What is the translation of " BAD TREE " in German?

[bæd triː]
[bæd triː]

Examples of using Bad tree in English and their translations into German

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
It's a bad tree for a dump.
Das ist ein schlechter Baum für eine Entsorgung.
They are bad fruits from bad trees.
Sie sind faule Früchte von faulen Bäumen.
But the bad tree gives evil fruit.
Aber ein fauler Baum bringt arge Früchte.
No good tree bears bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit.
Denn es ist kein guter Baum,der faule Frucht trage, und kein fauler Baum, der gute Frucht trage.
But a bad tree bears bad fruits.
Aber ein fauler Baum bringt arge Früchte.
For no good tree gives bad fruit, and no bad tree gives good fruit.
Denn es ist kein guter Baum,der faule Frucht trage, und kein fauler Baum, der gute Frucht trage.
A bad tree bears bad fruit.
Ein schlechter Baum bringt schlechte Früchte hervor.
He said: Those who eat this bad tree, let him not approach our mosque.
Er sagte: Diejenigen, die diese schlechten Baum zu essen, lassen Sie ihn unsere Moschee nicht nähern.
They are bearing bad fruit and because they bear bad fruit,they are bad trees.
Sie tragen schlechte Früchte, und weil sie schlechte Früchte tragen,sind sie schlechte Bäume.
But if anything went wrong, say a bad tree or a missing texture, you had to start over.
Aber wenn irgendwas schief ging, ein schlecht platzierter Baum, eine fehlende Textur, musste man von Neuem anfangen.
Translating that, it means that a church(tree) which produces such criminal priests(bad fruit)is a criminal church bad tree.
Übersetzt heißt das: Eine Kirche(Baum), welche solche verbrecherischen Priester(faule Früchte) hervorbringt,ist auch eine verbrecherische Kirche fauler Baum.
No good tree bears bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit.
Luk 6:43 Kein guter Baum trägt schlechte Frucht, und ebenso: Kein schlechter Baum trägt gute Frucht.
As Jesus said:'A bad tree bears bad fruit'; it'cannot bear good fruit' Matthew 7:17-18.
Jesus sagt:"Ein schlechter Baum trägt schlechte Frucht, er kann keine guten Früchte tragen." Matthäus 7,17-18.
No good tree bears bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit.
Ein guter Baum trägt keine schlechten Früchte, und ebenso wenig trägt ein schlechter Baum gute Früchte.
That the wise virgins had oil, is a sign that they were bearing fruit and that the foolish virgins did not have oil, is a sign thatthey were not bearing fruit, that they were bad trees.
Daß die klugen Jungfrauen Öl hatten, ist ein Zeichen, daß sie Frucht hervorbrachten und daß die törichten Jungfrauen kein Öl hatten, ist ein Zeichen,daß sie keine Frucht hervorbrachten, daß sie schlechte Bäume waren.
It is not possible for agood tree to give bad fruit, and a bad tree will not give good fruit.
Ein guter Baum kann nicht arge Früchte bringen, und ein fauler Baum kann nicht gute Früchte bringen.
And the similitude of a bad saying is as a bad tree, uprooted from upon the earth, possessing no stability.
Mit einem schlechten Wort ist es wie mit einem schlechten Baum, der über der Erde herausgerissen wurde und keinen festen Grund mehr hat.
Jesus tells us,"There is no good tree which produces bad fruit; nor,on the other hand, a bad tree which produces good fruit.
Jesus sagt uns:„Es gibt keinen guten Baum, der schlechte Früchte hervorbringt,noch einen schlechten Baum, der gute Früchte hervorbringt.
And the example of a bad word is like a bad tree, uprooted from the surface of the earth, not having any stability.
Mit einem schlechten Wort ist es wie mit einem schlechten Baum, der über der Erde herausgerissen wurde und keinen festen Grund mehr hat.
For no good tree bears bad fruit,nor again does a bad tree bear good fruit.
Denn es gibt keinen guten Baum, der schlechte Frucht bringt,noch einen schlechten Baum, der gute Frucht bringt.
And the example of a bad word is like a bad tree, uprooted from the surface of the earth, not having any stability.
Und das Gleichnis eines schlechten Wortes aber ist wie ein schlechter Baum, der aus der Erde entwurzelt ist und keinen Halt im Boden hat.
For there is no good tree which produces bad fruit, nor,on the other hand, a bad tree which produces good fruit.
Denn es gibt keinen guten Baum, der schlechte Frucht bringt,noch einen schlechten Baum, der gute Frucht bringt.
And the example of a bad word is like a bad tree, uprooted from the surface of the earth, not having any stability.
Und das Gleichnis eines schlechten Wortes ist wie ein schlechter Baum, der aus der Erde herausgerissen worden ist und keinen festen Grund(mehr) hat.
In the same way,every good tree produces good fruit, and a bad tree produces bad fruit.
Auf die gleiche Weise ist es so,dass jeder gute Baum gute Früchte hervorbringt und jeder schlechte Baum bringt schlechte Früchte hervor.
And the similitude of a bad saying is as a bad tree, uprooted from upon the earth, possessing no stability.
Und das Gleichnis eines schlechten Wortes ist wie ein schlechter Baum, der aus der Erde herausgerissen worden ist und keinen festen Grund(mehr) hat.
There is no good tree that bears bad fruit, nor a bad tree that bears good fruit.
Denn es gibt keinen guten Baum, der schlechte Frucht bringt, noch einen schlechten Baum, der gute Frucht bringt.
Allah parables make it to humanbeings so that they always remember, And the parable of poor sentence like a bad tree, which has been revoked by its roots from the earth's surface; can not be fixed(upright) bit. Ibrahim: 24-26.
Allah Gleichnisse machen es den Menschen,so dass sie immer daran denken,. Und das Gleichnis vom armen Satz wie ein schlechter Baum, der durch seine Wurzeln aus der Erdoberfläche widerrufen worden ist; kann nicht festgelegt werden(aufrecht) Bit. Ibrahim: 24-26.
A healthy tree can't produce bad fruit,nor can a bad tree produce good fruit.
Ein gesunder Baum kann keine schlechten Früchte hervorbringen,noch kann ein schlechter Baum gute Früchte hervorbringen.
It is not possible for agood tree to give bad fruit, and a bad tree will not give good fruit.
Ein guter Baum kann keine schlechten Früchte bringen, und ein schlechter Baum kann keine guten Früchte bringen.
So Jesus is telling ushere that the way to find out if they are good trees or bad trees is not by recognizing their gifts of the spirit.
Jesus sagt uns hier also,daß wir nicht herausfinden können ob sie gute Bäume oder schlechte Bäume sind, in dem wir das Vorhandensein der Gaben des Geistes in ihrem Leben sehen.
Results: 30, Time: 0.0318

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German