What is the translation of " AUDIO SERVER " in German?

• Audio Server
• Musik-server

Examples of using Audio server in English and their translations into German

Audio Server List updating/open.
Musik-Server Liste aktualisieren/öffnen.

Exporting files from your audio server.
Export von Dateien ihres audio servers.

Allows the Audio Server to communicate with supported USB devices.
Ermöglicht dem Audio Server mit USB Geräten zu kommunizieren.

During playback this key toggles the random play setting on the Audio Server.
Während der Musikwiedergabe aktiviert diese Taste die Zufallswiedergabe auf dem Audio Server.

The Audio Server is a revolutionary way of filling your home with music.
Der Audio Server ist ein vollkommen neuer Ansatz Ihr Heim mit Musik zu füllen.

The diagram below illustrates the basic connections required to use your Audio Server.
Das unten stehende Diagramm zeigt die wichtigsten Anschlüsse für den Grundbetrieb des Audio Servers.

In the menu Audio Server you are shown the services currently available on your home network.
Im Menü Musik-Server werden die in Ihrem Heimnetz momentan verfügbaren Dienste angezeigt.

The way to create the perfect audio library has never been as easy as it is with the Revox Joy Audio Server.
Der Weg zu einer perfekten Audiobibliothek war noch nie so einfach wie mit dem Revox Joy Audio-Server.

The Ethernet port is used to connect the Audio Server to a high speed Internet connection.
Der Ethernet Anschluss kann dazu verwendet werden, den Audio Server mit einem Breitband Internet Anschluss zu verbinden.

The latter fetched the audio files, as well as the T+A system, from a Naim HDX audio server via network.
Dieser holte sich die Audiodateien, wie auch die T+A Anlage, via Streaming über das Netzwerk von einem Naim HDX Audioserver.

When you attempt to access your Audio Server on your home network, you will be asked to enter a username and password.
Wenn Sie versuchen Ihren Audio Server über das Heimnetzwerk anzusprechen, werden Sie nach einem Usernamen und einem Passwort gefragt.

Pressing any navigation key on the remote should now cause the Audio Server to switch to the correct output.
Betätigung jeglicher Navigationstaste bewirkt nun, dass der Audio Server auf den entsprechenden Ausgang umschaltet.

If the Audio Server button does not blink twice begin the process again, taking care to enter the number correctly.
Wenn die Audio Server Taste nicht zweimal blinkt, führen Sie den Vorgang bitte erneut durch, und achten Sie darauf, dass die Zahlen korrekt eingegeben werden.

Once the iTunes Library source has been updated with the music from your Audio Server you can you can update your iPod as follows.
Sobald die iTunes Bibliothek mit der Musik von Ihrem Audio Server abgeglichen wurde, kann Ihr iPod auf folgende Weise synchronisiert werden.

If the Audio Server key does not blink begin the process again, taking care to press the buttons in the correct sequence.
Sollte die Audio Server Taste nicht blinken, starten Sie den Vorgang erneut und stellen Sie sicher, dass die Tasten in der korrekten Reihenfolge betätigt werden.

The Modem port can be used to connect the Audio Server to a standard analog telephone line for Internet access.
Der Modem Anschluss kann für eine Verbindung des Audio Servers an einen anlogen Telefonanschluß zum Zugriff auf das Internet verwendet werden.

Your Audio Server lets you play selections from the Audio Library in a shuffled order to add variety to your music.
Sie können von Ihrem Audio Server eine Auswahl aus dem Musik Archiv in einer zufälligen Reihenfolge wiedergeben, um Abwechslung in die Wiedergabe zu bringen.

This means that whenever infrared is received by the Audio Server the TV display will automatically switch to controlling the appropriate output.
Das bedeutet, dass immer dann, wenn ein IR Signal vom Audio Server empfangen wird, die Anzeige im TV Unser Interface automatisch auf den entsprechenden Ausgang umschaltet.

