What is the translation of " AURASE " in German?

• Aurase

Examples of using Aurase in English and their translations into German

Aurase acts very specifically on the protein fibrin.
Die Aurase wirkt dabei sehr spezifisch gegen das Protein Fibrin.

BRAIN: What positive effects do you expect from the Aurase products?
BRAIN: Welche positive Effekte versprechen Sie sich von Aurase -Produkten?

Aurase is a medical product, and this is admittedly an unusual market segment for BRAIN.
Bei der Aurase geht es um Medizinprodukte- zugegebenermaßen ein für BRAIN ungewöhnliches Marktsegment.

BRAIN: What advantages does the Aurase enzyme offer as compared with other enzymatic active substances?
BRAIN: Welche Vorteile bietet das Aurase -Enzym gegenüber anderen enzymatischen Wirkstoffen?

BRAIN has explored the connection and developed a biological wound management based on the Aurase enzyme.
BRAIN hat die Zusammenhänge erforscht und biologische Wundversorgungspräparate auf Grundlage des Enzyms Aurase entwickelt.

BRAIN: When do you intend to launch Aurase products on the market, and what business model will you use?
BRAIN: Mit welchem Geschäftsmodell und wann wollen Sie Aurase -Produkte auf den Markt bringen?

Tanja Klumpp: I am currently devising methods that enable us to analyse the Aurase production process.
Tanja Klumpp: Ich erarbeite zurzeit Methoden, die es uns ermöglichen, den Aurase -Produktionsprozess analytisch zu verfolgen.

With BRAIN's technological know-how, Aurase(R) development has already made significant progress.
Mit dem technologischen Know-how der BRAIN wurde die Aurase(R)-Entwicklung bereits wesentlich vorangebracht.

Bela Kelety: On the one hand, we are presently working to optimise the yield of the biotechnological production system for the Aurase enzyme.
Bela Kelety: Zum einen sind wir dabei, das biotechnologische Produktionssystem für das Aurase -Enzym hinsichtlich der Ausbeute weiter zu optimieren.

BRAIN's researchers found a model for the Aurase development in the wide-spread common green bottle fly Lucilia sericata.
Das Vorbild der Aurase -Entwicklung fanden BRAIN-Forscher in der weit verbreiteten Goldfliege Lucilia sericata.

Aurase, which has been developed by BRAIN, is a nature-based enzyme from the family of serine proteases, which can cleave proteins and peptides.
Bei der von der BRAIN entwickelten Aurase handelt es sich um ein naturbasiertes Enzym der Familie der Serinproteasen, welche Proteine oder Peptide spalten können.

Experts estimate the annual sales volume of the market that BRAIN can address for Aurase-based products at more than EUR 100 million in Europe alone.
Das jährliche Umsatzvolumen des von BRAIN adressierbaren Markts für Aurase -basierte Produkte wird von Experten allein für Europa auf über 100 Mio.

Alexander Pelzer: The Aurase developed by BRAIN is an enzyme derived from the serin protease family that can break down proteins or peptides.
Alexander Pelzer: Bei der von der BRAIN entwickelten Aurase handelt es sich um ein Enzym aus der Familie der Serinproteasen, die Proteine oder Peptide spalten können.

In the meantime, development activities in BRAIN's laboratories are well advanced and they are targeted at achieving a clearly enhanced production method for Aurase.
In den Laboren der BRAIN sind derweil Entwicklungsarbeiten weit fortgeschritten, die auf deutlich verbesserte Produktionsverfahren zur Aurase -Herstellung zielen.

We intend to show that Aurase products work under real-life nursing conditions and offer clear advantages for patients, nursing staff and doctors.
Wir wollen zeigen, dass Aurase -Produkte unter den realen Bedingungen in der Pflege funktionieren und für Patienten, Pflegepersonal und Ärzte klare Vorteile bieten.

Currently, BRAIN is evaluating concrete application possibilities for Aurase and is engaged in discussions with industrial partners regarding different marketing strategies.
BRAIN evaluiert aktuell konkrete Einsatzmöglichkeiten von Aurase und führt Gespräche hinsichtlich verschiedener Vermarktungsoptionen mit Industriepartnern.

Aurase will be easy to use and fit smoothly into existing wound management processes at hospitals, nursing homes or nursing care at home.
Aurase -Anwendungen werden leicht zu handhaben sein und sich problemlos in bestehende Abläufe der Wundversorgung in Krankenhaus, Pflegeheim oder häusliche Pflege integrieren lassen.

We characterised this enzyme, which we later termed Aurase, and then developed a biotechnological process to produce it in large volumes with a high degree of purity.
Wir haben dieses Enzym, das wir später Aurase getauft haben, charakterisiert und dann ein biotechnologisches Verfahren entwickelt, um es in großen Mengen und hoher Reinheit herstellen zu können.

Aurase offers the possibility to improve the efficient and conservative treatment of chronic wounds in hospitals and surgeries as well as in home-based health care.
Aurase bietet die Möglichkeit, die Wundbettkonditionierung und schonende Behandlung chronischer Wunden in Kliniken und Arztpraxen sowie bei der häuslichen Pflege zu verbessern.

A wound gel containing Aurase as an active ingredient has proved to be favourable, and has been shown to be effective and well-tolerated in pre-clinical trials.
Als günstige und in vorklinischen Tests gut wirksame und verträgliche Variante für Wundauflagen hat sich ein Wundgel mit dem Wirkstoff Aurase herausgestellt.