What is the translation of " AVOID WASTE " in German?

• Abfall zu vermeiden
• Verschwendung vermeiden

Examples of using Avoid waste in English and their translations into German

Avoid waste- increase value.
Verschwendung vermeiden- Wertschöpfung steigern.

Dear Customer, please help avoid waste materials.
Werter Kunde, bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden.

Avoid waste and guarantee environmentally friendly waste disposal.
Abfallvermeidung und umweltfreundliche Abfallentsorgung Mehrweggebot bei Verranstaltungen.

Practical: insert the soap and avoid waste!
Sehr praktisch: die Seife einlegen und Verschwendung vermeiden!

Say no to disposable straws, avoid waste and do the environment a favor.
Sag Nein zu Einweg-Strohhalmen, vermeide Müll und tu‘ der Umwelt einen Gefallen.

Only a few people are beginning to recycle and avoid waste.
Nur wenige beginnen zu recyceln und Müll zu vermeiden.

Combine the vials needed- avoid waste Configuration.
Kombinieren Sie die benötigten Röhrchen- vermeiden Sie Abfälle Konfiguration.

To make the best use of harvested resources and avoid waste;
Bestmögliche Nutzung der Ressourcen und Vermeidung von Verschwendung;

We reduce and avoid waste by separating recyclable materials from other waste..
Wir reduzieren und vermeiden Abfälle durch die Trennung in Rest- und Wertstoffe.

The Pritt Refill Correction Rollers are easy to refill, which helps to save resources and avoid waste.
Die Pritt Refill Roller Korrigieren sind einfach nachzufüllen und helfen so Ressourcen zu schonen und Abfall zu vermeiden.

With PuLs® we want to optimize processes, avoid waste and help our customers to be even more successful," says Nell.
Mit PuLs® wollen wir Prozesse optimieren, Verschwendung vermeiden und unsere Kunden dabei unterstützen, noch erfolgreicher zu sein», so Nell.

We are therefore increasingly using recycled materials in our panniers in order to conserve resources and avoid waste.
Wir verarbeiten daher vermehrt recycelte Materialien in unseren Radtaschen, um die Ressourcen zu schonen und Abfall zu vermeiden.

Quality control is important in any production line to optimize yield, avoid waste and ensure products meet customer expectations.
Qualitätskontrolle spielt in jeder Produktionslinie eine entscheidende Rolle, um den Ertrag zu optimieren, Ausschuss zu vermeiden und die Erfüllung der Kundenanforderungen zu gewährleisten.

We therefore increasingly use recycled materials in our sleeping bags in order to conserve resources and avoid waste.
Wir verarbeiten daher vermehrt recycelte Materialien in unseren Schlafsäcken, um die Ressourcen zu schonen und Abfall zu vermeiden.

At home, people are taking action to improve the energy performance of their homes, avoid waste, reduce water usage and promote recycling.
Ergreifen Bürger zu Hause geeignete Maßnahmen, um die Energieeffizienz ihrer Wohnung zu erhöhen, Verschwendung zu vermeiden, den Wasserverbrauch zu reduzieren und die Wiederverwertung zu fördern.

We are currently working on a number of projects and implementing new opportunities to reduce the consumption of valuable resources and avoid waste.
Wir arbeiten weiterhin an aktuellen Projekten sowie an der Umsetzung neuer Möglichkeiten, um den Verbrauch wertvoller Ressourcen zu senken und Abfälle zu vermeiden.

With transparency and measurability in each phase of execution, you will use resources in a targeted way and avoid waste.
Mit Transparenz und Messbarkeit in jeder Phase der Ausführung werden Sie Ressourcen zielgerichtet einsetzen und Verschwendungen vermeiden.

The Volkswagen programme aims to use resources more efficiently in the VW plants, reduce emissions as well as energy and water consumption and avoid waste.
Das Volkswagen-Programm dient dazu, in VW-Werken Ressourcen effizienter zu nutzen, Emissionen zu verringern, den Energie- und Wasserverbrauch zu reduzieren und Abfall zu vermeiden.

Through its integrated energy and environmental management, Pilz is constantly monitoring its energy efficiency and environmental performance in order to detect weaknesses and avoid waste.
Durch das integrierte Energie- und Umweltmanagement überwacht Pilz dauerhaft seine Energieeffizienz und Umweltleistung, um Schwachstellen ausfindig zu machen und Verschwendung zu vermeiden.

Ideal for on-the-go consumption, the wide cap offered ease of drinking particularly with a thicker product, and the package can also be resealed to keep the product fresh and avoid waste.
Sie ist ideal für den Verzehr unterwegs, dank des breiten Verschlusses lassen sich aus ihr vor allem auch dickflüssigere Produkte leicht trinken, und sie kann auch wieder verschlossen werden, um das Produkt frisch zu halten und Abfall zu vermeiden.

Avoiding waste is also the aim of Felix Bahne's washing-up set'today.
Abfall zu vermeiden ist das Ziel von Felix Bahnes Spülset„today“.

Avoiding waste by improving product design and increasing the recycling and re-use of waste..
Abfallvermeidung durch Verbesserung des Produktdesigns und Zunahme der Wiederverwendung bzw.

Avoiding waste and inviting the right customers to chat at the right time.
Streuverluste vermeiden und die richtigen Kunden zum richtigen Zeitpunkt zum Chat einladen.

Already, we have advanced technologies for avoiding waste and destruction.
Wir verfügen bereits über hochentwickelte Technologien zur Müllvermeidung und zur Verhinderung von Umweltzerstörung.

Gradual output control ensure precise pumping and spraying avoiding waste of material.
Die Regelung der Fördermenge gewährleistet ein genaues Spritzen und Verputzen unter Vermeidung einer Vergeudung der Materials.

Calibrated equipment allows sound decision making, which avoids waste, rework or product recall.
Kalibrierte Geräte ermöglichen eine fundierte Entscheidung und vermeiden Abfall, Nacharbeiten und Rückrufaktionen.

This is a super tip for avoiding waste.
Dies ist ein Super-Tipp um der Wasserverschwendung vorzubeugen.

The 2-deck cold runner technology of DESMA- higher productivity while avoiding waste.
Die 2-Ebenen-Kaltkanaltechnik von der DESMA- Höhere Produktivität bei Vermeidung von Abfall.

These principles are geared specifically towards avoiding waste and boosting added value in production.
Diese sind nämlich dezidiert darauf ausgerichtet, Verschwendung zu vermeiden und die Wertschöpfung in der Fertigung zu erhöhen.

Key elements of the WPS include the standardisation of processes, avoiding waste, value stream design and the integration of relevant lean principles into product and process development.
Wesentliche Elemente des WPS sind unter anderem die Standardisierung von Prozessen, die Vermeidung von Verschwendung, das Wertstromdesign und die Integration relevanter Lean-Prinzipien in die Produkt- und Prozessentwicklung.