What is the translation of " AUTOMATED DOCUMENTATION " in German?

• automatisierte Dokumentation
• automatische Dokumentation
• automatisierten Dokumentation

Examples of using Automated documentation in English and their translations into German

Automated documentation of work steps.
Automatische Dokumentation der Arbeitsschritte.

Nagel was particularly impressed by the automated documentation made possible by 8MAN.
Nagel zeigt sich vor allem von der automatischen Dokumentation beeindruckt, die durch 8MAN möglich wird.

Automated documentation and monitoring of material flow and use.
Automatisierte Dokumentation und Überwachung von Materialfluss und -verwendung.

Our product“Docu Performer” is a tool for detailed, automated documentation and analysis of SAP BI systems.
Unser Produkt„Docu Performer“ ist DIE Softwarelösung zur automatisierten Dokumentation und Analyse von SAP BI-Systemen.

Automated documentation of configurations and individual system clone runs.
Automatisierte Dokumentation der Konfigurationen, sowie Systemklon-Durchläufe.

Other new PSV3 modules support the automated documentation of damages or the legally mandatory departure control.
Andere neue PSV3-Module unterstützen die automatisierte Dokumentation von Schäden oder die gesetzlich vorgeschriebene Abfahrtskontrolle.

Automated documentation of configurations and individual client refresh runs.
Automatisierte Dokumentation der Konfigurationen, sowie der Mandatenkopie-Durchläufe.

The consistent solution enables mechatronic configuration and automated documentation for sales, engineering and production.
Die durchgängige Lösung leistet die mechatronische Konfiguration und automatisierte Dokumentation für Vertrieb, Engineering und Produktion.

Automated documentation, analysis and commenting of your Business Objects reports.
Automatisierte Dokumentation, Analyse und Kommentierung Ihrer Business Objects Berichte.

Indigo Byte Systems, LLC is a Russian developer of software and technology for the automated documentation of software products.
Indigo Byte Systems, LLC ist ein russischer Entwickler von Software und Technologie für die automatisierte Dokumentation von Softwareprodukten.

A solution for automated documentation and management of access rights.
Eine Lösung zur automatisierten Dokumentation und Verwaltung von Zugriffsrechten.

The Documentation module is the centrepiece of Docu Performer and supplies the functionality for automated documentation of the BW system.
Das Modul Dokumentation stellt das Herzstück des Docu Performers dar und liefert die Funktionalität zur automatisierten Dokumentation des BW-Systems.

But keep in mind that automated documentation will never replace the skills, experiences and know-how of long-time employees.
Dennoch kann eine automatisierte Dokumentation niemals die Erfahrungen und das Know-how eines Mitarbeiters ersetzen.

The objective of this showcase is electronic marking, tracking& tracing, identification of prototype components and automated documentation of the current iteration of test vehicles in the vehicle development cycle.
Ziel des Vorzeigeprojekts ist die elektronische Kennzeichnung, Verfolgung und Identifizierung von Prototypenteilen sowie die automatisierte Dokumentation des Bauzustands von Versuchsfahrzeugen im Rahmen der Fahrzeugentwicklung.

The automated documentation of all changes to these access rights is important, particularly where sensitive data is involved, as in the present case.
Wichtig ist, gerade bei hochsensiblen Daten, wie im vorliegenden Fall, die automatische Dokumentation aller Änderungen dieser Zugriffsrechte.

The added value that Idana's digital anamnesis and automated documentation offers is fully utilized through the GDT interface.
Der Mehrwert, den Idana mit einer digitalen Anamnese und der automatischen Dokumentation bietet, wird mit der GDT-Schnittstelle nun voll ausgeschöpft.

And lastly, the automated documentation of all processes ensures that the supply chain can be continuously traced from the field to the fork.
Und zu guter Letzt sorgt die automatisierte Dokumentation aller Abläufe dafür, dass sich die Lieferkette vom Acker bis zum Teller nahtlos verfolgen lässt.

