What is the translation of " BAITRUNNER " in German?

• freilaufrollen
• Baitrunner

Examples of using Baitrunner in English and their translations into German

Baitrunner fishing reel with unbeatable price.
Baitrunner Grundangelnrolle mit unschlagbarer Preis.

You have questions about Shimano- Baitrunner ST 4000 FB?
Du hast Fragen zum Artikel Shimano- Baitrunner ST 4000 FB?

The baitrunner, then, may turn out to be unnecessary.
Die freilaufrollen, die dann möglicherweise überflüssig.

You have questions about Shimano- Big Baitrunner LC Sparespool?
Du hast Fragen zum Artikel Shimano- Big Baitrunner LC Ersatzspule?

The baitrunner for the type of fishing you do, it is not essential.
Die freilaufrollen, für die art der fischerei sie tun, ist unerlässlich.

You have questions about Shimano- Medium Baitrunner XT-A Longcast?
Du hast Fragen zum Artikel Shimano- Medium Baitrunner XT-A Longcast?

The baitrunner is an accessory that helps us to deal with these situations and to"forgive" some distraction.
Die freilaufrollen ist ein accessoire, das uns hilft, mit diesen situationen und"verzeiht" auch keiner ablenkung.

You have questions about Shimano- Big Baitrunner XT-A Longcast spare spool?
Du hast Fragen zum Artikel Shimano- Big Baitrunner XT-A Longcast Ersatzspule?

That's why, today, the fishing reel by carp fishing is not just the one with the baitrunner.
Das ist, warum, heute, die rolle von carp-fishing ist nicht nur derjenige mit den freilaufrollen.

The Big(14000 spool) and Medium(5500 spool) Baitrunner CI4+ XT-B reels are replacing the old XT-A series.
Die großen(14000er Spule) und mittleren(5500er Spule) Baitrunner CI4+ XT-B Rollen ersetzen die alte XT-A Serie.

A reel is extremely robust, with a slow recovery, a clutch is very strong and the baitrunner.
Ein rollen- extrem robust, mit einer erholung langsam, eine kupplung sehr stark und freilaufrollen.

These reels, in comparison to the classic gear with a baitrunner, they are equipped with larger coils, large and roomy.
Diese wirbel, im vergleich zu den klassischen werkzeugen, mit freilaufrollen, mit mehreren spulen, große, große, große.

Then, once on the barrel, in a moment we will be able to put voltage to the line, as if we had a baitrunner.
Dann, sobald sie auf den lauf, in einem augenblick sind wir in der lage, meine spannung auf die angelschnur, als ob wir ein freilaufrollen.

Marked body and rotor XT-7 Baitrunner 2500 ST FB is ideal for feeder, accompanying canes read in small waters.
Mit gehäuse und rotor aus XT-7, 2500 Freilaufrollen ST FB ist ideal für den feeder, begleitet schilf lesen in kleinen gewässern.

Once thrown, the bait, rests the rod on a rod pod or on the pegs, and it activates precisely the baitrunner lowering(or raising, in some models) the switch.
Einmal geworfen, der köder, ruht die rute auf dem rod pod oder auf den stangen, und sie aktivieren genau die freilaufrollen senken(oder erhöhen einige modelle) der blinkerschalter.

The Radical RCF is a reel with baitrunner, or the release mechanism of the clutch on the start of the carp.
Der Radical RCF ist eine angelrolle mit freilaufrollen, d. h. durch den mechanismus entriegeln der kupplung auf den start der karpfen.

I fish in the carp fishing for a while, and so far I have only been to the cave but every so often I would do some bet in the great lakes"- The advice that we give, in this case, is two-fold: we can choose a reel baitrunner with reel big pit(in sizes 10000 and 12000) or switch to a reel with the clutch fast without the baitrunner.
Pfirsich in der karpfenangelei seit einer weile, bisher besuchte ich nur die nuten, aber hin und wieder möchte ich etwas einsatz in den großen seen"- Der rat, den wir geben, in diesem fall ist eine doppelte: wir können wählen, eine angelrolle freilaufrollen mit rollen big pit(in den größen 10000 und 12000), oder wechseln sie zu einer spule mit kupplung schnell und ohne freilaufrollen.

The Baitrunner XT RB has a body in aluminium alloy, and a double handle for excellent balance, even under strong pressure in combat.
Die Freilaufrollen XT-RB hat einen körper aus aluminium-legierung, eine doppelte kurbel, um eine ausgezeichnete auswuchtung, auch unter einem starken druck im kampf.

We recommend, to someone who is starting out, to try a reel with a baitrunner to familiarize yourself with the departures of carp.
Wir empfehlen, wer ist am anfang, zu versuchen, eine angelrolle mit freilaufrollen, um vertraut zu werden mit den abfahrten der karpfen.