Your Audio Server stores and catalogues your music collection, allowing you to select any album or track at the press of a button.
Ihr Audio Server speichert und katalogisiert Ihre gesamte Musiksammlung und ermöglicht Ihnen die Auswahl jedes gespeicherten Albums oder Musikstückes durch die Betätigung weniger Tasten.

When making changes to the Static Ethernet Settings it may be necessary to switch your Audio Server off and then on again in order for the changes to take effect.
Immer wenn Sie änderungen bei den Statischen Ethernet Einstellungen vornehmen ist es evtl. erforderlich den Audio Server aus- und einzuschalten, damit diese Anpassungen übernommen werden.

Connect your Audio Server to your home network as described in the section entitled Accessing the Remote User Interface on the previous page.
Verbinden Sie Ihren Audio Server in Ihrem Heimnetzwerk so, wie es im Kapitel Zugriff auf das Web User Interface auf der vorherigen Seite beschrieben ist.

If no DHCP address is available, your Audio Server will automatically assign itself an IP address and become accessible on the network.
Sofern keine DHCP Adresse verfügbar ist, vergibt der Audio Server automatisch eine eigene IP Adresse und kann so im Netzwerk angesprochen werden.

Under Audio Server, you can find your Mediacenter under the name that you have defined in the option Mediacenter Network Name see the operating manual of the Mediacenter.
Unter Musik-Server finden Sie Ihr Mediacenter unter dem Namen, den Sie bei der Option Mediacenter Netzwerkname(siehe Bedienungsanleitung Mediacenter) definiert haben.

Where an Internet connection is present, your Audio Server will automatically use the Gracenote Music Recognition Service to obtain information about the CD.
Sofern eine Verbindung zum Internet besteht, verbindet der Audio Server bei einer Aufnahme automatisch zum Gracenote Music Recognition Service um die Informationen über die CD zu erhalten.

Your Audio Server is a hard disk based audio system which can store thousands of hours of music, all with the convenience of instant access.
Ihr Audio Server ist ein Festplatten basiertes Audio System, welches hunderte Stunden von Musik speichern kann, mit dem allzeitigen Komfort, jedes Stück auf Knopfdruck wiedergeben zu können.

This section explains how the Audio Server can be integrated into a multiroom environment and how users in different rooms can access music from the Audio Library.
Dieses Kapitel erklärt, wie der Audio Server in eine Multiroom Umgebung integriert werden kann und wie der Hörer in unterschiedlichen Räumen auf die Musiksammlung zugreifen kann.

UsinG your auDio serVer witH a Home computer Your Audio Server has a number of advanced features which can be accessed via a computer connected to your home network.
VerwenDunG Des auDio serVers mit einem Heimcomputer Ihr Audio Server bietet eine Reihe an weiterführenden Funktionen, welche Sie im Zusammenspiel mit Ihrem Computer über ein Heimnetzwerk nutzen können.

With the latest software version for the Joy Audio Server and the Entertainment System,"Gracenote", the world's most comprehensive CD database, has been added in order to achieve better results when looking up metadata for CDs album information.
Mit dem letzten Software-Update für den Joy Audio Server und das Entertainment System wird mit"Gracenote" nun die weltweit umfangreichste CD-Datenbank genutzt, um noch bessere Ergebnisse bei der Abfrage von Metadaten für CDs(Albuminformationen) zu erhalten.

When you select Audio server, another pop-up menu appears from which you can select a service that is available on your home network or on the Internet.
Bei der Auswahl Musik-Server erscheint ein weiteres Auswahlmenü, aus dem Sie einen Dienst, der in Ihrem Heimnetzwerk bzw. im Internet zur Verfügung steht, auswählen können.

Upon selecting Audio Server- Mediacenter(40) a list appears of the services available in the Mediacenter if a Loewe Mediacenter is active in your home network.
Bei der Auswahl Musik-Server- Mediacenter(Seite 16) erscheint eine Liste der im Mediacenter verfügbaren Dienste, wenn ein Loewe Mediacenter in Ihrem Heimnetzwerk aktiv ist.