What is the translation of " AUTOMATIC DISPLAY " in German?

• automatische Anzeige

Examples of using Automatic display in English and their translations into German

Automatic display of all the symbols for controls, ranges and functions.
Automatische Anzeige sämtlicher Bedien- Meßbereichs- und Funktionssymbole.

Hide Auto Thumbnail- check to disable automatic display of thumbnails.
Ausblenden Auto Thumbnail- Überprüfen, um die automatische Anzeige von Thumbnails deaktivieren.

The automatic display can be activated/ deactivated in Infotainment» page 216.
Die automatische Anzeige kann im Infotainment aktiviert/deaktiviert werden» Seite 228.

Simple moderation tool: Organizers can preview and manually share all photos, pictures and messages or use the automatic display mode.
Einfaches Moderations-Tool: Veranstalter können alle Fotos, Bilder und Mitteilungen vorher ansehen, manuell freigeben oder die automatische Anzeige nutzen.

Automatic display of differences between several monitoring sessions, and more.
Automatische Anzeige von Unterschieden zwischen mehreren Überwachungssitzungen und mehr.

After disengaging the reverse gear, automatic display of the parking aid is carried out(variant 2, 3)» page 147.
Nach dem Herausnehmen des Rückwärtsgangs erfolgt eine automatische Displayanzeige der Einparkhilfe(Variante 2, 3)» Seite 152.

Automatic display of measured quantities(diagonals/indentation depths) and hardness value.
Automatische Anzeige der Messgrößen(Diagonale/Eindringtiefe) und des Härtewertes.

Note: For practical reasons, you can disable the automatic display of the list of suggestions for constants, local and interprocess variables and/or tables.
Hinweis: Aus praktischen Gründen können Sie die automatische Anzeige der Liste mit Vorschlägen für Konstanten, lokale und Interprozessvariablen und/oder Tabellen deaktivieren.

Automatic displaying of subtasks while creation of coordination ticket after selecting a workflow template.
Automatische Anzeige der vordefinierten Liste der Teilaufgaben bei der Erstellung eines Steuerungstickets aus einer Workflow-Vorlage.

The measured value is updated at a rate of 150 ms. Additional functions permit automatic display of maximum value“Max” and minimum value“Min” or average value“Avg” and difference value“Dif”.
Zusatzfunktionen ermöglichen die automatische Anzeige von Maximalwert„Max“ und Minimalwert„Min“ oder Durchschnittswert„Avg“ und Differenzwert„Dif“.

Benefits Automatic display of measurement data in MDA after end of recording in INCA.
Vorteile Automatische Anzeige von Messdaten im MDA nach dem Aufzeichnungsende in INCA.

Tuners and receivers designed for Radio Data System reception can extract the information from the broadcast signal for use with various functions, such as automatic display of the station name.
Tuner und Receiver, die auf Radio Data System-Empfang ausgelegt sind, können diese Information aus dem Sendesignal extrahieren und dadurch verschiedene Funktionen ermöglichen, wie automatische Anzeige des Sendernamens.

Note: You can disable the automatic display of attribute names on the Methods Page of the Preferences.
Hinweis: Auf der Seite Methoden der 4D Einstellungen können Sie das automatische Anzeigen von Attributnamen aktivieren/deaktivieren.

Usage: Improvement of the personnel processes thanks to efficient information possibilities, faster research, a direct acquisition of paper and electronic documents and the automatic display and control of legal requirements.
Nutzen: Verbesserung der Personalprozesse dank effizienter Auskunftsmöglichkeiten, schnelleren Recherchen, direkte Übernahme von Papier- und elektronischen Dokumenten und der automatischen Abbildung und Kontrolle der gesetzlichen Anforderungen.

Added the automatic display of the JOIN statement for tables with foreign keys DB2, InterBase/Firebird, MySQL, Oracle.
Hinzufügen der automatischen Anzeige der JOIN-Anweisung für Tabellen mit Fremdschlüsseln DB2, InterBase/Firebird, MySQL, Oracle.

If you would prefer for this not to happen, you should disable the automatic displaying of images, or remove us from your address book or strengthen your security settings.
Wenn Sie dies nicht wünschen, sollten Sie die automatische Anzeige von Bildern deaktivieren oder uns aus Ihrem Adressbuch entfernen oder Ihre Sicherheitseinstellungen erhöhen.

The option Automatic display is responsible for the position of the field and your template is responsible for the design of the field.
Die Option Automatische Anzeige ist für die Position des Feldes und das Template ist für die Gestaltung des Feldes zuständig.

