Examples of using Ayako in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
This is my daughter, Ayako.
Das ist meine Tochter Ayako.Ayako Kamozawa discusses this with Oki Sato.
Ayako Kamozawa traf Oki Sato für ein Gespräch.I'm fine, thanks. Oh, Laura, this is my friend, Ayako.
Danke, gut. Oh, Laura, dies ist mein Freund, Ayako.What do you guys think I should get Ayako for our 12-hour anniversary?
Was soll ich Ayako zu unserem 12-stündigen Jubiläum schenken?Ayako Takase and Cutter Hutton began their design dialogue when they met as students at the Rhode Island School of Design.
Ayako Takase und Cutter Hutton traten in ihren Designdialog ein, als sie sich als Studenten an der Rhode Island School of Design kennenlernten.Today Michel Comte lives with his second wife Ayako Yoshida in New York.
Heute lebt Michel Comte mit seiner zweiten Frau Ayako Yoshida in New York.When Asai's wife catches on to the arrangement, Ayako- now dressed completely in Western-style clothing- sets out in search of another"patron.
Als Asais Frau hinter dieses Arrangement kommt, sucht sich Ayako, mittlerweile komplett im westlichen Stil gekleidet, einen neuen„Patron.Vocalise(2018) for soprano, mandolin and piano dedication: for Chie Nagai,Gertrud Weyhofen and Ayako Ito duration: ca.
Nach oben Vocalise(2018) für Sopran, Mandoline und Klavier Widmung: für Chie Nagai,Gertrud Weyhofen und Ayako Ito Aufführungsdauer: ca.I was welcomed by the Dean of Commerce, Dr. Ayako, with warmth and joy… with lots of pictures and presentation of the class.
Ich werde vom Dekan der Wirtschaftsfakultät, Dr. Ayako froh und warmherzig willkommen geheißen, viele Fotos werden gemacht bei meiner Vorstellung vor der Klasse.A history textbook underplaying Japanese imperialism caused controversy domestically and internationally,write Ayako Komine and Naoko Hosokawa.
Ein Schulbuch für den Geschichtsunterricht in Japan, das den japanischen Imperialismus verharmloste, löste im In- und Ausland Konflikte aus,schreiben Ayako Komine und Naoko Hosokawa.Designed by Ayako Takase and Cutter Hutton, this Japanese-influenced collaboration surface serves as an informal gathering point.
Dieser von Ayako Takase und Cutter Hutton entworfene Tisch japanischer Prägung ist hervorragend für Zusammenarbeit in Form von informellen Treffen geeignet.In the videos below you see us during the farewell party for Werner, Ayako and Sabine who had been filming a documentary here.
Unten seht Ihr Aufnahmen von der Abschiedsparty für Werner, Ayako und Sabine, die hier für Filmarbeiten waren.Jazz also has its prodigies: Ayako Shirasaki was only a teenager when she won numerous competitions in her native Japan and began performing regularly in Tokyo's jazz clubs.
Wunderkinder gibt es auch im Jazz: Schon als Teenager gewann Ayako Shirasaki in ihrer Heimat Japan zahlreiche Wettbewerbe und trat regelmäßig in Tokios Jazzclubs auf.The show is hosted byMamiko Noto(the voice of Kouta in the anime), and Ayako Kawasumi the voice of Chizuru in the anime.
Jeden Freitag wurde eine Folgeder Sendung produziert, die von Mamiko Noto und Ayako Kawasumi, den Sprecherinnen von Kōta und Chizuru im Anime.Osaka Elegy follows the fate of a"moga" named Ayako who gives in to her boss Mr. Asai's advances so that she can pay off her father's debts and provide for her brother's education.
Osaka Elegy handelt vom Schicksal des„mogas" Ayako, das sich auf die Avancen ihres Chefs Mr. Asai einlässt, um die Schulden des Vaters und die Ausbildung des Bruders bezahlen zu können.The Japanese New History Textbook controversy A history textbook underplaying Japanese imperialism caused controversy domestically and internationally,write Ayako Komine and Naoko Hosokawa.
Ein Schulbuch für den Geschichtsunterricht in Japan, das den japanischen Imperialismus verharmloste, löste im In- und Ausland Konflikte aus,schreiben Ayako Komine und Naoko Hosokawa.The advertisement reunites Ishii and character designer Ayako Hata, who served as assistant director and animation director on the Oscar-nominated anime film Mirai.
Die Werbung vereint Ishii und den Charakterdesigner Ayako Hata, der als Assistant Instructor und Animations Instructor für den Oscar-nominierten Anime Film Mirai.Okinawan locations served as sets for such diverse films as the Berlinale hit Chasuke's Journey by SABU, the wacky Okinawa-trash-horror movie Hello Zombie by Soichi Takayama, andthe poetic documentary film Silent Color Silent Voice by Ayako Mogi.
Okinawa diente als Kulisse für so unterschiedliche Filme wie den Berlinale-Hit Chasuke's Journey von Regisseur SABU, den verrückten Okinawa-Trash-Horror-Film Hello Zombie von Soichi Takaya ma undden poetischen Dokumentarfilm Silent Color Silent Voice von Ayako Mogi.In October 2011 at Volume 42, the Knight Dynasty lost another ShimmerTag Team Championship match against champions Ayako Hamada and Ayumi Kurihara when Saraya refused to help Britani.
Im Oktober 2011 bei Volume 42, der Ritter-Dynastie verloren ein weiteres ShimmerTag Team Championship Match gegen Meister Ayako Hamada und Ayumi Kurihara, wenn Saraya verweigert Britani helfen.Designers Ayako Takase and Cutter Hutton were motivated to design an“intelligent desk that acknowledged technology and the stuff that we accumulate when working, but do it in a subtle, integrated and intuitive manner”.
Die Designer Ayako Takase und Cutter Hutton wollten einen„intelligenten Schreibtisch entwerfen, bei dem sich Technologien und all die Dinge, die wir bei der täglichen Arbeit anhäufen, ganz natürlich und intuitiv integrieren lassen“.The opening theme for the first season is"Get the Door" by Rie Ohashi,while the ending theme is by Ayako Kawasumi, Mamiko Noto, and Aya Hirano, the voices for Leina, Tomoe, and Nanael, respectively.
In der ersten Staffel wurde im Vorspann"Get the door" verwendet, gesungen vom Rie Ōhashi und im Abspann"Omoide to Yakusoku"(),interpretiert von Leina(Ayako Kawasumi), Tomoe(Mamiko Noto), Nanael Aya Hirano.