The objective of this showcase project is the electronic marking, tracking and identification of prototype components, and the automated documentation of the build status of test vehicles during the vehicle development cycle.
Ziel des Vorzeige-Projekts ist die elektronische Kennzeichnung, Verfolgung und Identifizierung von Prototypenteilen sowie die automatisierte Dokumentation des Bauzustands von Versuchsfahrzeugen im Rahmen der Fahrzeugentwicklung.

The automated documentation of all steps ensures complete transparency and traceability for both our contract farmers and customers.
Die automatische Dokumentation aller Arbeitsschritte gewährt hundertprozentige Transparenz und Rückverfolgbarkeit von unseren Vertragslandwirten bis zu unseren Kunden.

Fluid power engineering Fluid power engineering with automated documentation, simple handling, and standard support make your design efficient.
Fluidtechnik Fluidspezifisches Engineering mit automatisierter Dokumentation, zahlreichen Prüffunktionen und Normunterstützung machen Ihre Konstruktion effizient.

Execution runtime information, automated documentation of integration jobs, and many other helpful features have been introduced to make seamless integration and self-service data preparation a reality in Jedox.
Informationen zur"Execution Runtime", eine automatisierte Dokumentation der Integrator-Jobs und viele andere nützliche Features ermöglichen Datenaufbereitung im"Self-Service"-Modus in Jedox.

The LDRA tool suite with its ability to verify standards conformance provides the static and dynamic analysis, requirements traceability, verification, testing and automated documentation necessary for systems to become certifiable to rigorous standards such as DO-178C Level A.
Die LDRA Werkzeugreihe, die geeignet dafür ist, dass die untersuchte Software zugrunde gelegte Standards einhält, statische und dynamische Analyse, Anforderungsverfolgung, Verifizierung, Tests sowie automatische Dokumentation durchführen kann, ist unverzichtbar für Systeme, die rigorose Standards wie DO-178C Ebene A genügen soll.

IBS QMS solutions enable fully automated documentation of business transactions and the production process and provide comprehensive reports using all production-related data.
Die IBS QMS-Lösungen(MES/MOM, CAQ, Traceability, Compliance Management) ermöglichen eine vollständig automatisierte Dokumentation von Geschäftsvorfällen und des Fertigungsablaufes und ermöglichen ein umfassendes Reporting zu allen produktionsrelevanten Daten.

Plus, when you want to reconfigure or expand your system, ION-U's automated documentation provides information to help you make the updates simply and accurately.
Wenn Sie zudem Ihr System rekonfigurieren oder erweitern möchten, liefern die automatisierten Dokumente von ION-U Informationen, die Ihnen dabei helfen, die Aktualisierungen einfach und korrekt vorzunehmen.

Fluid power engineering Fluid power engineering with automated documentation, simple handling, numerous test functions, and standard support make your design efficient.
Fluidtechnik Fluidspezifisches Engineering mit automatisierter Dokumentation, einfaches Handling, zahlreiche Prüffunktionen und Normunterstützung machen Ihre Konstruktion effizient.

Automate documentation to ensure accuracy and validity of records.
Automatisieren Sie die Dokumentation, um Genauigkeit und Gültigkeit der Aufzeichnungen zu garantieren.

Integrate data and automate documentation.
Integration von Daten und Automatisierung der Dokumentationserstellung.

 Mechatronic configuration EPLAN Engineering Configuration is a tool that enables mechatronic configuration and automated docu­mentation for sales, engineering and production.
Mechatronische Konfiguration EPLAN Engineering Configuration leistet die mechatronische Kon­fi­gu­ra­ti­on und automatisierte Doku­men­tation für Vertrieb, Engineering und Produktion.

Looking for a faster and easier way to put the obligatory tests into practice and automate documentation, Voith Turbo became aware of the RUD-ID-System®, developed by RUD Ketten.
Bei der Suche nach einer Lösung, mittels derer die vorgeschriebenen Prüfungen nicht nur leichter und schneller in der Praxis umzusetzen sind, sondern die auch die Dokumentation automatisiert, wurde Voith Turbo auf das von RUD Ketten entwickelte RUD-ID-System aufmerksam.