Examples of using Automatic functions in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
More efficiency with automatic functions and technology.
You can find the current divisions, as well as, Battle automatic functions.
Due to our intelligent automatic functions, the evaluation time is reduced.
Durch unsere intelligenten Automatiken wird die Auswertezeit reduziert.Automatic functions AF, Dispatching and Train Management System Lötschberg Baseline.
Time, weekday, date as well as central and automatic functions are displayed.
Anzeige von Uhrzeit, Wochentag, Datum sowie Zentral- und Automatikfunktionen.Selectable automatic functions by touch screen complete including hardware and software.
Access privileges Manual archiving is still possible even when the automatic functions are enabled.
Zugriffsrechte Die Möglichkeit der manuellen Archivierung bleibt trotz Aktivierung der automatischen Funktio-nen erhalten.Two new automatic functions are proposed when the mouse moves over a multi-style area.
Es gibt zwei automatische Funktionen, wenn die Maus über einen formatierten Bereich geht.For writing the sizes there are the numerous automatic functions facilitating work and saving time.
Für Rekord der Umfänge gibt es die zahlreichen automatischen Funktionen, die erleichternd die Arbeit und die Uhrzeit sparen.Automatic functions for beam alignment, beam detection, and grade calculation DG813 only.
Automatikfunktionen für Strahlausrichtung, Strahlerkennung und Neigungsmessung nur DG813.ArtCut provides all these powerful, automatic functions that speed up and simplify your work.
ArtCut bietet Ihnen all diese leistungsstarken automatischen Funktionen, die Ihnen die Arbeit schneller und einfacher machen.The definition of standard models such as when implementing a plant separation is supported by automatic functions.
Das Definieren von Standardgruppierungen wie z. B. bei der Werksabgrenzung wird durch Automatismen unterstützt.It integrates automatic functions of feeding packaging film, sealing and bonding wire.
Es integriert automatische Funktionen der Fütterung von Verpackungsfolie, Abdichtung und Bonddraht.Compact light metal housing,intuitive single-handed operation and numerous automatic functions guarantee excellent handling.
Kompaktes Leichtmetallgehäuse, intuitive Einhandbedienung und zahlreiche Automatikfunktionen garantieren hervorragendes Handling.AutoSet Plus automatic functions for rapid relocation on the job site and storing paving programs.
AutoSet Plus Automatikfunktionen zum Speichern von Einbauprogrammen und schnellem Umsetzen auf der Baustelle.The brand new range of products, VarioCAM High Definition, is ideal with its numerous automatic functions, e. g.
Die Produktreihe VarioCAM High Definition mit ihren zahlreichen Automatikfunktionen ist beispielsweise ideal in der Gebäudethermografie zur Leckortung.The automatic functions of the Metalix software are very sophisticated and facilitate the programming considerably.
Die Automatikfunktionen der Metalix- Software sind sehr ausgereift und erleichtern die Programmierung erheblich.It connects the brain to the spinal cord and controls automatic functions such as breathing, digestion, heart rate and blood pressure.
Er verbindet das Gehirn mit dem Rückenmark und steuert automatische Funktionen, wie Atmung, Verdauung, Herzschlag und Blutdruck.Automatic functions assist in order to choose the right grinding tool and generate it to workpiece and dresser.
Automatische Funktionen helfen das Schleifwerkzeug zu erkennen und die Bezüge zum Werkstück und dem Abrichter zu finden.As on the half-meter milling machines, numerous new automatic functions speed up the work processes and relieve the machine operator.
Wie schon bei den Halbmeter-Fräsen führen zahlreiche neue Automatikfunktionen zu schnelleren Arbeitsprozessen und einer Entlastung des Maschinenbedieners.
AUTOMATIKFUNKTIONEN Alle Modelle kobra 400HS Automatic Oiler verfügen über die folgenden Automatikfunktionen.The options of this area configure various automatic functions used during startup and when switching to the Application environment.
Die Optionen in diesem Bereich konfigurieren verschiedene automatische Funktionen, die beim Starten und beim Wechseln in die Anwendungsumgebung verwendet werden.SilverFast SE 8 The entry-level version for uncomplicated and professional scanning offers easy handling anda variety of automatic functions.
SilverFast SE 8 Die Einstiegs-Version für unkompliziertes und professionelles Scannen besticht durch einfache Bedienung undeine Vielzahl von Automatiken.The easy-to-use additional and automatic functions increase its performance potential for carrying out construction jobs at a fast pace.
Einfach bedienbare Zusatz- und Automatikfunktionen erhöhen das Leistungspotenzial für eine schnelle Baustellenabwicklung.The automatic functions protect the system against unnecessary strain during cold starts, in heat maintenance mode, and in normal operation.
Die Automatikfunktionen schützen die Anlage vor unnötigen Belastungen beim Kaltstart, während des Warmhaltebetriebs und im Normalbetrieb.In this mode, the unit will behave like a conventional mixer(all automatic functions are bypassed except for limiting and NOMA if selected). 10.
In diesem Modus verhält sich der Mischer wie ein herkömmlicher Mischer(alle automatischen Funktionen mit Ausnahme des Begrenzers und der NOMA-Funktion(falls ausgewählt) werden umgangen.) 10.It includes many automatic functions which allow ophthalmologists to conduct fast, non-invasive and non- contact examinations.
Er bietet zahlreiche automatische Funktionen, die es Augenärzten ermöglichen, schnelle, nicht-invasive und berührungslose Untersuchungen durchzuführen.With its easy, intuitive operation and automatic functions, it is a guarantee at all times for absolutely reliable and safe results.
Mit seiner einfachen, intuitiven Bedienung und den automatischen Funktionen sorgt es zu jeder Zeit für absolut zuverlässige sichere Ergebnisse.The many automatic functions, integrated programming, post processing and simulation, comprehensive CAD and simulation capabilities as well as NC conversion and read-back options….
Viele Automatismen, die integrierte Programmierung, das Postprocessing und die Simulation, die umfassenden CAD und Simulationsfähigkeiten sowie die Möglichkeit des NC….Widening of a trans-European motorway: AutoSet Plus, the automatic functions of the SUPER pavers, made it a lot easier for the paving team to move between the many small job-site sections.
Erweiterung einer transeuropäischen Autobahn:Beim Umsetzen zwischen vielen kleinen Bauabschnitten erleichterte AutoSet Plus, die Automatikfunktionen der SUPER Fertiger, dem Einbauteam die Arbeit.
