What is the translation of " ASTRINGENT EFFECT " in German?

• adstringierende Wirkung

Examples of using Astringent effect in English and their translations into German

Diuretic and astringent effects;
Harntreibende und adstringierende Wirkung;

Calming Creme has a soothing, skin-strengthening and astringent effect.
Calming Creme wirkt besänftigend, hautstärkend und adstringierend.

Because of its astringent effect, hamamelis is applied on cracked and chapped skin.
Hamamelis wird wegen seiner adstringierenden Wirkung vor allem bei aufgesprungener und rissiger Haut angewandt.

Are known for stimulating and astringent effects.
Sind bekannt für ihre stimulierende und adstringierende Wirkung.

Tannins are known to have an astringent effect, i.e. skin pores and vessels are being contracted.
Tannine sind dafür bekannt, adstringierend zu wirken, das heißt Hautporen und Gefäße werden zusammengezogen.

After undergoing a Kneipp treatment, horsetail has a very astringent effect;
Nach Kneipp haben Schachtelhalme eine sehr adstringierende Kraft;

It also has a slightly astringent effect, but is mild enough for any skin type and gives the hair shine.
Zudem hat es eine leicht adstringierende Wirkung, ist aber mild genug für jede Haut und pflegt die Haare glänzend.

Salicylic acid and hamamelis have an antimicrobial and astringent effect.
Salicylsäure und Hamamelis wirken antimikrobiell und adstringierend.

Thanks to the 5-herbs-formula and its astringent effect, the Cream strengthens the tissue and effectively reduces redness.
Durch die 5-Kräuterformel und ihre adstringierende Wirkung stärkt die Creme das Gewebe und reduziert effektiv Rötungen.

The active ingredients hamamelis and glycerine have a moisturizing and astringent effect.
Die Wirkstoffe Hamamelis und Glycerin wirken feuchtigkeitsspendend und adstringierend.

They also shall be deemed to be anti-inflammatory and to show astringent effects as well as to enhancing the immune system of animals.
Sie gilt als entzündungshemmend und zeigt eine adstringierende Wirkung. Auch das Immunsystem der Tiere wird gestärkt.

Hamamelis extract is a suitable agent for chapped hands because of its astringent effects.
Bei aufgesprungenen Händen eignet sich Hamamelis-Extrakt- aufgrund seiner zusammenziehenden Wirkung.

Fourth- strawberry extract- has astringent effect on the skin and gives it an impeccable look, which makes the member look great.
Vierter- Erdbeer-Extrakt- hat eine adstringierende Wirkung auf die Haut und verleiht ihr ein makelloses Aussehen, das das Mitglied gut aussehen lässt.

Description Sage is characterized by a slightly astringent effect and désinfectant.
Beschreibung Sage wird von einem leicht adstringierend und dadurch désinfectant.

Toning Mist has an astringent effect to normalize the pH balance of the skin, reduce pores and leave the skin radiant and renewed.
Toning Mist hat einen adstringierenden Effekt, um den pH-Wert der Haut zu normalisieren, die Poren zu reduzieren und die Haut strahlend und erneuert zu lassen.

Is a watery-alcoholic extract from hamamelis bark, with a slightly astringent effect.
Ist ein wässrig-alkoholischer Auszug aus Hamamelisrinde, wirkt mild adstringierend, tonisierend und entzündungswidrig.

The active ingredient tannic acid from oakbark has an astringent effect, and, combined with panthenol, can reduce hypersensitivity.
Der Aktivstoff Tannic Acid aus der Eichenrinde besitzt eine zusammenziehende Wirkung und kann in Kombination mit Panthenol eine Überempfindlichkeit am Penis vermindern.

Hibiscus extract contains essential fatty acids and antioxidants, which has a visible astringent effect on the skin.
Hibiscus- Extrakt enthält essentielle Fettsäuren und Antioxidantien, die eine sichtbare adstringierende Wirkung auf die Haut hat.

