What is the translation of " BABOONS " in German?

• Paviane
• Pavianen

Examples of using Baboons in English and their translations into German

Aren't the baboons funny?
Sind die Affen nicht lustig?

I'm not being unfair when I say blacks think like baboons.
Der Schwarze ist nicht bösartig, aber er denkt wie ein Pavian.

There are no baboons in the desert.
Es gibt keine Mufflons in der Wüste.

Read it at your own risk, though, because at the end you might think baboons are the better humans.
Man sei sich jedoch der Gefahr bewusst, am Ende die Paviane für die besseren Menschen zu halten.

Hungry baboons attack not only on the street, but also stolen in the houses of the inhabitants of Cape Town.
Hungrig Paviane Angriff nicht nur auf der Straße, aber auch in den Häusern der Einwohner von Kapstadt gestohlen.

Some tampons have been tested on animals- it seems that baboons and rabbits are the favourites.
Einige Tampons werden sogar an Tieren, insbesondere an Pavianen und Kaninchen, getestet.

Tree monkeys and baboons, wild boars, gazelles on one side, right below the breakfast was on the other side.
Baum Affen und Paviane, Wildschweine, Gazellen war auf der einen Seite direkt unter dem Frühstück auf der anderen Seite.

The with some monkeys strikingly colorful, bald seat-cushions at the buttocks are gloomily colored with most baboons;
Die bei manchen Affen auffällig bunten, kahlen Sitzpolster am Gesäß sind bei den meisten Pavianen dunkel gefärbt;

The studies showed that the offspring of baboons pick up their parents' fears, whether those fears are justified or not.
Studien haben gezeigt, dass die Nachkommen von Pavianen die Ängste ihrer Eltern annehmen, seien sie gerechtfertigt oder nicht.

Baboons curiously spy on us but except for some local people in a pool lower on the mountain, there is no one else.
Paviane schauen uns neugierig zu und abgesehen von ein paar lokalen Leuten in einem Becken etwas weiter unten ist niemand sonst hier.

Apart from various antelopes like kudus, oryx and klipspringers one will find mountain zebras, giraffes, baboons and leopards.
Neben zahlreichen Antilopen, wie Kudu, Oryx, Springbock und Klippspringer gibt es auch Bergzebras, Giraffen, Paviane und viele Leoparden.

What's fascinating about baboons is that they do absolutely everything together and therefore always have to reach a compromise,” explains Iain Couzin.
Das Faszinierende an Pavianen ist, dass sie sich zusammen fortbewegen und deshalb auf eine gemeinsame Richtung einigen müssen“, erklärt Iain Couzin.

She worked then as a research assistant on for Andy Whiten on a Leverhulme project, working in America with baboons and chimpanzees.
Sie war danach Forschungsassistentin bei Andy Whiten in einem Leverhulme-Projekt, wo sie in Amerika mit Pavianen und Schimpansen arbeitete.

Our closest relatives-- gorillas, orangutans, chimpanzees, gibbon apes and baboons-- have now been joined by an animal whose appearance hardly resembles that of humans: the flying lemur.
Unseren n chsten Verwandten-- Gorillas, Orang Utans, Schimpansen, Gibbons und Paviane-- ist jetzt ein weiteres Tier zugeordnet worden, dessen Aussehen kaum dem des Menschen hnelt: der Fliegende Lemur.

The kidneys and the pancreas were the primary organs affected in toxicity studies performed in rats and baboons.
Bei der Ratte und beim Pavian konnte in Toxizitätsstudien nachgewiesen werden, dass Nieren und Pankreas die wichtigsten toxikologischen Zielorgane von Tacrolimus sind.

Originally, both Wula Hanko and Wula Mango lived on the Nigerian side, but due to the baboons, almost all Wula Hanko moved to present-day Cameroon.
Ursprünglich lebten Wula Hanko und Wula Mango auf der nigerianischen Seite. Aufgrund der Paviane zog es fast alle Wula Hanko ins heutige Kamerun.

Unfortunately, this gorilla died but the Barcelona Zoo is still known for it's great collection of primates like orangutans, claw monkeys and baboons.
Leider ist der Gorilla inzwischen gestorben, aber der Zoo von Barcelona ist immer noch bekannt für seine große Sammlung von Primaten mit Orang Utans, Greifaffen und Pavianen.

It is in this context that the Anthropologist Meg Crofoot studies groups of baboons, using GPS tracking tags to follow and analyse their movements.
Die Anthropologin Meg Crofoot untersucht hierfür Gruppen von Pavianen, die sie mit GPS-Empfängern ausstattet, um ihre Bewegungen zu verfolgen und zu analysieren.

