What is the translation of " BARE HAND " in German?

• bloßen Händen
• bloßen Hand
• bloße Hand

Examples of using Bare hand in English and their translations into German

The bare hand.
Die bloße Hand.

Basque ball with bare hand.
Baskischer Ball mit bloßer Hand.

With bare hands?
Mit blossen Händen?

I came behind him and captured him with my bare hand.
Ich schlich mit von hinten an und fing ihn mit bloßen Händen.

Basque pelota bare hand on the front.
Baskische Pelota bloßen Hand auf der Vorderseite.

I swear to God if you come near me I will abort your head from your body with my bare hand!
Wenn du mir zu nahe kommst, dann reiße ich dir mit bloßen Händen den Kopf ab!

Do not touch bare hands.
Fass sie nicht mit bloßer Hand an!

From the(relatively) rich pensioner Grete to the poor-poor Mariedl, who cleans the stuffy abortions of her employers with her bare hand.
Von der(vergleichsweise) reichen Pensionistin Grete bis zum bitterarmen Mariedl, das die verstopften Aborte ihrer Arbeitgeber mit der bloßen Hand reinigt.

Touch door handle with bare hand only.
Türgriff nur mit der bloßen Hand berrühren.

NEVER immerse bare hands in the washing solutions.
NIEMALS nackte Hände in die Spüllösung tauchen.

Otherwise the blades can cut bare hands severely.
Die Messer können an ungeschützten Händen schwere Schnittwunden verursachen.

NEVER immerse bare hands in the washing solutions.
NIEMALS die nackten Hände in die Spüllösung tauchen.

You took your gloves off, touched her... with your bare hand and wiped her down.
Du zogst die Handschuhe aus, fasstest sie... mit bloßen Händen an.

Touch it with your bare hands, and you will get a nasty rash.
Berühren Sie das mit der bloßen Hand, und Sie bekommen einen üblen Ausschlag.

Remove chips with Chip-Remover do not touch with bare hands- DANGER OF INJURY!
Späne mit Spänehaken entfernen- nicht mit bloßer Hand anfassen- Verletzungsgefahr!

EN Do not use your bare hand as a supporting surface when you steam.
DE Verwenden Sie während des Dampfvorgangs Ihre bloße Hand nicht als stützende Unterlage.

Do not touch the surface of the heated portion of the head with a bare hand or with a.
Berühren Sie die Oberfläche des Heizteils des Druckkopfes nicht mit bloßen Händen.

Easily actuated with bare hands or work gloves.
Einfache Betätigung mit unbedeckten Händen oder Arbeitshandschuhen.

Do not touch the surface of the heating element of the print head by bare hand or by.
Berühren Sie nicht die Oberfläche des Heizelements des Druckkopfes mit bloßen Händen.

Blades can cut bare hands severely.
Schneidblätter können an ungeschützten Händen schwere Schnittwunden verursachen.

Do not touch the surface of the heated portion of the head with a bare hand or with a metal.
Berühren Sie das Heizelement des Druckkopfes nicht mit bloßen Händen oder mit Metallgegenständen.

Spanking as with the bare hand only with a leather paddle.
Spanking wie bei der bloßen Hand nur mit einem Lederpaddel.

Make sure the canister is cool enough to be held in your bare hand before filling.
Vergewissern Sie sich vor dem Füllen, dass der Brennertopf ausreichend kühl ist, sodass Sie ihn in der bloßen Hand halten können.

And no one puts it more eloquently than Francis Bacon in his famous quote:"Neither the bare hand nor the unaided intellect has much power; the work is done by tools and assistance, and the intellect needs them as much as the hand..
Und niemand sagt es eloquenter als Francis Bacon in dem berühmten Zitat:"Weder die bloße Hand, noch der sich selbst überlassene Geist vermag Erhebliches; durch Werkzeuge und Hilfsmittel wird das Geschäft vollbracht; man bedarf dieser also für den Verstand wie für die Hand..

Not touch the heating element of the head with a bare hand or metal object either.
Berühren Sie das Heizelement des Druckkopfes nicht mit bloßen Händen oder mit Metallgegenständen.

Let the oven cool so that you can put your bare hand inside the oven without burning it.
Lassen Sie den Ofen abkühlen, dass sie mit Ihrer bloßen Hand in den Ofen greifen können, ohne sich zu verbrennen.

Parts should be allowed to cool to 150F, or to where they can be held in the bare hand, and then temper immediately.
Die Teile sollten erlaubt sein 150F zu kühlen oder zu, wo sie in der bloßen Hand gehalten werden, und dann sofort temperieren.

But in the past, it was with a bare hand and olive oil.
Aber ich schwöre dir, vorher machten sie es mit bloßen Händen und mit Olivenöl.

The bare gripping-surface of the tail carries its individual skin-strip-patterns like the bare hand and foot-surfaces of the remaining monkeys and people of course.
Die nackte Greiffläche des Schwanzes trägt natürlich wie die nackten Hand- und Fußflächen der übrigen Affen und Menschen ihre individuellen Hautleistenmuster.