What is the translation of " AYEDA " in German?

• Ayeda

Examples of using Ayeda in English and their translations into German

Ayeda is invited to Fürth to take part in a reading.
Ayeda wird nach Fürth eingeladen, um an einer Lesung teilzunehmen.

They were her role models, her teachers and- most crucially for Ayeda- her editors at the Iranian youth magazine Soroush Nojavan where she was already working as a teenager.
Sie waren ihre Vorbilder, Dozenten, und- am ausschlaggebendsten für Ayeda- ihre Redakteure bei der iranischen Jugendzeitschrift Soroush Nojavan.

And Ayeda, who comes from this culture, also sees herself as a fruit of this culture.
Und Ayeda, die dieser Kultur entstammt, sieht sich auch als eine Frucht dieser Kultur.

The Iranian poets Gheysar Aminpour and Biok Maleki, who Ayeda has chosen to celebrate on this evening, are two of the most important people in her life, something she quickly makes clear.
Die beiden iranischen Dichter Gheysar Aminpour und Biok Maleki, die Ayeda an diesem Abend mit mehreren Gedichten würdigt, gehören zu den wichtigsten Menschen ihres Lebens, macht sie schnell klar.

Ayeda also reads a poem in both Persian and German from the prominent children's book author Azra Jozdani.
Auch von der bedeutenden Kinderbuchautorin Azra Jozdani liest Ayeda im Buch in der Au ein Gedicht, auf Persisch und auf Deutsch.

Even when the air gets stickier and the discussion between Ayeda and Martin gets longer and longer- without a break- the audience remains focused on their presentations right to the end.
Auch wenn die Luft immer stickiger wird und das Gespräch zwischen Ayeda Alavie und Martin Lickleder objektiv betrachtet länger und länger andauert- und das ohne Pause- folgt das Publikum bis zuletzt hochkonzentriert den Ausführungen der Beiden.

Ayeda had many jobs in Germany after arriving here, including as a chambermaid in a guesthouse, as a waitress, and as an ironer.
Ayeda hat viele Jobs nach ihrer Ankunft in Deutschland, unter anderem putzt sie in einer Pension, arbeitet als Kellnerin und als Büglerin.

At the youth magazine, Ayeda learned to write stories and poetry, and developed her journalistic skills.
Bei der Jugendzeitschrift lernte Ayeda schreiben, dichten und ihr journalistisches Handwerk.

Ayeda Alavie and Martin Pflanzer from the publishing project Hagebutte Verlag were guests at Munich's Buch in der Au bookshop, which was a full house on the evening of November 17.
November waren Ayeda Alavie und Martin Pflanzer vom Hagebutte Verlag zu Gast in der bis zum letzten Stuhl besetzten Buchhandlung in München.

In the story Öl und Essig(Oil and Vinegar) that Ayeda narrates in a firm voice standing up, the way she presents all the evening's other poems and stories, she interweaves her experiences from her arrival years with memories of her family.
In der Erzählung„Öl und Essig", die Ayeda, wie auch alle übrigen Gedichte und Geschichten an diesem Abend im Stehen und mit fester Stimme vorträgt, verwebt sie Erlebnisse aus ihren Ankunftsjahren mit Erinnerungen an ihre Familie.

With Ayeda Alavie, a woman of absolute conviction is throwing herself into the publishing business.
Mit Ayeda Alavie stürzt sich eine absolute Überzeugungstäterin ins Verlagsgeschäft.

When Ayeda was thirteen, she took part in one of the magazine's regular competitions, a reportage contest for twelve to eighteen-year-olds.
Als Ayeda dreizehn war, beteiligte sie sich an einem der regelmäßigen Wettbewerbe der Zeitschrift, einem Reportagewettbewerb für Zwölf- bis Achtzehnjährige.