What is the translation of " BARTONELLA " in German?

• Bartonella
• bartonellen
• Barton

Examples of using Bartonella in English and their translations into German

Bartonella is a genus of Gram-negative bacteria.
Bartonella ist eine Gattung von Bakterien.

Isolation of bacteriophages from Bartonella vinsonii subsp.
Isolation von Bakteriophagen von Bartonella vinsonii subsp.

Bartonella vinsonii infection may cause granulomatous(nodular) lymphadenitis in dogs.
Bartonella vinsonii Infektion kann granulomatöse(knotig) Lymphadenitis bei Hunden.

This appears to be one of the first articles on Bartonella and psychiatry.
Dies scheint einer der ersten Artikel über Bartonella und Psychiatrie.

Bartonella henselae is mostly known as the causative agent of“cat-scratch disease” in humans.
Bartonella henselae ist zumeist bekannt als Erreger der„Katzenkratzkrankheit“ beim Menschen.

Further pathogens causing Feline URI are Chlamydophila felis, Mycoplasma felis and Bartonella henselae.
Als weitere"Katzenschnupfenerreger" fnden sich Chlamydophila felis, Mycoplasma felis und Bartonella hensela.

Indeed, this month Bartonella was literally shown to alter human DNA.
In diesem Monat wurde buchstäblich bewiesen, dass Bartonella tatsächlich in der Lage ist, menschliches DNA zu verändern.

The main danger of mosquito bites- is the risk of transferring infections such as Bartonella, fever and malaria.
Die größte Gefahr von Mückenstichen- ist das Risiko von Infektionen wie Barton, Fieber und Malaria übertragen.

Bartonella are gram-negative, facultative intracellular bacteria which are transmitted by fleas and ticks.
Bartonellen sind gramnegative, fakultativ intrazelluläre Bakterien, die durch Flöhe und Zecken übertragen werden.

This knowledge may in turn be used to develop new strategies to combat infections caused by the pathogen Bartonella.
Dieses Wissen lässt sich nun im Gegenzug dazu nutzen, neue Strategien gegen Infektionen mit dem Krankheitserreger Bartonella zu entwickeln.

Symptoms of infection of the Bartonella bacterium include a characteristic papule at the site of the bite wound.
Symptome einer Infektion der Bartonella Bakteriums sind ein charakteristisches Papel an der Stelle der Bisswunde.

I am embarrassed to admit that six years ago I felt you could rule out Bartonella by a simple antibody test-an IgM and an IgG.
Es ist mir schon fast peinlich zugeben zu müssen, dass ich noch vor sechs Jahren gedacht habe, Bartonella ließe sich mit einem jeweils einfachen Antikörpertest ausschließen- einem für IgM und einem für IgG.

Bartonella are bacteria that can cause diverse infectious diseases in man, such as cat-scratch disease.
Bartonellen sind Bakterien, die beim Menschen verschiedenste Infektionskrankheiten auslösen können, so beispielsweise die Katzenkratzkrankheit.

If we're right, you're suffering from an infection caused by the bartonella bacteria, commonly known as cat scratch fever.
Wenn wir richtig liegen, leiden Sie an einer Infektion die durch bartonelle Bakterien verursacht wurden, die allgemein bekannt sind als Katzenkratzfieber.

Such protection against Borrelia, whilst clearly advantageous, does not address the common co-infections many Lyme disease patients experience, such as Babesiosis, and Bartonella.
Ein solcher Schutz gegen Borrelia, während eindeutig vorteilhaft, nicht auf die gemeinsame Co-Infektionen viele Borreliose-Patienten erleben, wie Babesiose, und Bartonella.

It is caused by a rickettsia-like bacterium called Bartonella henselae, which enters the organism through a skin lesion caused by cats.
Eintrittspforte des Erregers, nämlich eines gramnegativen rickettsienartigen Bakteriums der Gattung Bartonella henselae, ist typischerweise eine von Katzen verursachte Hautläsion.

In collaboration with the ETH Zurich Prof. Christoph Dehio's team at the Biozentrum, University of Basel, has discovered that for the efficient exchange of genes Bartonella use virus-like particles, so-called gene transfer agents.
Das Team von Prof. Christoph Dehio am Biozentrum der Universität Basel fand in Zusammenarbeit mit der ETH Zürich heraus, dass Bartonellen Virus-ähnliche Partikel, sogenannte Gene Transfer Agents, für einen effizienten Genaustausch nutzen.

We could list a large number of psychiatric effects of Bartonella, and we mention a few in our Medscape article with a full sample of 88 references.
Wir konnten eine große Zahl von psychischen Auswirkungen von Bartonella-Liste, und wir nur einige zu nennen in unserem Medscape Artikel mit einem vollen Stichprobe von 88 Verweise.

Of the fifty-one patients tested for Lyme disease, 41% had evidence of more than one tick-borne infection, including one patient who had never left Queensland but who tested positive for Borrelia, Babesia, and Bartonella.
Von den einundfünfzig Patienten für Lyme-Borreliose getestet, 41% zeigten Anzeichen von mehr als einem Zecken übertragene Infektion, einschließlich eines Patienten, die nie Queensland verlassen hatte, sondern die positiv getestet Borrelia, Babesia, und Bartonella.

