What is the translation of " BATCH POSTING " in German?

• Stapelbuchung

Examples of using Batch posting in English and their translations into German

The batch posting is deleted.
Die Stapelbuchung wird gelöscht.

If an error is found in a batch posting, e. g.
Wenn ein Fehler in einer Stapelbuchung ermittelt wird, z.B.

The Batch Posting Detail window is opened.
Das Fenster Stapelbuchung Detail wird geöffnet.

Select the Function Batch Posting Detail menu item.
Wählen Sie den Menüpunkt Funktion Stapelbuchung Detail.

Posting methods are the dialog posting(D) and batch posting S.
Buchungsverfahren sind Dialogbuchung(D) und Stapelbuchung S.

The posting batch or batch posting has been released.
Der Buchungsstapel oder die Stapelbuchung ist freigegeben.

The batch posting can be changed and released in the journal import.
Die Stapelbuchung kann in der Datenübernahme geändert und freigegeben werden.

The source document is the FAA activity on which the batch posting is based.
Herkunftsbeleg ist der Anbu-Vorgang, der der Stapelbuchung zu Grunde liegt.

You can delete a batch posting instead because it has not been posted yet.
Stattdessen können Sie eine Stapelbuchung löschen, da diese noch nicht verbucht ist.

Account statements are automatically archived when a batch posting is created.
Beim Erzeugen einer Stapelbuchung werden die Kontoauszüge automatisch archiviert.

Otherwise, the batch posting is automatically posted in the next daily closing.
Ansonsten wird die Stapelbuchung im nächsten Tagesabschluss automatisch verbucht.

The source document is the G/L posting on which the batch posting is based.
Herkunftsbeleg ist die Hauptbuchung, die der Stapelbuchung zu Grunde liegt.

When a batch posting is created, the interest invoice documents are automatically archived.
Beim Erzeugen einer Stapelbuchung werden die Zinsrechnungsbelege automatisch archiviert.

The header data indicate for which batch posting the error has been determined.
Zu welcher Stapelbuchung der Fehler ermittelt wurde, können Sie in den Kopfdaten einsehen.

In general, the interest invoice document is automatically archived when the batch posting is created.
In der Regel wird der Zinsrechnungsbeleg automatisch beim Erzeugen der Stapelbuchung archiviert.

Note: If a batch posting is deleted in the journal import, the archiving is not undone.
Hinweis: Wenn eine Stapelbuchung in der Datenübernahme gelöscht wird, dann wird die Archivierung nicht zurückgenommen.

That the posting period being addressed is closed, the batch posting is not posted..
Die angesprochene Buchungsperiode ist geschlossen, dann wird die Stapelbuchung nicht verbucht.

In the details of the batch posting, you define whether a batch posting is blocked or released.
Ob eine Stapelbuchung gesperrt oder freigegeben ist, bestimmen Sie in den Details der Stapelbuchung.

When the accounts payable are generated, the folder file(original document) and the INWB message are archived with the batch posting in the DMS.
Mit der Generierung der Eingangsrechnungen werden die Ordnerdatei(Originaldokument) und die INWB-Nachricht im DMS zu der Stapelbuchung archiviert.

In a batch posting which causes an open item, OI data are displayed analogously to OI processing.
In einer Stapelbuchung, aus der ein offener Posten resultiert, werden die OP-Daten analog zur OP-Bearbeitung angezeigt.

The interest revenue account serves as a cross account for the subsidiary account if the batch posting is created for the interest invoice and adopted into financial accounting.
Das Zinserlöskonto dient als Gegenkonto zum Personenkonto, wenn die Stapelbuchung zur Zinsrechnung erzeugt und in die Finanzbuchhaltung übernommen wird.

If the batch posting is adopted into financial accounting, one open item is created for each interest invoice document.
Wenn die Stapelbuchung in die Finanzbuchhaltung übernommen wird, dann entsteht ein offener Posten pro Zinsrechnungsbeleg.

You start the archiving process in the Batch Posting Detail window, which you can open for the last posting or cash journal posting..
Die Archivierung starten Sie im Fenster Stapelbuchung Detail, das Sie zur letzten Buchung oder letzten Kassenbuchung einsehen können.

In the batch posting, you have to manually assign the document number and then release the posting batch for being posted..
In der Stapelbuchung müssen Sie die Belegnummer manuell vergeben und anschließend den Buchungsstapel zur Verbuchung freigeben.

Values entered as a batch posting in financial accounting are immediately provided for posting..
Werte, die in der Finanzbuchhaltung als Stapelbuchung erfasst werden, werden sofort zur Verbuchung bereitgestellt.

The batch posting with the reconciliation postings is provided in the journal import to delete company group-internal receivables and liabilities.
Die Stapelbuchung mit den Ausgleichsbuchungen wird zur Eliminierung von konzerninternen Forderungen und Verbindlichkeiten in der Datenübernahme bereitgestellt.

In case of control postings, a batch posting is transferred to financial accounting and/or cost center accounting for all fixed assets.
Bei Sammelbuchungen wird eine Stapelbuchung zu allen Anlagengütern an die Finanzbuchhaltung und/oder Kostenstellenrechnung übergeben.

You create a batch posting for printed and released interest invoice documents so that they can be adopted into financial accounting in the journal import.
Zu gedruckten und freigegebenen Zinsrechnungsbelegen erzeugen Sie eine Stapelbuchung, sodass diese in der Datenübernahme in die Finanzbuchhaltung übernommen werden können.

Opens the Batch Posting Detail window for a document for which a posting batch was provided in the journal import of financial accounting" FAP" document type.
Öffnet das Fenster Stapelbuchung Detail zu einem Dokument, für das ein Buchungsstapel in der Datenübernahme der Finanzbuchhaltung bereitgestellt wurde Dokumentart" FER.