The reason for using this policy is to comply User privacy Considering the automatic display of images contained in third party servers can lead to Accidental account information about them.
Der Grund für die Verwendung dieser Politik ist, entsprechen Die Privatsphäre der Nutzer Betrachtet man die automatische Anzeige der Bilder in Servern Dritter enthalten sind, können dazu führen, Unbeabsichtigter Kontoinformationen über sie.

If the automatic display is switched off, then you can ask for an auto-completion suggestion in SQL Editor by pressing Ctrl+Spacebar.
Wenn die automatische Anzeige deaktiviert ist, können Sie die Vorschläge im SQL Editor durch Drücken von Strg+Leerzeichen anzeigen lassen.

Key features of electronic digital signage display IDIS-650 are a large screen, automatic display of advertising slides, videos with audio, and optional support for Ethernet LAN and wireless WIFI standard b/g/n, 4G Internet.
Schlüsselfunktionen von elektronischen Digital-Signage-Plakat IDIS-650 sind ein großer Bildschirm, automatische Anzeige von Werbung Dias, Videos mit Audio und optionaler Unterstützung für Ethernet LAN und Wireless WiFi-Standard b/ g/ n, 4G Internet.

The automatic display can be enabled or disabled in the Infotainment» Owner s Manual Infotainment, chapter CAR- vehicle settings.
Die automatische Anzeige kann im Infotainment aktiviert bzw. deaktiviert werden» Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel CAR- Fahrzeugeinstellun-gen.

Automatic opening of window for: triggers the automatic display of the suggestion window for constants, local and interprocess variables, and tables.
Automatisches Öffnen eines Fensters für: Damit können Sie die automatische Anzeige eines Fensters mit Vorschlägen für Konstanten, lokale und Interprozess Variablen, sowie Tabellen auslösen.

Automatic display polarization index(PI), induced electric absorption test values than(DAR), and can test the leakage current and capacitance.
Automatische Anzeige Polarisationsindex(PI), induzierte elektrische Absorption Testwerte als(DAR) und können den Leckstrom und Kapazität testen.

Description Description All the known functions like GOTO, automatic display of approach charts, airspace- and terrain warning, checklists and logbooks are contained in the new app.
Beschreibung Beschreibung Alle bekannten Funktionen wie GOTO, automatisches Einblenden der Anflugkarten, Luftraum- und Terrainwarnung, Checklisten und Logbuch sind in der neuen App enthalten.

Automatic Display of FITS upon capture: When checked, KStars will display captured FITS in KStars FITS Viewer tool. If you use the Capture Image Sequence tool, all captured images will be saved to disk regardless of this option.
Automatische Anzeige von FITS nach Aufnahme: Mit dieser Einstellung zeigt KStars aufgenommenen Bilder im FITS-Betrachter. Wenn Sie die Bildsequenzaufnahme verwenden, werden alle Bilder unabhängig von dieser Einstellung gespeichert.

These include, for example, automatic display of the dose distribution for the planned examination using CARE Profile.
Dazu zählt beispielsweise die automatische Darstellung der Dosisverteilung für die geplante Untersuchung mit Care Profile.

The rapid and automatic display of owner and vehicle data via ID detection or PTI tool for returning customers, dashboard, including technical reference data.
Die schnelle und automatische Anzeige der Halter- und Fahrzeugdaten via Kennzeichenerkennung oder PTI-Tool bei wiederkehrenden Kunden, Managementcockpit, bis hin zu technischen Referenzdaten.

Note: For practical reasons, you can disable the automatic display of the list of suggestions for constants,(local or interprocess) variables and object attributes and/or tables.
Hinweis: Aus praktischen Gründen können Sie die automatische Anzeige der Liste mit Vorschlägen für Konstanten, lokale und Interprozessvariablen, Objektattribute und/oder Tabellen deaktivieren.

You can disable automatic displaying of the trusted zone setup window by selecting the check box next to Automatically mark new networks as public or enabling Do not ask for protection type of new networks… under Advanced setup> Personal firewall> Known networks.
Sie können die automatische Anzeige des Fensters für die Einstellungen der vertrauenswürdigen Zone durch Aktivieren der Option Neue Netzwerke automatisch als öffentlich kennzeichnen oder Nicht nach Schutztyp für neue Netzwerke fragen unter Erweiterte Einstellungen> Personal Firewall> Bekannte Netzwerke deaktivieren.

For reactivate the automatic display Charms and Switcher Menu Bar, Delete or modify entries created DWORD value them in 0.
Für reaktiviert die automatische Anzeige Charms und Switcher Menu Bar, Löschen oder Ändern von Einträgen erstellten DWORD-Wert sie in 0.