What is the translation of " AUTOMATIC CONTROLS " in German?

• automatische Steuerung
• automatische Kontrollen

Examples of using Automatic controls in English and their translations into German

Automatic controls engaged.
Automatische Steuerung laeuft.

Time saving through automatic controls.
Zeitersparnis durch automatische Steuerung.

Automatic controls for household use.
Automatische Steuerungen für den Hausgebrauch.

Installation of peripherals, sub-assemblies and automatic controls;
Installation von Peripheriegeräten, Baugruppen und automatischen Steuerungen;

All automatic controls non-operational.
Alle automatische Steuersystemen ausser Kraft.

Using electronic data interchange(EDI) which allows different automatic controls directly on the questionnaire.
Anwendung des elektronischen Datenaustauschs(EDI), der verschiedene automatische Kontrollen direkt auf dem Fragebogen ermöglicht.

Automatic controls in the production process let us manage all the aspects and settings of the process from a given point of control..
Die automatische Steuerung der Produktionsprozesse ermöglicht es, alle Aspekte und Parameter des Prozesses über eine einzige Steuereinheit zu verwalten.

At the other end is a stone wall, so automatic controls can't be used for landing or takeoff.
Am anderen Ende befindet sich eine Steinmauer, so dass automatische Steuerungen nicht zum Landen oder Starten verwendet werden können.

D passwords see Automatic controls by 4D password paragraph.
D Kennwörter siehe Abschnitt Automatische Steuerung über 4D Kennwörter.

This range of high-tech fireplace inserts has all the advantages of a modern urban product: automatic controls, electronic safety features, easy installation and simply to use.
Diese Hightech-Kamineinsätze haben alle Vorteile eines modernen urbanen Produkts: automatische Steuerung, elektronische Sicherheitsfunktionen, leichte Installation und einfache Bedienung.

The machine additionally features automatic controls to maintain the set operating temperature and water level.
Die Maschine verfügt außerdem über automatische Kontrollen, um den eingestellten Betriebsdruck und den Wasserstand beizubehalten.

The leica Digicat 500i Series cable locators feature advanced Automatic Controls making the Digicat easy-to-use, requiring minimal user experience.
Die Leitungsortungssysteme der Leica Digicat 500i Serie bieten fortschrittliche automatische Bedienelemente für höchste Benutzerfreundlichkeit des Digicat- nur minimale Benutzererfahrung erforderlich.

Manual settings Besides high-performance automatic controls, the EX-FH100 also boasts a wide range of manual options….
Manuelle Einstellungen Neben einer leistungsstarken Programmautomatik bietet Ihnen die EX-FH100 auch umfangreiche manuelle Möglichkeiten….

Automatic control of fat content in multiple batches of meat trimmings by process analytical technology.
Automatische Kontrolle des fettgehalts in Mehrfachchargen von Fleischhabschnitten durch prozessanalytische Technologie.

Smart sprint check automatic control of planned time vs. resource capacity.
Intelligenter Sprint-Check automatische Kontrolle der geplanten Zeit vs. Ressourcenkapazität.

Setting the automatic control mode auto.
BETRIEBSART AUTOMATISCHE STEUERUNG EINSTELLEN Auto.

That module is the precondition for an automatic control process of the glass.
Damit wird die Voraussetzung zur automatischen Qualitätsüberwachung geschaffen. Sortierverdichter SortJet.

With automatic control and manual operation. 11149.
Mit Automatik-Steuerung und manueller Bedienung. 11149.

Automatic control valve- Quality Supplier from China of page 6.
Automatic control valve- Qualität Fournisseur de la Chine von Seite 6.

An automatic control mixed during the bath operation outside air into the pool.
Eine automatische Regelung mischtwährend des Badebetriebs Außenluft in das Schwimmbad.

ST-110 is a pneumatic machine with automatic control, and allows for continued production.
ST-110 ist eine pneumatische Maschine mit automatischer Steuerung und ermöglicht eine fortlaufende Produktion.

Automatic control of operation and cleaning.
Automatisierte Steuerung von Betrieb und Reinigung KONTAKT.

Automatic control of the vertical and horizontal contact strips for precisely positioning butyl-coated spacer frames.
Automatische Ansteuerung der vertikalen und horizontalen Anlegeleisten zum exakten Aufsetzen butylbeschichteter Abstandhalterrahmen.

Control automatic control of the motors and the calibration lamp via PC.
Steuerung vollautomatische Steuerung der Motoren u. der Kalibrierlampe über PC.

Automatic control for current regulator starting.
Anlassersteuerung für stromgeführten Anlauf.

PID automatic control andauto-tune function.
PID Automatik Kontrolle und Auto-Tune-Funktion.

Create backups with automatic control on Mac OS X muCommander.
Backups mit automatischer Steuerung erstellen unter Mac OS X muCommander.

Automatic control is not activated.
Die automatische Regelung ist nicht aktiv.

Automatic control of quality in production runs.
Automatisierte Kontrolle der Qualität im Fortdruck.