What is the translation of " AUTHORESS " in German?

• Autorin
• Schriftstellerin

Examples of using Authoress in English and their translations into German

She's a New York authoress.
Sie ist eine Autorin aus New York.

Today, the authoress lives in Germany.
Heute lebt die Autorin in Deutschland.

Xiao Hui Wang, born in the Chinese city of Tianjin in 1957, works as a photographer and authoress in Germany and China.
Xiao Hui Wang, geboren 1957 in Tianjin, China, arbeitet als Fotografin und Autorin in Deutschland und China.

The authoress appears to have fled.
Die Autorin selber scheint geflohen zu sein.

One of her ancestors, the authoress Eliza S. M.
Eine ihrer Vorfahrinnen, die Schriftstellerin Eliza S.M.

Florence, authoress and composer of music.
Florence, Schriftstellerin und Musikkomponistin.

A"literary assassination" termed the Schardt publishing house the first novel the Stadenser authoress Sylvia Aevermann With the mysterious title"Omegalpha ZTT08.
Ein"Schriftstellerisches Attentat" nennt der Schardt-Verlag den ersten Roman der Stadenser Autorin Sylvia Aevermann Mit dem rätselhaften Titel"Omegalpha ZTT08.

Authoress authorial All ENGLISH words that begin with'A.
Authoress authorial Alle ENGLISCH Wörter, die mit'A' beginnen.

Innergy encourages young authoress. Vanessa Fogel's debut novel.
Innergy unterstützt junge Schriftstellerin. Vanessa Fogels Romandebüt.

The authoress of the weekly"Die Zeit" loves wearing high-heeled shoes.
Die Autorin der Wochenzeitung„Die Zeit“ liebt es, Schuhe mit hohen Absätzen zu tragen.

The expressionistic musicalisation of a poem by the authoress Maria Lutz-Gantenbein. First performed in remembrance at her funeral service.
Die expressionistische Vertonung eines der vielen Gedichte der Schriftstellerin Maria Lutz-Gantenbein; uraufgeführt an der Trauerfeier zu ihrem Gedenken.

The authoress Martina Meier lives with her family for spring 2006 in Vorarlberg.
Die Autorin Martina Meier lebt mit ihrer Familie seit Frühjahr 2006 in Vorarlberg.

The aristocratic Marie von Ebner-Eschenbach, once characterised as Austria's most important authoress, published her central work, the novel'Das Gemeindekind', in 1887.
Die Adelige Marie von Ebner-Eschenbach, einst als bedeutendste Schriftstellerin Österreichs apostrophiert, veröffentlicht 1887 mit dem Roman Das Gemeindekind ihr zentrales Werk.

The MDR host, authoress and learned librarian Else shrub this year discuss to 21. March 2007 at 12 o'clock.
Die MDR-Moderatorin, Autorin und gelernte Bibliothekarin Else Buschheuer diskutiert am 21. März 2007 um 12 Uhr.

Like many other kidnapped scientists, prominent one like Elton John or Pavarotti and Personen from the public fulfills the authoress with its book„to CyberBeauty“their completely personal mission.
Wie viele andere entführte Wissenschaftler, Prominente wie Elton John oder Pavarotti und Personen aus der Öffentlichkeit erfüllt die Autorin mit ihrem Buch„CyberBeauty“ ihre ganz persönliche Mission.

The painter and authoress Friederika Richter spoke about her extensive research on Berta Camilla, called"Milla.
Die Malerin und Schriftstellerin Friederika Richter erzählte über die umfangreichen Recherchen, die sie über Berta Camilla, genannt„Milla".

It is about a soup of which Mario Tobino the author has talked much about and has defined it as a dish born exclusively to"treat the rich middle class lucchese" and the Marchioness Maria Luisa Lotteringhi della Stufa, authoress of the wonderful Pranzi and to consider it as a soup to be served for those who are recovering from a long illness.
Es handelt sich um eine Suppe, von der uns der Schriftsteller Mario Tobino ausführlich erzählt hat. Er definiert sie als ein Gericht, das ausschließlich zu dem Zweck entstanden ist, das"reiche lucchesische Bürgertum zu kurieren". Die Marquise Maria Luisa Lotteringhi della Stufa, Autorin des wunderschönen Buchs Pranzi e conviti, betrachtet sie als eine Suppe, die man Rekonvaleszenten einer langen Krankheit servieren sollte.

The authoress is herself a Luo and so one may rest assured that the book has a lot of autobiographical background, making the story very authentic.
Die Autorin ist selber eine Luo und so kann man wohl annehmen, dass der Hintergrund der Geschichte authentisch ist.

Lera Auerbach is a'universal genius' as composer, pianist and authoress, if one is to believe the exuberant critiques that have accompanied her life since childhood.
Lera Auerbach ist ein'Universal-Genie' als Komponistin, Pianistin und Schriftstellerin, wenn man den überschwänglichen Kritiken glaubt, die ihr Leben seit frühester Kindheit begleiten.

