What is the translation of " BACKSTREETS " in German? S

Noun
Seitenstraßen
side street
alley
side road
back street
back road
sidestreet
backroad
Hintergassen
back alley
back street
Backstreets
die Hinterstraßen

Examples of using Backstreets in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Through gas stations, abandoned shacks, backstreets and forests….
Durch Tankstellen, verlassene Hütten, Hintergassen und Wälder….
Explore the city's narrow backstreets, hidden courtyards and the network of underground cellars and tunnels.
Entdecken Sie die schmalen Seitengassen, versteckten Innenhöfe und das Netzwerk der Keller und Katakomben im Untergrund.
There we visit an old caravanserai from the 16th Century that is hidden in the backstreets of this area.
Vom Galataturm gehen wir über die Bankalar Caddesi aus dem 19. Jahrhundert in den Persembe Pazari nach Karaköy.
Disclaimer: I have been invited by Culinary Backstreets of Athens on this foodie trip through town.
Hinweis: Ich wurde von Culinary Backstreets zum kulinarischen Stadtspaziergang durch Athen eingeladen.
Barhop in narrow backstreets, taste the very freshest tuna, enjoy dinner with an ocean view, and experience authentic Japanese dining.
Ziehen Sie in engen Seitengassen von Bar zu Bar, probieren Sie den frischsten Thunfisch, genießen Sie ein Abendessen mit Meerblick und erleben Sie die authentische Küche Japans.
There is plenty of fascist graffiti to be found in the backstreets and doorways of Catalonia's urban underbelly.
Es gibt viele faschistische Graffiti in den Seitenstraßen und Hauseingängen der urbanen Schattenorte Kataloniens.
Go ashore to take a horse-carriage tour of the islands(not included)Sample the island life with a stroll in the village backstreets.
Gehen Sie an Land und unternehmen Sie eine Pferdekutschfahrt auf der Insel(nicht inbegriffen)Erkunden Sie das Inselleben bei einem Spaziergang durch die Straßen des Dorfes.
Description: About us Down ancient backstreets, on cobbled streets, history waits to be discovered.
Beschreibung: Über us Down alten Gassen, auf gepflasterten Straßen, wartet Geschichte entdeckt zu werden.
Saturday: Grab brunch or food from every country you could think of at Borough Market(get off at London Bridge station)and wander around the stalls and old backstreets.
Samstag: Gönne dir auf dem Borough Market doch einen Brunch oder eine Speise aus fernen Ländern(Haltestelle London Bridge)und mache einen Spaziergang durch die Stände und alten Gassen.
She was an old lady of the ocean backstreets who should have drowned herself gracefully long before.
Er war ein alter Herr, der die Hinterstraßen der Ozeane befuhr, der sich schon lange taktvoll selbst hätte versenken sollen.
Artists' quarter: make sure you alsohave a wander around the neighbourhood's charming little backstreets, where Van Gogh and Picasso once lived.
Viertel der Künstler: Besichtigt auch die kleinen charmanten Gassen des Viertels, wo einst Van Gogh und Picasso wohnten.
Discover Raval's fascinating backstreets and diverse international community on this unique two hour walk.
Entdecken Sie Ravals faszinierende Hintergassen und die vielfältige internationale Gemeinschaft auf diesem einzigartigen zweistündigen Spaziergang.
Paris specialises in city walks, and whether you choose the grand public buildings of the Palais-Royal orthe neighborhood backstreets of Belleville, spring is the best time to take a wander.
Paris ist ideal für Stadtspaziergänge und ob Sie nun die großen öffentlichen Gebäude wieden Palais Royal oder die Hinterstraßen des Viertels von Belleville wählen, der Frühling ist die beste Zeit, um loszuziehen.
For this in backstreets, such as: The little pillow Valley, Sienkiewicz, the Traditional bonfires, Matejki, Partisans, Gen. de Gaulle'a, Of ash, delights numerous old tenements.
Für das in Hinterhöfen, wie zum Beispiel: Der kleine Kissen Valley, Sienkiewicz, die traditionelle Lagerfeuer, Matejki, Partisanen, Gen en Gaulle'a, Of Esche, Freuden zahlreichen alten Häusern.
Enjoy comfortable accommodation among the backstreets and squares, where there is space to play and socialise.
Genießen Sie eine komfortable Unterkunft zwischen den Hinterhöfen und Plätzen, wo Sie spielen und Kontakte knüpfen können.
Gothic cathedrals, majestic monasteries and quaint museums are all part of the colourful cityscape, but the real delights of discovery lie inwandering the narrow lanes of Lisbon's lovely backstreets.
Gotische Kathedralen, Klöster und malerische majestätischen Museen sind Teil des bunten Stadtbild, aber die wirklichen Freuden des Entdeckens in der Bummel durch die engen Gassen der schönen Gassen Lissabons liegen.
This Barcelona wine bar is hidden along the backstreets of the Gothic Quarter and is proven to be difficult to find.
Diese Weinbar Barcelona entlang der Gassen des gotischen Viertels versteckt und ist nachweislich schwer zu finden sein.
