Examples of using Automatic dosing in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Automatic dosing from big bags.
SupraFoam- In-line foam generator with automatic dosing.
SupraFoam- In-Line Schaummischer mit Chemikaliendosierung.And automatic dosing to target locations.
Und automatische Dosierung zu Zielstellen.Optimum flow characteristics for automatic dosing systems.
Rieselfähiges und förderstabiles Qualitätsprodukt für die automatische Dosierung.Automatic dosing of batter and filling.
Automatische Dosierung von Teig und Füllung.Process control by automatic dosing and bath monitoring.
Prozesskontrolle durch automatische Dosierung und Badüberwachung.Automatic dosing, blending, subsampling, and transferring.
Automatisches Dosieren, Mischen, Teilen und Umfüllen.Autofill system for automatic dosing of dispersion liquids option.
Autofill-Einheit zur automatischen Dosierung des Dispergiermediums Option.Microprocessor-controlled 4-channel dosing pump for the daily automatic dosing of trace-elements.
Microprozessorgesteuerte 4-Kanal Dosierpumpe zur täglichen automatischen Nachdosierung von Spurenelementen.For automatic dosing of diamond suspensions and lubricants.
Zum automatischen Dosieren von Diamantsuspensionen und Schmiermitteln.Very safe to use Thanks to automatic dosing, Acid 3X is very safe to use.
Sehr sicher in der Verwendung Dank automatischer Dosierung ist Acid 3X sehr sicher in der Verwendung.Automatic dosing at set times without attending servicepossibility to be placed in a humid environmentpower supply 220V/50Hz.
Automatische Dosierung zu voreingestellten Zeiten ohne Bedie… die Möglichkeit, in einer feuchten Umgebung zu platzierenStromversorgung 220V/50Hz.Process control by automatic dosing and bath monitoring.
IPA-freier Prozess Prozesskontrolle durch automatische Dosierung und Badüberwachung.This automatic dosing and mixing unit is developed and manufactured especially for the batch production of several paste-like product mixtures.
Diese automatische Dosier- und Mischanlage wurde für die batchweise Herstellung verschiedener pastöser Produktmischungen konzipiert und gebaut.Our highly effective powders are suitable for automatic dosing, and stock solution systems.
Unsere hocheffizienten Pulver sind geeignet für automatische Dosierung und Stammlösungen.Use: for automatic dosing of various chemicals such as hypochlorite, essences etc.
Verwendung: für automatische Dosierung von verschiedenen Chemikalien wie Hypochlorit, Aromastoffe usw.Turbomixer plant composed by a TS 1500 and an OR 4500, with an automatic dosing system and a 25 kg bag breaking station.
Turbomischanlage TS 1500/OR 4500 mit automatischer Dosierung und Entleerung der Säcke von 25 kg.Dosage pumps for automatic dosing of liquid detergent can be connected at the back of the appliance.
Dosierpumpen für automatisches Dosieren von Flüssigwaschmittel können auf der Rückseite des Geräts angeschlossen werden.We were also the first to offer our own system for the automatic dosing of liquid fertilizers: the Jet 2000.
Wir waren auch die ersten mit einem eigenen System für die automatische Dosierung von Flüssigdüngestoffen, unserem Jet 2000.Use: for automatic dosing of various chemicals such as ferric sulfate in wastewater treatment plants.
Nwendung: für automatische Dosierung von verschiedenen Chemikalien, Eisensulfat in Kläranlagen, Chlor oder SANOSIL in öffentlichen Schwimmbädern.Concentrated alkaline cleaner for devices with automatic dosing in canteen kitchens, gastronomy and food industry.
Konzentrierter alkalischer Reiniger für Geräte mit automatischer Dosierung in Großküche, Gastronomie und Lebensmittelindustrie.LPG module- unique precision independent from sample pressure The LPG module is ideally suited for the precise, automatic dosing of LPGs.
LPG Modul-einzigartige Präzision unabhängig vom Probendruck Das LPG Modul ist für die präzise, automatische Dosierung von unter Druck verflüssigten Gasen(LPG) optimal geeignet.Dosiermodule werden für zur automatischen Dosierung von Schrauben von Rund-Schwingförderern an eine Schraubendrehereinheit verwendet.Flexibility and efficiency, musts in fully automatic sample preparation,are provided by intelligent autosamplers for more than just automatic dosing.
Vielseitigkeit und Effizienz sind Grundvoraussetzung für vollautomatische Probenvorbereitung.Intelligente Probenautomaten für mehr als nur automatische Dosierung.This example shows how using Libelle Cleaner Control with automatic dosing markedly decreases these fluctuations.
Dieses Beispiel zeigt, wie durch den Einsatz der Libelle Cleaner Control mit automatischer Dosierung die Schwankungen deutlich verringert werden.The zoamatic undertakes the process control, including automatic dosing while ManDos is responsible for reliably preparing the small additives quantities.
Dabei übernimmt die zoamatic die Prozesssteuerung inklusive der automatischen Dosierungen und ManDos ist für die sichere Vorbereitung der Kleinmengenzugaben zuständig.The Achenbach CONDUSENS conductivity sensor is designed for the monitoring of safetycritical conductivity areas, fire prevention, automatic dosing of conductivity additives and total process control.
Konzeptionell ist der Achenbach CONDUSENS -Leitfähigkeitssensor ausgelegt für eine Überwachung sicherheitskritischer Leitfähigkeitsbereiche,die Vermeidung von Bränden, die automatische Dosierung von Leitfähigkeitsadditiven sowie insgesamt für die Prozesssteuerung.
