What is the translation of " BAND STARTED " in German?

• Band startete
• Band begann

Examples of using Band started in English and their translations into German

The band started the intro then.
Die Band startete schließlich das Intro.

Flags were raised, fountains shot up into the sky, waterfalls poured down in cascades, the band started to play an open-air concert.
Flaggen wurden aufgezogen, Fontänen schossen in die Höhe, Wasserfälle ergossen sich in Kaskaden, die Musikkapelle begann ein Platzkonzert zu spielen.

The band started their concert with two new songs.
Die Band starte ihr Konzert gleich mit zwei aufeinanderfolgenden neuen Songs.

Recorded a couple of weeks ago, we talked about the new CD and our rock and roll lifestyle since the band started 4 years ago.
Wir haben es vor zwei Wochen aufgenommen und geplaudert ueber die neue CD und unsere Rock n‘ Roll Lifestyle seit der Gruendung von Broom Bezzums vor vier Jahre….

The band started more than 20 years ago in 1995 as a drumless trio.
Die Band startete vor mehr als 20 Jahren im Jahr 1995 als Drumless-Trio.

So once again the German version of”Les Miserable” was heard through the PA-system and shortly after Ritchie's guitar synthesizer intro the band started of with Cartouche….
Und wieder einmal hörte man die deutsche Version von"Les Miserable" durch das PA-System und kurz nach Ritchies Gitarren Synthesizer Intro begann die Band mit"Cartouche"….

Before the band started as a project of Arjen Lucassen from Ayreon and me.
Davor begann die Band als Projekt von Arjen Lucassen von Ayreon und mir.

The band started a short tour of the West Coast of the United States in April 2006.
Die Band begann eine Tour an der Westküste der USA im April 2006.

With a bit of a lead, the band started and it continued rhythmically and eloquently.
Mit etwas Vorsprung startete die Band und schon ging es rhythmisch und wortgewandt los.

The band started pre-production for the new album on February 5, 2014.
Februar 2014 begannen die Musiker mit der Vorproduktion des neuen Albums.

George Ezra and his six-member band started their show with their folky“Cassy O” from the debut album.
George Ezra und seine sechsköpfige Band starteten ihre Show mit dem vom Debütalbum stammenden, folkigen“Cassy O”.

The band started to work on their own compositions and three albums, Generation,!Nosa!
Die Band begann mit der Arbeit an ihren eigenen Kompositionen und drei Alben, Generation,!Nosa!

With the two Berlin based guest musicians, the band started to revisit and rearrange material which normally would not be played on a regular live set.
Mit den beiden Berliner Gastmusikern fing die Band an, Material durchzugehen und umzuarrangieren, das normalerweise nicht einem herkämmlichen Live-Set zu finden ist.

Career==The band started their career with the name"Reckless Life", under which they initially played covers of Guns N'Roses.
Geschichte ==Die Band begann ihre Karriere mit dem Namen"Reckless Life", unter welchem sie zunächst Cover von Guns N' Roses spielten.

Afterwards the band started writing new material but got adjourned abruptly.
Anschließen begann die Band an neuem Material zu arbeiten aber wurden abrupt unterbrochen.

The band started the show again with“We Are The Ones( FF)”[Video here]from the new album“Facing Canyons”- accompaigned with the screams.
Die Band begann die Show wieder mit„We Are The Ones( FF)“[Video hier] ab dem neuen Album„Facing Canyons“- eben begleitet von dem Gekreische.

History=====Formation and Anti-Nobunaga===The band started in Okinawa when Sassy and Meg left a Metallica cover band after they decided to make their own music.
Geschichte===== Gründung und Anti-Nobunaga ===Die Band begann als Metallica-Cover-Band in der Stadt Okinawa, bestehend aus Meg und Sassy, deren Familien beide seit Generationen in Okinawa leben.

The band started to receive recognition, performing with bands such as Mushroomhead and Shadows Fall and playing on the Take Action Tour.
Die Band begann Anerkennung zu erhalten, Durchführung mit Bands wie Mushroomhead und Shadows Fall und spielen auf dem Take Action-Tour.

Career===== Beginnings(2011-2012)===The band started its career in Denmark in late 2011 when it released two homemade YouTube videos of the band performing Criminal Mind and Drunk in the Morning, recorded in Lukas' home.
Die Karriere der Band startete 2011, als sie auf YouTube zwei in Forchhammers Haus aufgenommene Videos der Songs"Criminal Mind" und"Drunk in the Morning" veröffentlichte.

The band started from members of several local bands who shared the same dream of being able to tour, and at the end of 2008 they decided to pursue their dream and released a six song demo.
Die Band begann mit Mitgliedern verschiedener Lokalbands, die zusammen den Traum hatten, auf Tour zu gehen. Ende 2008 beschlossen sie, den Traum zu verwirklich und nahmen ein Demo mit sechs Songs auf.

Nickless and his band started the last day of the festival with an intro that went straight to my favorite: the kitschy-beautiful“Princess”.
Nickless startete mit seiner Band den letzten Festivaltag mit einem Intro, das direkt in meinen Favoriten überging: Das kitschig-schöne“Princess”.

This band started October 2, 1976 and included brothers Enrique Toussaint on bass and Fernando Toussaint on drums, Mexican saxophone player Alejandro Campos was also part of the founding members of the band..
Im Oktober 1976 gründete er die Jazzband"Sacbé", zu der auch seine Brüder Enrique(Bass) und Fernando Toussaint(Schlagzeug) sowie der Saxophonist Alejandro Campos gehörten.

The band starts playing“Sway.”←Sway by Michael Buble.
Die Band beginnt„Sway“ zu spielen. Sway by Michael Buble.

The band starts playing and the people start moving.
Die Band beginnt und die Zuhörer wippen ein wenig.

In fall, the band starts recording a new album.
Die Band beginnt schon im Herbst mit Aufnahmen für das nächste Album.

The other musicians from the band start to arrive and bring their gear in.
Die anderen Musiker vom Band beginnen, innen anzukommen und ihr Zahnrad zu holen.

Friends in bands started to wear our T-shirts.
Freunde in Bands fingen an, unsere T-Shirts zu tragen.

What time will the band start playing?
Um wie viel Uhr wird die Band anfangen zu spielen?

Yes, my man, Duke Ellington. And the band starts to play.
Ja, mein Freund Duke Ellington und die Band fangen an zu spielen.

The band starts playing,“Every Breath You Take,” and Anastasia's eyes widen.
Die Band beginnt„Every Breath You Take“ zu spielen und Anastasias Augen weiten sich.