What is the translation of " BAROZZI " in German?

• Barozzi

Examples of using Barozzi in English and their translations into German

You can find us at Calle Barozzi 2153.
Sie können uns bei Calle Barozzi 2153e finden.

His mother, Isabella Barozzi came from one of the oldest Venetian families.
Seine Mutter Isabella Barozzi stammte aus einer der ältesten venezianischen Familien.

Afterwards you continue to Vignola, the city of cherries and its famous Barozzi cake.
Radeln Sie weiter nach Vignola, der„Stadt der Kirschen" mit seinem bekannten„Barozzi" Kuchen.

With views over Corte Barozzi, this large air-conditioned room with free Wi-Fi features a flat-screen TV.
Dieses große, klimatisierte Zimmer mit Blick auf den Platz Corte Barozzi verfügt über kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

Several architects were called, including Giacomo Barozzi il Vignola.
Es wurde von verschiedenen Architekten aufgebaut, unter allen der bekannte Giacomo Barozzi, der sogenannte Vignola.

Overlooks Corte Barozzi, a typical Venetian square, and can be located in any of the 4 floors of the hotel.
Dieses Zimmer bietet einen Blick auf den typischen venezianischen Platz Corte Barozzi und liegt auf einer der 4 Etagen des Hotels.

Despite the lack of contemporary documentation, its design is attributed to Jacopo Barozzi da Vignola.
Obwohl wir keine sichere Dokumentation bekommen, sollte sie eine Idee von Jacopo Barozzi da Vignola sein.

It consists of students and tea­chers at the'Jacopo Barozzi Istituto Tecnico Commerciale' Technical and Business Studies College.
Mitglieder sind Schüler und Lehrer einer kaufmännischen Schule dem"Istituto Tecnico Commerciale Jacopo Barozzi.

Fabrizio Barozzi and Alberto Veiga? s new headquarters for the Consejo Ribera De Duero a centre for promotion of"Ribera del Duero" D.O. C.
Fabrizio Barozzi und Alberto Veiga wurde für den neuen Sitz des Consejo Ribera De Duero Förderzentrum der D.O.C.

His notions were of course not singular, having been promulgated by Francesco Barozzi and Giuseppe Biancani, S. J.
Seine Vorstellungen waren natürlich nicht einfach, nachdem verkündet wurde von Francesco Barozzi und Giuseppe Biancani, SJ.

The station, located rue Reiteschkopp(near the Barozzi Stadium), is operated with tokens that are available free of charge at the.
Die Station befindet sich direkt neben dem Barozzi Stadion, rue Reiteschopp, und funktioniert mit Hilfe von Tokens.

The Italian city of Brescia, played host to a cocktail event on October 21 organized by Italian jewelry retailer, Barozzi.
In der italienischen Stadt Brescia fand am 21. Oktober ein vom italienischen Juwelier Barozzi organisierter Cocktailevent statt.

Recently a Catalan firm, Estudio Barozzi Veiga, won the competition for the new cantonal fine arts museum in Lausanne.
Jüngst gewann ein katalanisches Büro, Estudio Barozzi Veiga, den Wettbewerb für das neue Musée cantonal des beaux arts in Lausanne.

However it is the Farnese Palace with its massive structure, conceived by the architect Jacopo Barozzi known as"Vignola".
Sehr beeindruckend ist der"Palazzo Farnese" mit seiner massiven Struktur, der vom Architekten Jacopo Barozzi("Vignola" genannt) entworfen wurde.

Sti hereinafter Sitia in 1577 by Barozzi, while in the Venetian census of 1583 written Orno and had 217 inhabitants.
Sti nachfolgend Sitia 1577 dokumentieren durch Barozzi, während in der venezianischen Volkszählung von 1583 geschrieben Orno und hatte 217 Einwohner.

Later history==The"Annals" of the Latin Archipelago center on the family histories of Sanudo and Dandolo, Ghisi, Crispo and Sommaripa, Venier and Quirini, Barozzi and Gozzadini.
Spätere Geschichte ==Die Annalen des Herzogtums sind mit den Namen Sanudo, Dandolo, Ghisi, Crispo, Sommaripa, Venier, Quirini, Barozzi und Gozzadini gefüllt.

The Fenice Theatre is a 5-minute walk from Venice Suites Corte Barozzi, while The Biennale Art Exhibition Area is 2 km away.
Das Fenice-Theater befindet sich 5 Gehminuten vom Venice Suites Corte Barozzi entfernt. Zum Kunstausstellungszentrum Biennale gelangen Sie nach 2 km.

Another of Marco Barozzi skill's is how he uses the wild herbs that he handpicks in spring and summer and grows in a small garden behind the restaurant.
Eine Stärke der Küche von Marco Barozzi sind die Kräuter, die er persönlich im Frühling und im Sommer pflückt und die er in einem kleine Kräutergarten hinter dem Restaurant anpflanzt.

The magnificent historical Villa Planta and the modern extension by Barozzi Veiga come together as a unique architectural unit which by itself is worth a visit.
Die historische, herrschaftliche Villa Planta und der moderne Erweiterungsbau von Barozzi Veiga bilden architektonisch eine sehr reizvolle Kombination, die alleine schon den Besuch lohnt.