Mainly composed of tannins, features an astringent effect which constricts blood vessels, restores skin tone and enhances the healing process.
Hauptsächlich aus Tannin bestehend, unterstreicht ihre adstringierende Wirkung, die Blutgefäße verengt, stellt den Hauttonus ein und verbessert den Heilungsprozess.

Garnet is a rare gem that, according to common belief, has an astringent effect on the intestines.
Granatstein ist ein eher seltener Edelstein, der nach alter Auffassung eine adstringierende Wirkung auf den Darm hat.

Description Sage is characterized by a slightly astringent effect and désinfectant. Il follows that this plant is recommended in cases of neurological intestinal contractions.
Beschreibung Sage wird von einem leicht adstringierend und dadurch désinfectant.Il folgt, dass diese Pflanze in Fälle von neurologischen Darmkontraktionen wird empfohlen.

It should beware of the high content of tannins in the bark, their astringent effect can cause constipation.
Es sollte sich vor dem hohen Gehalt an Tanninen in der Rinde hüten, ihre adstringierende Wirkung kann Verstopfung verursachen.

Even if it does not have an astringent effect, it is in fact a particularly pleasant liqueur whose taste is very similar to the slavic"Sligovitza" and has a"dangerous" thirst-quenching property.
Auch wenn er nicht gerade eine adstringierende Wirkung aufweist, ist er in der Tat ein besonders angenehmer Likör, dessen Geschmack dem des slawischen"Sligovitza" stark ähnelt und eine"gefährlich" erfrischende Eigenschaft hat.

Special tonic made purely from plant extracts with a cleansing, soothing and astringent effect for a clear, pure skin.
Spezialtonikum aus rein pflanzlichen Extrakten mit klärender, irritationsmildernder und adstringierender Wirkung für eine klare, reine Haut.

The Witlof Nourishing Facial Cream contains flower water from witch hazel and cornflower, for a calming and astringent effect.
Die Witlof Nourishing Facial Cream enthält Blütenwasser aus Zaubernuss und Kornblume für eine beruhigende und adstringierende Wirkung.

Hemapro Cream is a hemorrhoid cream that refreshes, hydrates and produces an astringent effect that helps improve blood vessels and restore the skin.
Hemapro Cream ist eine Hämorrhoiden-Salbe, die erfrischt, Feuchtigkeit spendet und die eine adstringierende Wirkung erzeugt um die Blutgefäße zu verbessern und hilft der Haut sich wieder herzustellen.

Smoothing: Vegetable components of oak tannins from gall apples help to tighten and refine the skin through their astringent effect.
GLÄTTUNG: Pflanzliche Bestandteile der Eichentannine aus dem Gallapfel helfen durch ihre adstringierende Wirkung, die Haut zu straffen und zu verfeinern.

Sought-after characteristics Due to its active formulation, the BlueMAX Barrier complex brings a tonic, revitalizing and astringent effect ensuring, after application, a rapid closure of the teat canal.
Begehrte Merkmale Dank seiner aktiven Rezeptur sorgt der BlueMAX Barrier Komplex für eine anregende, revitalisierende und adstringierende Wirkung und gewährleistet nach Anwendung ein rasches Schließen des Zitzenkanals.

In view of recent pharmacological discoveries, these phenomenal effects are all the more questionable, given that the use of walnut is limited to a bitter-stimulating and astringent effect, due to its catechin tannins.
In Anbetracht der jüngsten pharmakologischen Entdeckungen sind diese phänomenalen Wirkungen umso fragwürdiger, da der Gebrauch der Walnuss aufgrund ihrer Catechin-Gerbstoffe auf eine bitter-anregende und adstringierende Wirkung begrenzt ist.

These drugs have hemostatic, anti-inflammatory, anticonvulsant, analgesic and astringent effects on the human body.
Diese Arzneimittel haben hämostatische, entzündungshemmende, antikonvulsive, analgetische und adstringierende Wirkungen auf den menschlichen Körper.