What is the translation of " AUTOMATICALLY INCREASED " in German?

• automatisch erhöht
• automatisch hochgezählt

Examples of using Automatically increased in English and their translations into German

The number is automatically increased.
Die Nummer wird automatisch hochgezählt.

If the drive wheels should lock, then the engine speed is automatically increased.
Falls die Antriebsräder blockieren, dann wird die Motordrehzahl automatisch erhöht.

Time automatically increased when you cross the checkpoint and complete all levels in impossible track 2018.
Die Zeit wird automatisch erhöht, wenn Sie den Kontrollpunkt überqueren und alle Ebenen in der unmöglichen Spur 2018 abschließen.

The consequence was shortages and automatically increased prices.
Konsequenz daraus seien Knappheiten und damit automatisch höhere Preise.

Upon one or more countries becoming Member States and their respective national central banks becoming part of the ESCB, the subscribed capital of the ECB and the limit on the amount of foreign reserve assets that may be transferred to the ECB shall be automatically increased.
Wenn ein Land oder mehrere Länder Mitgliedstaaten werden und ihre jeweiligen nationalen Zentralbanken sich dem ESZB anschließen, werden das gezeichnete Kapital der EZB und der Höchstbetrag der Währungsreserven, die der EZB übertragen werden können, automatisch erhöht.

In addition, the water pump pressure is automatically increased or decreased depending on engine load and milling speed.
Zusätzlich wird abhängig von Motorbelastung und Fräsgeschwindigkeit der Wasserpumpendruck automatisch erhöht oder reduziert.

Possible Speed range in the dimensional and performance characteristics were automatically increased.
Möglicher Drehzahlbereich in den Maß- und Leistungskennzahlen wurde automatisch vergrößert.

After a deep discharge the absorption time is automatically increased to make sure that the battery is completely recharged.
Nach einer Tiefentladung wird die Konstantspannungsphase automatisch verlängert, um sicherzustellen, dass die Batterie vollständig auflädt.

If there already is a CRO number with a document number, the counter is automatically increased.
Wenn eine Kommissionsnummer mit einer Belegnummer bereits existiert, dann wird die Nummer automatisch hochgezählt.

Using this function, the recording level is automatically increased when the input sound is too quiet or decreased when it is too loud.
Der Aufnahmepegel wird entsprechend dem Eingangssignal automatisch angehoben, wenn dieses zu niedrig ist, oder abgesenkt, wenn es zu hoch ist.

Special conveyor belts are used at reduced speed, complex anti-collision functions prevent the goods from colliding with heavy packages, and the space between the different packages is automatically increased as soon as an item categorised as“soft” has entered the overall system.
Spezielle Förderbänder laufen mit reduzierter Geschwindigkeit, ausgefeilte Antikollisionsfunktionen verhindern den Zusammenprall mit schweren Paketen, und die räumliche Differenz zwischen den verschiedenen Paketen wird automatisch erhöht, sobald ein als„soft" kategorisiertes in den Gesamtfluss eingeschleust wurde.

If your existing quota is not adequate for your needs and the system has not automatically increased your quota, you can open an SES Sending Limits Increase case in Support Center.
Wenn Ihre bestehende Quote nicht Ihren Bedürfnissen entspricht und das System Ihre Quote nicht automatisch erhöht hat, können Sie im Supportcenter ein SES Sending Limits Increase case öffnen.

Special conveyor belts are used at reduced speed, complex anti-collision functions prevent the goods from colliding with heavy packages, and the space between the different packages is automatically increased as soon as an item categorised as"soft" has entered the overall system.
Auch der Warenumschlag ist längst auf das zerbrechliche Gut abgestimmt. Spezielle Förderbänder laufen mit reduzierter Geschwindigkeit, ausgefeilte Antikollisionsfunktionen verhindern den Zusammenprall mit schweren Paketen, und die räumliche Differenz zwischen den verschiedenen Paketen wird automatisch erhöht, sobald ein als"soft" kategorisiertes in den Gesamtfluss eingeschleust wurde.

The volume level will automatically increase or decrease when you change the source.
Der Lautstärkepegel wird automatisch angehoben oder abgesenkt, wenn Sie die Quelle ändern.

All this automatically increases blood flow and increases the processes of myocardial oxygenation.
All dies erhöht automatisch den Blutfluss und erhöht die Prozesse der myokardialen Sauerstoffversorgung.

This hydraulic braking assistance automatically increases brake circuit pressure during emergency braking.
Der elektronisch gesteuerte hydraulische Bremsassistent HBA erhöht automatisch bei Panikbremsungen den Druck in der Bremsanlage.

This number automatically increases as you log a find page 22.
Die Anzahl steigt automatisch an, wenn Sie einen gefundenen Cache aufzeichnen Seite 22.

This automatically increases the demands made on the quality of the molten metal.
Dies steigert zwangsläufig die Anforderungen an die Qualität der Gussschmelze.

The resistance automatically increases with increasing speed.
Der Widerstand steigt automatisch mit steigender Geschwindigkeit.

Music volume automatically increases again when there is no signal on the micro phone.
Die Musiklautstärke steigt automatisch wieder an, wenn kein Signal vom Mikrofon kommt.

Boost Automatically increases low input power to prevent the unit from switching to battery.
Verstärken automatische Erhöhung einer niedrigen Eingangsspannung, damit die Einheit nicht zur Batterie umschaltet.

If you add more elements, the preview automatically increases.
Wenn du mehr Elemente hinzufügst, dann vergrößert sich automatisch die Vorschau.

IDs can automatically increase for sequenced samples, e. g.
IDs für sequenzierte Proben können automatisch inkrementiert werden, z.

This process is potentially dangerous as big concentration of pigmentary spots on skin automatically increases risk of development of a melanoma a skin cancer.
Dieser Prozess ist potentiell gefährlich, da die große Konzentration der Pigmentflecke auf der Haut das Risiko der Entwicklung melanomy(des Krebses der Haut) automatisch erhöht.

When the load on your service increases, the cores and storage will automatically increase, keeping your services running smoothly.
Wenn die Last auf deinem Platform-Serive steigt, werden die Kerne und der SSD-Speicher automatisch erhöht, so dass dein Dienste reibungslos funktioniert.

The scale in the total rainfall column will automatically increase should the rainfall surpass the initial scale maximum displayed.
Der Darstellungsmaßstab der Anzeige der Gesamtregenmenge wird automatisch vergrößert, wenn diese das ursprüngliche Skalenmaximum übertrifft.

The swing mechanism of the seat automatically increases physical activity of the pelvis and lower back, which in turn activates circulation.
Der Swingmechanismus der Sitzfläche erhöht automatisch die körperliche Aktivität des Beckens und unteren Rückens, was wiederum den Kreislauf anregt.

The blender automatically increases its speed in 15 seconds to the maximum speed and then keeps running at this speed.
Der Standmixer erhöht automatisch die Geschwindigkeit in 15 Sekunden auf die maximale Geschwindigkeit und behält diese bei.

A lower temperature of the bearing automatically increases its service life which has also a positive effect on the life cycle of the entire drive.
Eine geringere Lagertemperatur erhöht automatisch die Lagerstandzeiten, wodurch der Lebenszyklus des gesamten Antriebs positiv beeinflusst wird.

Through the integrated thermostat with room temperature sensor, our heater generates the right room climate at all times, this automatically increases the quality of life and increases the well-being.
Über das integrierte Thermostat mit Raumtemperaturfühler erzeugt unser Heizgerät zu jeder Zeit das richtige Raumklima, dies erhöht automatisch die Lebensqualität und steigert das Wohlbefinden.