Standing on the site of the old"Konzerthaus", damaged by bombs in the Second World War and demolished in 1962, the new Szczecin Philharmonic Hall was designed by Estudio Barozzi Viega after winning a competition announced in 2007.
Auf dem Grundstück des alten"Konzerthaus", das während des Zweiten Weltkriegs beschädigt und im Jahr 1962 endgültig abgerissen wurde, steht das Projekt nach dem Entwurf von Estudio Barozzi Viega, der den ausgelobten Wettbewerb 2007 gewonnen hat.

The Philharmonic Hall in Szczecin, in Poland, designed by architects Alberto Veiga and Fabrizio Barozzi in partnership with Studio A4, has won the Mies Van Der Rohe Award 2015, the European Union prize for Contemporary Architecture.
Die Philharmonie von Stettin in Polen, gestaltet von den Architekten Alberto Veiga und Fabrizio Barozzi in Zusammenarbeit mit Studio A4, hat den Mies Van Der Rohe Award 2015 gewonnen, den Preis der Europäischen Union für zeitgenössische Architektur.

The decision turned out to be right, also because it made it unnecessary to build a structure in contrast with the nearby Philharmonic Hall designed by Studio Barozzi Veiga, an icon of Polish architecture.
Eine Entscheidung, die sich als erfolgreich erwiesen hat, auch aufgrund der Notwendigkeit, keine Architektur in Kontrast mit der nahen und starken Präsenz der Stettiner Philharmonie von Studio Barozzi Veiga zu errichten, die zu einem Wahrzeichen der polnischen Architektur geworden ist.

Set in the harbour of Aguilas, the new auditorium and conference centre by Studio Barozzi Veiga takes on its particular character, initially appearing to fit perfectly into its setting.
Im Umfeld des Hafens von Aguilas steht das neue Auditorium und Kongresszentrum des Büros Studio Barozzi Veiga und nimmt besondere Eigenschaften an und wird auf den ersten Blick zum Teil des Ortes.

Barozzi Veiga reflects on the question and comes up with a personal response quite different from that of the archistars in a public project on the waterfront of the port of Aguilas, in Spain, dictating the principles of proper inclusion in the landscape without neglecting the building's iconic value.
Wer über diese Themen nachdenkt und eine eigene und andere Antwort als die Stararchitekten geben, ist das Büro Barozzi Veiga mit einem öffentlichen Bau am Strand des Hafens von Aguilas, in Spanien, das die Grundsätze der guten landschaftlichen Einbindung diktiert ohne dabei den Wahrzeichengehalt der Architektur zu vernachlässigen.

An excellent sample of a Renaissance table is Farnese table, achieved by Giacomo Barozzi from Vignola, which is on display in New York's Metropolitan Museum of Art.
Ein außergewöhnliches Muster von Renaissancetisch ist der Farnese Tisch, von Giacomo Barozzi aus Vignola, der heute in New York in dem Metropolitan Museum of Art ausgestellt worden ist.

Fabrizio Barozzi and Alberto Veiga, winners of the 2011 edition, were selected from among 383 architectural projects completed between July 2008 and June 2011 in the 4 categories covered by the competition: residential/ commercial/office/mixed use buildings; public architecture; landscape architecture and interior architecture.
Das Werk von Fabrizio Barozzi und Alberto Veiga, Gewinner der Ausgabe 2011, wurde aus den 383 Architekturwerken ausgewählt, die zwischen Juli 2008 und Juni 2011 gebaut wurden und zu einer der 4 von der Ausschreibung vorgesehenen Kategorien gehören: Wohnungs-, Gewerbe-, Direktions- und Mischnutzungsbauten; öffentliche Bauten, Landschaftsarchitektur und Innenarchitektur.

The winners of the biennial"Barbara Cappochin" international architecture prize have been announced: young architects Fabrizio Barozzi and Alberto Veiga with their plan for the new centre for promotion of Ribera del Duero D.O. C.
Bekanntgabe der Gewinner des alle zwei Jahre ausgelobten internationalen Architekturpreises"Barbara Cappochin": Die jungen Architekten Fabrizio Barozzi und Alberto Veiga mit dem neuen Förderzentrum der D.O.C.

Piazza Garibaldi is also the place where you will find the old confectioner's ship Gollini, where the renowned Torta Barozzi has been produced for over a century, a typical refined local delicacy whose recipe is still unknown and jealously kept secret in the pastry making rooms of the Gollini family.
Auf der Piazza Garibaldi gibt es die alte Backwaren Gollini, wo seit über einem Jahrhundert produziert wird Torta Barozzi, eine typische Spezialität und raffiniert, ist das Rezept noch geheim und in der Familie eifersüchtig bewacht Gollini Küche.

After a contest that saw the participation of fully 267 entries from all over Europe, the city authorities chose Fabrizio Barozzi and Alberto Veiga's project for the discretion with which they designed the annexed building and the respect they demonstrated for the need to protect the Casa Ragen complex as an artistic heritage building.
Als Gewinner eines Wettbewerbs, an dem bis zu 267 Projekte aus ganz Europa teilnahmen, wurde die Intervention von Fabrizio Barozzi und Alberto Veiga von der Stadtverwaltung besonders für die Diskretion, mit der das angrenzende Gebäude entworfen wurde, und für die Achtung der Notwendigkeit, den Komplex des Ragenhauses als künstlerisches Gut zu schützen.