We are studying the closely related pathogens Bartonella and Brucella, which cause chronic bacterial infections of varying severity in humans and animals.
Wir studieren dazu die unter sich nah verwandten Erreger Bartonella und Brucella, die bei Mensch und Tier chronische Krankheitsverläufe unterschiedlicher Schweregrade verursachen.

Bartonellosis is an emerging infectious bacterial disease in dogs, caused by the gram-negative bacteria Bartonella, which may affect cats and humans as well.
Bartonellosis ist ein aufstrebendes bakterielle Infektionskrankheit bei Hunden, hervorgerufen durch die gram-negativen Bakterien Bartonella, was kann Katzen und Menschen sowie Auswirkungen.

In humans, infection of the Bartonella bacterium is also known as cat scratch disease(CSD), though it may not have necessarily been acquired through a cat's scratch or bite.
Beim Menschen, Infektion der Bartonella Bakterium auch als Katzenkratzkrankheit bekannt(CSD), wenn es vielleicht nicht unbedingt durch eine Katze Kratzer oder Biss erworben wurden.

Babesia causes red dots on the abdomen(known as cherry angiomas) and breathing difficulties, and Bartonella causes what look like scratches on the abdomen and enlarged lymph nodes in the neck.
Babesia verursacht rote Punkte auf dem Bauch(bekannt als Kirschangiomas) und Atembeschwerden, und Bartonella Ursachen was aussehen Kratzer auf dem Bauch und vergrößerte Lymphknoten im Nacken.

First, they do not understand that Bartonella turns off its own antibodies, so these large labs only check for one(or two) species that infect humans, and their cut-off titers are unrealistically high.
Erstens sind sie nicht verstehen, dass Bartonella ausschaltet, der Bildung eigener Antikörper, so dass diese große Labore nur für einen Check(oder zwei) Arten, die Menschen zu infizieren, und deren Cut-off-Titer sind unrealistisch hoch.

Many worry that by being told after investigation at Mayo Clinic that they do not have Lyme disease and/or common co-infections such as Bartonella or Babesia, no other doctor will dare to stand in opposition to the diagnosis.
Viele befürchten, dass, indem sie nach der Untersuchung an der Mayo Klinik gesagt, dass sie nicht über Lyme-Borreliose und/ oder gemeinsame Co-Infektionen wie Bartonella oder Babesia, kein anderer Arzt wird es wagen, im Gegensatz zu der Diagnose stehen.

Do we look for Borrelia, Chlamydia, Bartonella or other pathogens that can also cause vasculitis in(or if we suspect) a TIA or Apoplex(especially in younger patients)?
Schauen wir bei(oder beim Verdacht auf) einer TIA oder einem Apoplex(insbes. auch bei jüngeren Patienten) nach Borrelien, Chlamydien, Bartonellen oder anderen Erregern, die auch eine Vaskulitis verursachen können?

Cephalosporins and carbapenems do not appear to work against Mycoplasmosis, while neither infection is responsive to trimethoprim and sulfamethoxazole, or rifampicin which may be used to treat other co-infections such as Bartonella, Chlamydophila pneumoniae and Chlamydia trachomatis.
Cephalosporine und Carbapeneme scheinen nicht gegen Mycoplasmose arbeiten, während weder Infektion reagiert auf Trimethoprim und Sulfamethoxazol, oder Rifampicin die verwendet werden, um andere Co-Infektionen wie Barton behandeln sein kann, Chlamydophila pneumoniae und Chlamydia trachomatis.

These researchers are also careful to observe that Bartonella, Rickettsia, and Leptospirosis may also result in symptoms similar to those of MS which can make Lyme disease and its common co-infections even more difficult for a physician to recognize and treat.
Diese Forscher sind auch darauf achten, dass Bartonella beobachten, Rickettsia, Leptospirose und kann auch in Symptomen ähnlich denen von MS, die Lyme-Borreliose und ihre gemeinsame Co-Infektionen noch schwieriger für einen Arzt machen kann, zu erkennen und zu behandeln führen.

First, I should confess my bias is that Lyme alone almost never exists in a tick belly, and that lab probes to find Babesia, Bartonella and other serious infections in ticks are profoundly limited, as are the tests used in humans which have terrible sensitivity in clearly positive patients.
Zuerst sollte ich meine Voreingenommenheit gestehen, dass Lyme allein ist fast nie eine Zecke in den Bauch, und das Labor Sonden zu finden Babesia, Bartonella und anderen schweren Infektionen in Zecken sind zutiefst begrenzt, da sind die Tests an Menschen, die schreckliche Empfindlichkeit verwendet haben deutlich positiven Patienten.

We feel the reality is that since Bartonella has over two hundred genetic variants which no lab in the world is close to testing, and is virtually never seen in a routine rushed manual blood smear, that it is missed 99% of the time in routine medicine.
Wir fühlen uns der Realität ist, dass seit Bartonella verfügt über mehr als zweihundert genetische Varianten, die kein Labor in der Welt liegt in der Nähe zu den Tests, und so gut wie nie ist in einer Routine gesehen stürzte Handbuch Blutausstrich, dass es verfehlt ist zu 99% der Zeit in der Routine Medizin.