What is the translation of " BALL DROP " in German?

• Ball Drop
• Ball fallen
• Kugel fällt

Examples of using Ball drop in English and their translations into German

Since 1907 there's been a Times Square ball drop.
Seit 1907 gibt es den Times Square Ball Drop.

This is as close to the ball dropping as I can get you.
Näher zum Ball Drop kann ich Sie nicht bringen.

Do you want to go back to my place and watch the ball drop?
Willst du zu mir kommen und den Ball Drop sehen?

When a ball dropped further on he had to push hard for home;
Als etwas später ein Ball fiel, musste er aufs Tempo drücken;

Mom, I wanna go to Times Square to watch the ball drop.
Mom, ich möchte heute zum Times Square und den Ball Drop sehen.

Description: Ball Drop One is a mixture of Plinko and Pinball.
Beschreibung: Ein Ball Drop ist eine Mischung aus Pinball und Plinko.

Galaktoid Knock out barriers and dont let the ball drop!
Galaktoid Knock out Barrieren und lassen Sie sich nicht den Ball fallen!

I was thinking about the ball drop and how that always used to be our thing.
Ich habe an den Ball Drop gedacht, und dass das immer unser Ding war.

The roof has a great view of the New Year's Eve ball drop in Times Square.
Vom Dach aus sieht man an Silvester wunderbar den Ball Drop am Times Square.

Do not let the ball drop and reaches a lot of touches on the ball..
Sie nicht den Ball fallen lassen und erreicht viele Berührungen auf die Kugel.

During New Year's, guests can also enjoy a view of the ball drop from this room.
Zu Silvester genießen Sie von diesem Zimmer aus Blick auf den Ball Drop.

So when that ball drops at midnight and it will drop let's remember to be nice to each other.
Also, wenn dieser Ball fällt, um Mitternacht, und er wird fallen, dann lasst uns nicht vergessen, freundlich zueinander zu sein.

Thereafter he must spin both from the winning pocket into which the ball dropped.
Danach muss er beide von der Gewinnentasche spinnen, in die die Kugel fiel.

On New Year's this is the famous area in which the Ball drops and brings the city into a new calendar year.
An Silvester findet hier die größte Party des Jahres statt und der berühmte Ball Drop läutet das neue Jahr ein.

Lastly, don't forget about the famous New Year's Eve Ball Drop!
Und zu guter Letzt, dürfen Sie auf keinen Fall den berühmten New Year's Eve Ball Drop verpassen!

With all due respect, sir, I have been watching the ball drop since I was 5 years old and it's one of my most favorite family memories.
Bei allem Respekt, Sir, ich sehe mir den Ball Drop an, seit ich 5 bin, und es gibt kaum etwas, woran ich lieber zurückdenke.

Because... It's kind of a tradition, us staying home, watching the ball drop.
Weil, es eine Art Tradition ist, dass wir zu Hause bleiben und zu schauen wie die Kugel fällt.

The ball drop welcoming 2015 will be witnessed by the thousands that arrive in Times Square and countless others around the world.
Der Ball Drop, mit dem das neue Jahr 2015 begrüßt wird, wird von Tausenden am Times Square mitverfolgt, ebenso wie von unzähligen anderen rund um die Welt.

Poom Poom You have to cover the hole with an square and not let the poom ball drop.
Poom Poom Sie müssen das Loch mit einem Quadrat bedecken und nicht zulassen, die poom Ball fallen.

For a New Year's splurge, there are"Ball Drop View" rooms that offer the perfect vantage point of the celebrations in Times Square.
Für das ultimative Silvester-Erlebnis gibt es sogenannte"Ball Drop View" Zimmer, die einen perfekten Ausblick auf die Feierlichkeiten am Times Square versprechen.

Thank you, but I was hoping to get home in time to watch the ball drop with my daughter.
Danke, aber ich hatte gehofft zeitlich nach Hause zu kommen, um mit meiner Tochter zu sehen, wie die Kugel fällt.

If you're watching the ball drop in Times Square, you will enjoy a big fireworks display from the One Times Square roof to welcome in the New Year.
Wenn Sie sich den Ball Drop am Times Square anschauen, erwartet Sie auf dem Dach des One Times Square Gebäudes eine große Feuerwerks-Show, um das neue Jahr einzuläuten.

Don't forget New Year's Eve in Times Square- in other words"watch the ball drop" at midnight.
Vergessen Sie nicht New Year's Eve in Times Square- in anderen Worten"sehen Sie den Ball fallen" Mitternacht.

The ball drop is best seen along Broadway, from 43rd to 50th streets, and along 7th Avenue, as far north as 59th Street, so plan to go early to find the best spot.
Der Ball Drop kann am besten am Broadway von der 43rd Street bis zur 50th Street und entlang der Seventh Avenue nach Norden bis zur 59th Street gesehen werden, also kommen Sie frühzeitig und schnappen Sie sich den bestmöglichen Platz.

This was also the building where the tradition of the annual New Year's Eve ball drop was started.
Dies war ebenfalls das Gebäude, wo die alljährliche Tradition des Ball Drop am Silvesterabend ihren Anfang hatte.

So you can't tell much from just making the ball drop there, but if we drop the ball and run the movie at the same time, we can see that we have come up with an accurate physical model.
Man kann nicht viel aussagen, nur weil man den Ball hat fallen lassen. Aber wenn man den Ball fallen läßt und den Film gleichzeitig abspielt, dann kann man sehen, daß wir ein korrektes physikalisches Modell entwickelt haben..

One of the traditions of New Year's Eve is the countdown to the New Year, the ball dropping, kisses and confetti.
Eine der Traditionen von Silvester ist der Countdown für das neue Jahr, der Ball fallen, Küsse und Konfetti.

While Times Square may be most famous for its much-anticipated New Year's Eve ball drop, there are many other yearly events that draw crowds to this iconic location beyond the daily frenzy of tourists.
Der Times Square ist in erster Linie bekannt für den jedes Jahr sehnsüchtig erwarteten"Ball Drop" an Silvester, doch es gibt noch viele andere Veranstaltungen, die sogar noch größere Menschenmassen anziehen als den täglichen Pulk an Touristen, der zu diesem berühmten Ort strömt.

If you choose the 42nd Street location, you will be in the heart of Times Square, just steps from the ball drop.
Wenn Sie sich für die Location an der 42. Straße entscheiden, befinden Sie sich im Herzen des Times Square, nur wenige Schritte vom Ball Drop entfernt.

If you are staying in New York for New Year's celebrations- after all, it's only a week past Christmas, and our NYC vacation rentals will have you squared away- then why not head to Times Square for the biggest party nationwide: the New Year's Eve Ball Drop?
Falls du für die New Yorker Neujahrfeierlichkeiten in New York bleibst- schließlich ist es tatsächlich nur eine Woche nach Weihnachten und mit unseren New Yorker Ferienwohnungen bist du an der richtigen Adresse- warum dann nicht auf die landesweit größte Party zum Times Square, den New Year's Eve Ball Drop gehen?