What is the translation of " AVERAGE HIGH TEMPERATURE " in German?

• durchschnittliche Höchsttemperatur
• durchschnittlicher Höchsttemperatur

Examples of using Average high temperature in English and their translations into German

Average high temperature in May: 70.8 F.
Durchschnittliche Höchsttemperatur im Mai: 70.8 F.

While in October, the average high temperatures range between 19-22oC.
Im Oktober liegen die Temperaturen zwischen 19 bis 22oC.

Average high temperature in June: 79.3 F.
Durchschnittliche Höchsttemperatur im Juni: 79.3 F.

Month with lowest average high temperature is January 38.3 F.
Der Monat mit niedrigster durchschnittlicher Höchsttemperatur ist Januar 38.3 F.

Average high temperature in July: 84.1 F.
Durchschnittliche Höchsttemperatur im Juli: 84.1 F.

The month with the lowest average high temperature is January 37°F.
Der Monat mit niedrigster durchschnittlicher Höchsttemperatur ist Januar 37°F.

Average high temperature in April: 61.2 F.
Durchschnittliche Höchsttemperatur im April: 61.2 F.

In July& August the highest monthly average high temperature of 27 °C occurs.
Juli und August haben die höchsten durchschnittlichen monatlichen Temperatur von 27 °C.

Average high temperature in August: 82.6 F.
Durchschnittliche Höchsttemperatur im August: 82.6 F.

Though it's a great travel destination throughout the year, the average high temperature in January is 82 degrees Fahrenheit, so we think it's just perfect for when you want to beat winter blues.
Obwohl es das ganze Jahr über ein tolles Reiseziel ist, liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur im Januar bei 82 Grad Fahrenheit.

Average high temperature in December: 43 F.
Durchschnittliche Höchsttemperatur im Dezember: 43 F.

Southern and central parts of the country have warm summers and cold winters, with average high temperatures of 20 to 25 °C in the summer, and average temperatures of -4 to 2 °C in the winter, while the northern part of the country has shorter, cooler summers and longer, colder and snowier winters, with temperatures that often drop below freezing from September to May.
Die Temperaturen sind von Nord nach Süd sehr unterschiedlich. Im Süden und in der Mitte des Landes gibt es warme Sommer und kalte Winter, mit Höchsttemperaturen von im Schnitt 20 bis 25 °C im Sommer und einer Durchschnittstemperatur von -4 bis 2 °C im Winter. Der Norden des Landes ist von kurzen und kühlen Sommern und langen, kalten und schneereichen Wintern geprägt. Von September bis Mai fallen die Temperaturen dabei oft unter den Gefrierpunkt.

Average high temperature in January: 38.3 F.
Durchschnittliche Höchsttemperatur im Januar: 38.3 F.

In summer the average high temperature in Rome is 29 °C, and in the winter the average high temperature is 13 °C.
Im Sommer beträgt die durchschnittlich höchste Temperatur in Rom 29°C und im Winter die durchschnittliche höchste Temperatur 13°C.

Average high temperature in October: 63.8 F.
Durchschnittliche Höchsttemperatur im Oktober: 63.8 F.

While Berlin has an average high temperature of 13.4 C(56.12 F), the city centre of Vienna has an average high temperature of 15.4 C 59.72 F.
Während die durchschnittliche Höchsttemperatur in Berlin 13,4 C(56,12 F) beträgt, liegt sie in der Wiener Innenstadt bei 15,4 C 59,72 F.

Average high temperature in February: 41.6 F.
Durchschnittliche Höchsttemperatur im Februar: 41.6 F.

Average high temperature in November: 53.8 F.
Durchschnittliche Höchsttemperatur im November: 53.8 F.

Average high temperature in September: 75.2 F.
Durchschnittliche Höchsttemperatur im September: 75.2 F.

The average high temperature during the school months is 65 degrees 18 Celsius.
Die durchschnittliche Höchsttemperatur während der Schul Monaten ist 65 Grad 18 Grad Celsius.

Average high temperatures at sea level are a few degrees warmer on Maui than on Kauai, 225 miles to the northwest.
Durchschnittliche hohe Temperaturen auf Meereshöhe sind auf Maui einige Grad wärmer als auf Kauai, 225 Meilen nordwestlich.

Year-round average high temperature is 28° C, and the average nighttime minimum is 20° C, with little variation between summer and winter.
Ganzjährig liegt die höchste Temperatur tagsüber bei 28°C und einem durchschnittlichen Temperaturwert von 20°C in der Nacht.

Note that average high temperature in March is the upper 60s, but by May it's the low 80s, which is certainly beach weather.
Beachten Sie, dass die durchschnittliche Hochtemperatur im März die oberen 60er Jahre ist, aber im Mai sind es die niedrigen 80er, was sicherlich Strandwetter ist.

In spring(February to April), the average highest temperatures range from 8 to 12°C, with April considered particularly pleasant.
Im Frühling, von Februar bis April, liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur zwischen 8 und 12 °C. April wird als besonders angenehm betrachtet.

The best way of discovering the islands is by bike or foot with the best travel period being in the summer months of June to August due to average higher temperatures within this period.
Die Inseln lassen sich am besten per Fahrrad oder zu Fuß erkunden; die günstigste Reisezeit hierfür sind die Sommermonate Juni bis August, da zu dieser Zeit die Temperaturen am höchsten sind.

For temperature-sensitive drugs, this is the completely wrong place due to its high humidity and high average temperature.
Für temperaturempfindliche Medikamente ist dies aufgrund der hohen Luftfeuchtigkeit und der hohen mittleren Temperatur der gänzlich falsche Ort.