problem damit hast, dass ich bei Abel's Fall assistiere.

Assisting peasant farming by disseminating agricultural knowledge, repairing machines, and so forth;
Hilfeleistung für die Bauernwirtschaft durch Vermittlung landwirtschaftlicher Kenntnisse, durch Maschinenreparaturen usw.;

Join the golem Heal-o-Tron in assisting the city of Lion's Arch.
Helft dem Golem Heil-o-Mat bei seinem Dienst für die Stadt Löwenstein.

Assisting also includes the support of students during and between seminars.
Die Assistenzzeit umfasst über die Dauer der Seminare hinaus auch die Betreuung der Studierenden zwischen den Seminaren.

Alivia Franz from the Sunday School will be assisting in the service.
Alivia Franz von der Sonntagsschule wird in den Dienst assistieren.