Examples of using Automates in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Automates the sending of reports.
Automatisierung der Versendung von Reports.
Dedicated instruments and automates for blood group serology.
Spezielle Geräte und Automaten für die Blutgruppenserologie.
Automates and distribution of reports.
Automatisierung und Verteilung von Berichten.
This software completely automates the entire post-production workflow.
Diese vollautomatisiert den kompletten Arbeitsablauf bei Postproduktionen.
Automates test procedures on instruments.
Automatisierung der Testverfahren der Messgeräte.
Zapier transaction means if your each Zap successfully automates something.
Eine Zapier-Transaktion entsteht dann, wenn jedes Zap erfolgreich etwas automatisiert hat.
Automates tasks to improve IT efficiency.
Automatisierte Aufgaben für eine höhere IT-Effizienz.
Case Study: Sorting intelligence effectively automates the logistics chain.
Case Study: Sorting Intelligence für die effektive Automatisierung der Logistikkette.
This automates and standardises prepress operations.
Das bedeutet Automation und Standardisierung in der Druckvorstufe.
Wallee tries to tackle those challenges and automates the different processes through the following features.
Wallee versucht diese zu lösen und die Prozesse durch die folgenden Features zu automatisieren.
Automates repetitive tasks during commissioning.
Automatisierung sich wiederholender Aufgaben während der Inbetriebnahme.
The powerful Employee Onboarding solution from CA Technologies automates the end-to-end onboarding.
Die leistungsstarke Lösung Employee Onboarding von CATechnologies sorgt für eine durchgängige Automatisierung von Onboarding-Prozessen.
Automates with large press areas and according injection volume.
Automaten mit großen Aufspannflächen und entsprechendem Einspritzvolumen.
Hence why Montres Jaquet Droz SAdecided to support this remarkable project of the association«Automates& Merveilles».
In diesem Zusammenhang liegt es Jaquet Droz SA sehr am Herzen,das aussergewöhnliche Projekt des Vereins«Automates& Merveilles» zu unterstützen.
This automates trigger event marketing at low running costs.
So automatisieren Sie das Trigger-Event-Marketing zu günstigen laufenden Kosten.
Com because the translate plus solution automates file protection and processing, which would otherwise prove labour-intensive and costly.
Com minimiert, weil die Lösung von translate plus Dateien automatisch schützt und bearbeitet, was andernfalls sehr zeitaufwendig und teuer wäre.
Automates and manages Cisco and 3rd party hardware solutions.
Automatisierung und Management der Hardwarelösungen von Cisco und Drittanbietern.
At the same time, this automates the charging cycles and increases operational safety.
Das automatisiert zugleich die Beschickungszyklen und erhöht die Betriebssicherheit.
The Automates& Merveilles exhibition will be divided into three sections.
Die Ausstellung Automates& Merveilles wird sich aus drei Bereichen zusammensetzen.
Automates delivery of application, data-center, and business services.
Automatische Bereitstellung von Anwendungs-, Rechenzentrums- und Unternehmens-Services.
Automates and streamlines error-free data acquisition in production processes.
Automatisierung und Rationalisierung der fehlerfreien Datenerfassung im Produktionsprozess.
Automates the management and deployment of systems in an enterprise environment.
Automatisierung der Verwaltung und Bereitstellung von Systemen in einer Unternehmensumgebung.
Automates functional, regression and UI testing for desktop and Web applications.
Automatisierte Funktions-, Regressions- und UI-Tests fÃ1⁄4r Desktop- und Internet-Anwendungen.
This script automates combining starry sky photos to visualize the stars rotation.
Dieses Skript kombiniert automatisch Fotos des Sternenhimmels, um die Drehung der Sterne visuell darzustellen.
TFORMer SDK automates printing and exporting of industry compliant forms and labels.
TFORMer SDK ermöglicht Ihnen das Drucken und Exportieren von Industrieformularen und Etiketten direkt aus Ihrer Anwendung.
Plunet automates your business processes and organizational structures and displays them transparently.
Mit Plunet können Sie alle Prozesse und Organisationsstrukturen transparent abbilden und automatisieren.
Automates data extraction from paper forms(e.g. credit card applications, questionnaires, damage reports, etc.) to reduce manual processing costs.
Daten aus Papierformularen(z.B. Kreditkartenanträgen oder Fragebögen) automatisch extrahieren, um die Kosten manueller Verarbeitung zu senken.
En. View automates your bid and contract processes using advanced web-based applications and gives you a tool for smart sales controlling.
Mit en. View automatisieren Sie Ihre Angebots- und Vertragsprozesse auf Basis moderner Webapplikationen und verfügen über ein Tool für das intelligente Vertriebscontrolling.
Learn how CCH Tagetik automates financial management processes and regulatory reporting, so banks can focus on business performance Play Data sheets& Brochures.
Erfahren Sie wie CCH Tagetik Finanzprozesse und das regulatorische Berichtswesen automatisieren kann, damit sich Banken auf den wirtschaftlichen Erfolg konzentrieren kann.
ABBYY automates and accelerates the processing of high volumes of various document types- classifying them, extracting valuable indexes and exporting them as searchable files into business applications or archives.
ABBYYs Lösungen automatisieren und beschleunigen die Verarbeitung hoher Volumen verschiedener Dokumenten arten- einschließlich Klassifikation, Indexierung und Export als durchsuchbare Dateien in Geschäfts anwendungen oder Archive.
Results: 891, Time: 0.0709

Top dictionary queries

English - German