Sometimes, groups close, that go separately on food-search, to a sleep-community, during the day, like like with some baboons, together.
Manchmal schließen sich Gruppen, die tagsüber getrennt auf Nahrungssuche gehen, zu einer Schlafgemeinschaft, ähnlich wie bei einigen Pavianen, zusammen.

The shores are lined with Gazelle, Zebra, Buffalo, Impala, Baboons and the park is one of the best places in Kenya to see Greater Kudu, a mighty animal with splendid, spiraling horns.
Die Ufer sind mit Gazellen, Zebras, Büffeln, Impalas und Pavianen gesäumt und der Park ist einer der besten Orte in Kenia, um Greater Kudu zu sehen, ein mächtiges Tier mit prächtigen, spiralförmigen Hörnern.

The London-based designer first garnered some serious attention with t-shirts featuring baboons and exploding atomic bombs.
Der London-based Designer machte erstmalig mit T-Shirts, auf denen Paviane und explodierende Atombomben zu sehen waren, auf sich aufmerksam.

In this oasis of rest you can enjoy the local wildlife(among which baboons, genet cats, hyrax and monitor lizards) and the many wonderful birds among which fish eagles, king fishers and cormorants.
In dieser Oase der Ruhe können Sie die einheimischen Tiere beobachten(u.a. Paviane, Ginsterkatzen, Klippschiefer und Monitor-Eidechsen) sowie viele verschiedene Vogelarten wie Fischadler, Königsfischer und Kormorane.

With the help of GPS data, observations were carried out, for example, on male Guinea-baboon networks and these revealed a type of social behaviour not previously noted amongst baboons.
Mithilfe von GPS-Daten wurden etwa die männlichen Netzwerke der Guineapaviane beobachtet, die ein bisher unübliches Sozialverhalten bei Pavianen zeigen.

Many primate species occur in the Sarambwe Reserve, among them mountain gorillas, chimpanzees, baboons, blue monkeys, red-tailed monkeys and black-and-white colobus.
Das Sarambwe-Reservat beheimatet eine artenreiche Tierwelt, darunter zahlreiche Primaten: Berggorillas, Schimpansen, Paviane, Diademmeerkatzen, Mantelaffen und Kongo-Weißnasenmeerkatzen.

They live in the park thirteen different species of primates, including large groups of chimpanzees, guenon, Angola black and white monkeys, baboons and other colobus.
Sie leben im Park dreizehn verschiedene Primatenarten, darunter große Gruppen von Schimpansen, Guenon, schwarzen und weißen Affen von Angola, Paviane und andere Kolobusse.

Residents of one of South Africa's most popular tourist destinations are facing a serious problem-. Hungry baboons attack not only on the street, but also stolen in the houses of the inhabitants of Cape Town.
Bewohner eines der beliebtesten Reiseziele Südafrikas sind ein ernstes Problem konfrontiert.-. Hungrig Paviane Angriff nicht nur auf der Straße, aber auch in den Häusern der Einwohner von Kapstadt gestohlen.

Also you can visit the catacombs with greatly decorated burial chambers for the mummies of falcons, ibises and baboons, the animals sacred to the god Thoth.
Außerdem können Sie die Katakomben besuchen, die aufwendig dekorierte Grabkammern für die Mumien von Falken, Ibissen und Pavianen enthalten, den heiligen Tieren des hier besonders verehrten Gottes Thot.

However this may be, many kinds of monkeys, especially the baboons, when angered or in any way excited, rapidly and incessantly move their eyebrows up and down, as well as the hairy skin of their foreheads.
Wie sich dies auch verhalten möge: viele Arten von Affen, besonders die Paviane bewegen, wenn sie zornig oder in irgend einer Weise gereizt werden, ihre Augenbrauen schnell und unaufhör- lich auf und nieder, ebenso wie die behaarte Haut des Vorderkopfes15.

Another quite interesting sight can be found under the necropolis- catacombs with greatly decorated burial chambers for the mummies of falcons, ibises and baboons, the animals sacred to the god Thoth whose chief temple had been located in Khnum.
Außerdem können Sie die Katakomben besuchen, die aufwendig dekorierte Grabkammern für die Mumien von Falken, Ibissen und Pavianen enthalten, den heiligen Tieren des Gottes Thot, dessen Haupttempel in Khnum stand und der hier hoch verehrt wurde.

As with most primates, those are more clearly than with the females manifested also with the baboons under the influence of sex-hormones of standing secondary sex-characteristics(beards, manes, colorful skin-parts) with the males.
Wie bei den meisten Primaten, sind auch bei den Pavianen die unter dem Einfluß von Geschlechtshormonen stehenden sekundären Geschlechtsmerkmale(Bärte, Mähnen, bunte Hautpartien) bei den Männchen deutlicher ausgeprägt als bei den Weibchen.