We can choose a reel baitrunner with reel big pit(in sizes 10000 and 12000) or switch to a reel with the clutch fast without the baitrunner.
Wir können wählen, eine angelrolle freilaufrollen mit rollen big pit(in den größen 10000 und 12000), oder wechseln sie zu einer spule mit kupplung schnell und ohne freilaufrollen.

We hear the warning sound, you could run on the barrels, and, once grasped the barrel, we turn the crank of the reel: with this gesture, the baitrunner is"close" and the game enters the clutch primary, then we will be able to cast the fish into good resistance and planting for a good hook in the fish's mouth.
Wir spüren, dass das horn spielen, laufen wir auf stöcken, und einmal ergriff sie das rohr biegen wir die kurbel der angelrolle: mit dieser geste die freilaufrollen"schließt" und kommt die kupplung primär, dass wir dann beschlagen der fisch errichten gute ausdauer und errichten für sie gut haken im mund des fisches.

The Baitrunner DL offers maximum efficiency with massive amounts of energy reserve, using technologies from Shimano, such as the coil AR-C, and the oscillation system Varispeed.
Die Freilaufrollen DL bietet maximale effizienz mit riesigen mengen von energie-reserve, mit den technologien von Shimano wie die spule mit AR-C, und das floating-system Varispeed.

Usually after half a turn the baitrunner will close and we will fight the fish with the clutch and primary, it is adjusted to the tightness of the wire coil prior to launch.
In der regel nach einer halben runde die freilaufrollen sich schließt, und wir werden kämpfen fisch mit kupplung, primär, geregelt über die führung des drahtes in der spule vor dem start.

The baitrunner was created just as an accessory to facilitate the fisherman in the answer to the typical escape of the carp which, unlike the other fish, as soon as it is taken away quickly, taking very thread.
Die freilaufrollen entsteht eben als zubehör zur erleichterung der fischer in der reaktion auf die typische flucht des karpfens, dass, im gegensatz zu anderen fischen, nicht nur am hacken entfernt sich schnell, indem es viel draht.

Has the system freespool Baitrunner that offers great benefits, like the ability to get in position before making the catch and the drastic decrease of the risk of slamature.
Stellt das system freespool Freilaufrollen, die bietet große vorteile, wie die möglichkeit, sich in der position, bevor sie den klettersteig und die drastische verringerung des risikos von slamature.

The baitrunner is an accessory that helps us to deal with these situations and to"forgive" some distraction because, in the case of a clutch that is too closed, in the best case, we lose the fish, while in the worst the cane could end up in the water.
Die freilaufrollen ist ein accessoire, das uns hilft, mit diesen situationen und"verzeiht" auch keiner ablenkung weil bei der kupplung zu geschlossen, im besten fall verliert man den fisch, während im schlimmsten lauf könnte am ende in wasser.

The sober graphics, the system Baitrunner, the crank balanced, the aluminium spool, AR-C and the system Varispeed are the characteristics that make up the reel Baitrunner St 6000.
Die grafik schlicht, das system Freilaufrollen, die ausgewogene kurbel, die spule aus aluminium, AR-C, und das system Varispeed sind die merkmale, aus denen sich die angelrolle Freilaufrollen St 6000.

The reel Baitrunner has a rear clutch is easy to adjust and very precise, also you have the possibility to set the thread tension to any degree with the mechanism, free spool Shimano Baitrunner, just using the rear clutch.
Die angelrolle Freilaufrollen hat eine kupplung hinten, leicht einzustellen und sehr präzise, außerdem hast du die möglichkeit die spannung des fadens in jedem der lage, mit dem mechanismus, free spool Shimano Freilaufrollen, benutzen sie einfach die kupplung hinten.

The Baitrunner X-Aero RA ensures excellent performance of launch thanks to the huge bonina Aero Concept that is larger than the diameter of a normal coil, it also uses Aero Wrap system imbobinamento of Shimano and the reel is a 2 speed for a perfect management of the wire coil.
Die Freilaufrollen X-Aero RA garantiert ausgezeichnete performance von start-dank der riesigen bonina Aero Concept, der größer ist als der durchmesser einer normalen spule, verwendet auch Aero Wrap system imbobinamento von Shimano, und das schwingen mit 2 geschwindigkeiten für eine perfekte verwaltung des drahtes in der spule.

There are carp anglers that believe the baitrunner useless, others who consider it indispensable: from a technological point of view, the models on the market today have reached a level of reliability that will cover the needs of all carp anglers, even those who want the baitrunner on the reels large and very powerful.
Es gibt karpfenangler, die glauben, die freilaufrollen unnötig, andere, die es für unerlässlich halten: aus technologischer sicht sind die modelle im handel haben heute erreicht eine zuverlässigkeit von solchen decken die bedürfnisse aller karpfenangler, auch diejenigen, die wollen den freilaufrollen auf rollen groß und sehr mächtig.