What is the translation of " BALLANTINE " in German?

• Ballantine
• Ballentine

Examples of using Ballantine in English and their translations into German

Mr Ballantine.
Herr BALLANTINE.

You remember Mr. Ballantine?
Du erinnerst dich an Mr. Ballantine?

Ballantine Group I expert.
BALLANTINE für Gruppe I.

Mr Bruce Ballantine.
Herr Bruce BALLANTINE.

The Ballantine 3015A or HP 410C.
Das Ballantine 3015A oder HP 410C.

You remember Mr. Ballantine?
Du erinnerst dich an Mr. Ballentine?

Ballantine's ordered me to dispose of you.
Ballentine hat mich angewiesen, Sie zu beseitigen.

Professor Ballantine's stash.
Professor Ballantines Geheimversteck.

I have got some 12-year-old Ballantine.
Ich habe einen 12-jährigen Ballantine.

Mr Bruce Ballantine(for the rapporteur) E.
Herr Bruce BALLANTINE(für den Berichterstatter) UK.

Case C-349/95 Frits Loendersloot, trading as F. Loendersloot Internationale Expeditie ν George Ballantine& Son Ltd and Others Free movement of goods 11 November 1997.
C-349/95 Frits Loendersloot, handelnd unter der Firma F. Loendersloot Internationale Expeditie/ George Ballantine& Son Ltd u. a. Freier Warenverkehr 11. November 1997.

Ballantine won't do anything with all those witnesses around.
Ballentine wird nichts tun, bei all diesen Zeugen ringsherum.

He was involved with Ballantine at Madacorp.
Er war mit Ballentine bei Madacorp involviert.

I had to face Ballantine on his own ground, to try to figure out what we were up against.
Ich musste Ballentine auf seinem eigenen Boden gegenübertreten, um zu versuchen, herauszufinden, was wir miteinander zu tun haben.

We have identi­fied three main areas in which we think that public policy can help firms to improve their response to market dri­vers," Ballantine explains.
Wir haben drei Hauptbereiche identifiziert, in denen öffentliche politische Maß nahmen Unternehmen unserer Meinung nach helfen könnten, ihre Reaktion auf Triebkräfte des Marktes zu verbessern", erklärt Ballantine.

He said he and Ballantine buried the hatchet, but who knows?
Er sagte, er und Ballantine hätten das Kriegsbeil begraben, aber wer weiß?

Our survey of1,000 European companies and 125 business organisations revealed that changesin customer needs are already three timesmore important than changes in technology as a source of new market opportunities,” says Bruce Ballantine, who led thestudy team see Figure 1.
Unsere Erhebungunter 1000 europäischen Unternehmen und125 Wirtschaftsorganisationen hat ergeben,dass veränderte Kundenbedürfnisse dreimalsoviel neue Marktchancen eröffnen als technologische Veränderungen“, sagt Bruce Ballantine, der das Studienteam leitete siehe Grafik 1.

I saw a manuscript that Ballantine was proofing about lichen.
Ich habe ein Manuskript über Flechten gesehen, das Ballantine korrigiert hat.

If Ballantine wants the information inside my head, He will have to put me in the C.I.R. chair to get it.
Wenn Ballantine die Information in meinem Kopf haben will, muss er mich in den CIR-Stuhl setzen, um sie zu bekommen.

Maybe someone will still find them,‘Ballantine', and solve the riddle of the 42 spheres!
Vielleicht findet sie ja jemand, Ballantine Books, und löst das Rätsel der 42 Kugeln!

Ballantine's Hard Fired is a Scotch whisky with a bespoke production Process that brings a totally new experience to Ballantine's.
Der Ballantine Hard Fired ist ein Scotch Whisky aus ganz besonderer Herstellung, die eine neue Seite von Ballantine zeigt.

What we know so far is she was born in Germany, came to the U.S. for college, studied under Ballantine, then had a series of low-paying, short-term lab jobs since she got her degree.
Bisher wissen wir, dass sie in Deutschland geboren wurde, sie kam in die USA, um aufs College zu gehen und hat unter Ballantine studiert, seit ihrem Abschluss hatte sie eine Reihe von schlecht bezahlten Laborjobs.

The whisky from Ballantine stands out as a premium product with the elegant finish of its promotional packaging made of cardboard.
Als Premiumprodukt überzeugt der Whisky von Ballantine mit einer veredelten Promotion-Verpackung aus Karton.

In 1925 Anderson entered Harvard University, where he studied musical harmony with Walter Spalding, counterpoint with Edward Ballantine, canon and fugue with William C. Heilman, orchestration with Edward B. Hill and Walter Piston, composition with Walter Piston and double bass with Gaston Dufresne.
An der Harvard University studierte Anderson Harmonielehre bei Walter Spalding, Kontrapunkt bei Edward Ballantine, Kanon und Fuge bei William C. Heilman und Orchestrierung bei Edward B. Hill und Walter Piston.

Ballantine programmed her from the beginning To get the information that was inside my head, The information I got from zzyzx.
Aber Ballantine hatte sie von Anfang an darauf programmiert, die Information zu erhalten, die sich in meinem Kopf befand, die Information, die ich von Zzyzx hatte.

I know what happened with Ballantine was horrible, But his agenda was his own, not Madacorp's.
Ich weiß, was mit Ballentine passiert ist, war schrecklich, aber seine Absichten waren seine eigenen, nicht die von Madacorp.

Ballantine also points out that in the United States innovation has been givena powerful boost by public procurementpolicy, and in particular the nationalspace programme.
Ballantine weist auch darauf hin, dass dieöffentliche Beschaffungspolitik in den Vereinigten Staaten und insbesondere das nationale Raumfahrtprogramm einen gehörigen Innovationsschub ausgelöst hat.

Gerry Rosberg stayed as a partner at the Washington DC office of Dewey Ballantine for about a decade, a period where he honed his skills in litigation and federal regulatory matters in the shadows of the institutions where federal law is composed.
Gerry Rosberg blieb als Partner im Büro Washington DC von Dewey Ballantine für über eine Dekade, eine Zeit, wo er seine Fähigkeiten in einem Rechtsstreit und föderalen regulatorischen geschliffen, Fragen in den Schatten der Institutionen in dem Bundesgesetz besteht.

Year-old George Ballantine's opened a grocery store in Edinburgh, where he also started trading highland whiskeys.
Eröffnete der 18-Jährige George Ballantine's in Edinburgh einen Lebensmittelladen, wo er auch mit Highland Whiskys zu handeln begann.

You can watch Gunga Din, full movie on FULLTV- Cutter, Ballantine MacChesney and three British army sergeants, joined by close friends, are sent to a mountainous area of India to determine the causes of the strange interruption of telegraphic.
Aufstand in Sidi Hakim Film Online- Cutter, MacChesney und Ballantine, drei britische Armee Sergeanten durch eine enge Freundschaft verbunden werden an einer bergigen Gegend des Indien gesendet, um die Ursachen für die seltsame Unterbrechung der telegrafische Kommunikation herauszufinden.