Taking a cue from Montreal, which landed near the top of last year's Good City Index,it would be ideal if more cities allowed their citizens to turn their backstreets into communal gardens.
Nimmt man sich ein Beispiel an Montreal, dass letztes Jahr ganz weit oben an der Spitze des Good CityIndex gelandet ist, wäre es ideal, wenn mehr Städte ihren Bürgern erlauben würden, ihre Hinterhöfe in kommunale Gärten zu verwandeln.
Sample traditional market fare, explore narrow backstreets, and enjoy the city's famous views.
Genießen Sie die traditionelle Marktküche, erkunden Sie schmale Seitengassen und lassen Sie sich von den berühmten Blicken auf die Stadt verzaubern.
After a full tour of the complex, head into the backstreets where newly built dwellings sit beside original bamboo houses and brick warehouses dating from the 1950s, making an interesting architectural mixture.
Nach einem vollständigen Rundgang durch den Komplex gehen Sie in die Seitenstraßen, wo sich neu gebaute Wohnhäuser neben originalen Bambushäusern und Backsteinlagern aus den 1950er Jahren befinden, was eine interessante architektonische Mischung ergibt.
From picturesque fishing villages, to hidden bays and fascinating backstreets, here are a few suggestions to get you going.
Von malerischen Fischerdörfern, bis hin zu versteckten Buchten und faszinierenden Gassen. Hier haben wir eine paar Vorschläge damit Sie loslegen können.
Follow your private guide, a professional photographer, through the backstreets and secret hideouts of colorful Shoreditch and discover the inspired creations of famous street artists like Roa, Eine, Stik and Shepard Fairey.
Folgen Sie Ihrem privaten Guide, einem professionellen Fotografen, durch die Hintergassen und geheimen Verstecke des farbenfrohen Shoreditch und entdecken Sie die inspirierten Kreationen berühmter Straßenkünstler wie Roa, Eine, Stik und Shepard Fairey.
Greece is best experienced smiling: Out exploring those"Culinary Backstreets" of Athens with my foodie guide Carolina Doriti!
Bitte lächeln: Unterwegs mit meiner lieben griechischen Bekannten, Carolina Doriti von Culinary Backstreets in Athen!
He played on two Willy DeVille albums,"Backstreets of Desire"(1992) and"Big Easy Fantasy" 1995.
In seinen späteren Jahren arbeitete er als freischaffender Musiker;so wirkte er an zwei Willy DeVille Alben,"Backstreets of Desire"(1992) und"Big Easy Fantasy"(1995) mit.
Led by street art connoisseur Melinda Vassallo*,this Inner-West tour is a unique opportunity to walk along the backstreets of Newtown and Enmore and discover the interior world of graffiti and wall tagging.
Geführt von Street-Art-Kenner Melinda Vassallo*,ist diese Inner-West-Tour eine einzigartige Gelegenheit, entlang der Seitenstraßen von Newtown und Enmore zu spazieren und die Innenwelt von Graffiti und Wandbeschriftungen zu entdecken.
The"The Christmas Lights" city tour leads through softly lit backstreets, flights of steps, and squares, and provides an enchanting view of contemplative Baden.
Die Stadtführung«Das Weihnachtslicht» führt durch sanft beleuchtete Gassen, Treppen und Plätze und eröffnet den Blick in ein besinnliches Baden.
Their doors are locked, but by exploring Stonemarket's rooftops and backstreets, a resourceful thief can find plenty of hidden entrances.
Ihre Türen sind zwar verschlossen, aber bei der Erkundung der Dächer und der Seitenstraßen von Stonemarket kann ein findiger Dieb jede Menge geheimer Eingänge finden.
We will also help you understand the city as we take you to the backstreets, but also the main monuments, where we will give you insights on architecture, history, and of life as a Portuense.
Wir helfen Ihnen auch dabei, die Stadt zu verstehen, während wir Sie in die Seitenstraßen führen, aber auch zu den wichtigsten Monumenten, wo wir Ihnen Einblicke in die Architektur, Geschichte und das Leben als Portuense geben.
Fans of the channel, who Mimei lovingly refers to as"Pineapples",are treated to videos that show off the many sides of Tokyo, from the backstreets of the city, to the Kagurazaka Shopping District, and to the world famous Shibuya crossing.
Die Fans des Kanals, die Mimei liebevoll"Pineapples" nennt, werden mit Videos verwöhnt,die Tokio von vielen Seiten zeigen, von den Seitenstraßen der Stadt, über das Kagurazaka Einkaufsviertel bis hin zu der weltberühmten Shibuya-Kreuzung.
She used to meet me on the Eastside In the city where the sun don't set And every day,you know that we ride Through the backstreets of a blue Corvette Baby, you know I just want to leave tonight We can go anywhere we want Drive down to the coast, jump in the seat Just take my hand and come with me, yeah.
Sie traf mich gewöhnlich auf der Eastside In der Stadt, wo die Sonne nicht untergeht Und jeden Tagfahren wir, du weißt es, Durch Seitenstraßen in einer blauen Corvette Liebling, du weißt, dass ich heute Abend nur ausgehen will Wir können gehen, wohin wir wollen Hinunter zum Strand fahren, springe auf den Sitz Nimm einfach meine Hand und komme mit mir, yeah.
Results: 43, Time: 0.0523

Top dictionary queries

English - German