With the authoress and suffragette Mayy Ziyada(1886-1941) the role of culture in the life of society gets a special dimension.
Mit der Schriftstellerin und Frauenrechtlerin Mayy Ziyada(1886-1941) bekommt die Rolle der Kultur im Leben der Gesellschaft eine besondere Dimension.

Nelly Daes, the well-known Russian-German authoress and honour culture winner 1996 of the homeland association of the Germans from Russia.
Nelly Däs, die bekannte Russlanddeutsche Schriftstellerin und Kulturpreisträgerin 1996 der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland.

With the authoress Jutta of large ones we found a good chief for this department, which will work on an extension and constant growing of this topic“.
Mit der Autorin Jutta Groà er haben wir eine gute Leiterin für dieses Ressort gefunden, die an einer Erweiterung und dem steten Wachsen dieses Themas arbeiten wirdâ.

Karin jerk, authoress of„professional Networking“, or„a Guerillero“of the advertising agency„the brood“, which describes, how one can obtain large effect with small budget.
Karin Ruck, Autorin von„Professionelles Networking“, oder ein„Guerillero“ der Werbeagentur„Die Brut“, der erläutert, wie man mit kleinem Budget große Wirkung erzielen kann.

Host and authoress Bärbel shepherd with the presentation of the new PAYBACK plus map(openPR)- the PAYBACK map is equipped when desired now the customers with a free payment function.
Moderatorin und Autorin Bärbel Schäfer bei der Präsentation der neuen PAYBACK Plus Karte(openPR)- Die PAYBACK Karte wird nun auf Wunsch der Kunden mit einer kostenfreien Zahlungsfunktion ausgerüstet.

Host and authoress Bärbel shepherd with the presentation of the new PAYBACK plus map(openPR)- the PAYBACK map is equipped when desired now the customers with a free payment function: Of the 1.
Moderatorin und Autorin Bärbel Schäfer bei der Präsentation der neuen PAYBACK Plus Karte(openPR)- Die PAYBACK Karte wird nun auf Wunsch der Kunden mit einer kostenfreien Zahlungsfunktion ausgerüstet: Vom 1. März 2007 an können Mitglieder mit der neuen PAYBACK Plus Karte gleichzeitig Punkte.

The writer duo Esther Jansma(poetess, authoress und professor of dendrochronology) and Wiljan van der Akker(poet, author and professor of Dutch literature) has written a fascinating novel about the famous violin'The Messias' made by Antonio Stradivari.
Das Schriftstellerduo Esther Jansma(Dichterin, Schriftstellerin und Professorin für Dendrochronologie) und Wiljan van der Akker(Dichter, Schriftsteller und Literaturprofessor) haben einen fesselnden Roman über die berühmte'Messias' Stradivari geschrieben.

The authoress Alina E. Look from Axams/Austria, as well as many further homeland poets and authors, stand for that already in the support of the publishing house homeland seal, in agency of Klaus Nussbaum/Bahlingen, for his achievements of Dieter Thomas's tail, Min. Präs. a. D.
Die Autorin Alina E. Look aus Axams/Österreich, sowie viele weitere Heimatdichter und Autoren, stehen in der Betreuung des Verlages Heimatdichtung, in Vertretung von Klaus Nussbaum/Bahlingen, der bereits für seine Leistungen von Dieter Thomas Heck, Min. Präs.a.D.

The example of Ina Jens, the authoress from Grisons, wonderfully illustrates how the perspective from another country, and indeed another continent, can lead someone to turn the homeland they have left behind into literature in an extremely intense, nostalgia-inspired way.
Das Beispiel der Bündner Schriftstellerin Ina Jens zeigt sehr schön, wie der Blick aus einem anderen Land, ja einem anderen Kontinent dazu führen kann, dass die Heimat, die jemand verlassen hat, auf eine ganz besonders intensive, von Sehnsucht genährte Weise zu Literatur wird.

Three representatives of culture- authoress Rosemarie Kieffer(Luxembourg), sculptress Maïri Papakonstantinou(Greece), and pianist Maria Jojap Pires(Portugal)- remind us of the merits of Jean Monnet's statement,"If I had to start building Europe again, I would start with culture.
Durch die Nennung dreier Künstlerinnen(Rosemarie KIEFFER/ Schriftstellerin/ Luxemburg, Mairi PAPAKONSTANTINOU/ Bildhauerin/ Griechenland und Maria JOAO PIRES/ Pianistin/ Portugal) haben wir den Wert eines Satzes von Jean MONNET wiederentdeckt:"Wenn ich Europa erneut aufbauen müßte, würde ich bei der Kultur beginnen.

The authoress Dr. Barbara Schramkowski had stated perspectives of young adults with migration background that also outward well does not integrate working young adults with Zuwanderungshintergrund frequently by the society correctly accepted and feel thus also not correctly associated.
Perspektiven junger Erwachsener mit Migrationshintergrund“ hatte die Autorin Dr. Barbara Schramkowski festgestellt, dass auch nach außen gut integriert wirkende junge Erwachsene mit Zuwanderungshintergrund sich selbst häufig von der Gesellschaft nicht richtig angenommen und somit auch nicht richtig zugehörig fühlen.