What is the translation of " BE MAXIMUM " in German?

• maximal sein
• das Maximum

Examples of using Be maximum in English and their translations into German

Humidity of air has to be maximum.
Die Feuchtigkeit der Luft soll maximal sein.

But intensity always has to be maximum, unbearable, a spike on the graph of our lives that have so little relief.
Aber die Intensität sollte immer maximal sein, unerträglich, eine Spitze im Diagramm des Flachreliefs unseres Lebens.

Amplitude of all movements has to be maximum.
Die Amplitude aller Bewegungen soll maximal sein.

Groups can be maximum of 8 persons, in case of larger groups a second guide is required at extra charge.
Maximal 8 Personen Gruppen, bei größeren Gruppen ist ein zweiter Führer pflicht mit folgender änderung des Preises.

If necessary, before bedtime, the dose may be maximum.
Falls erforderlich, kann die Dosis vor dem Schlafengehen maximal sein.

Critial infrastructure must be maximum reliable and safe.
Kritische Infrastrukturen müssen maximal zuverlässig und sicher sein.

By adjusting the maximum, clockwise, the voltage should be maximum.
Durch die Einstellung des maximales, im Uhrzeigersinn, die Spannung sollte maximal.

The number of repetitions of exercise has to be maximum therefore try to increase this figure with each training.
Die Zahl der Wiederholungen der Übung soll maximal sein, deshalb bemühen Sie sich mit jedem Training, diese Zahl zu vergrößern.

B without this package, If you have a half sound in E2 Mnigma, then Kodi, This value will be maximum.
B ohne dieses Paket, Haben Sie einen halben Ton in E2-Mnigma, dann Kodi, Dieser Wert ist maximale.

Illumination should be maximum, which is why this style is especially suitable for loggias with panoramic glazing.
Die Beleuchtung sollte das Maximum sein, weshalb dieser Stil ist besonders geeignet Loggia mit Panoramafenstern.

If you take Aprovel once every day, after three days his concentration in the blood will be maximum.
Wenn Sie Aprovel einmal täglich einnehmen, wird seine Konzentration im Blut nach drei Tagen maximal sein.

The extent of service provider's indemnification liability shall be maximum tenfold of the daily rack rate as per as the contract.
Der Haftungsumfang des Dienstleister beträgt höchstens das Zehnfache des vertraglich vereinbarten täglichen Zimmerpreises.

Whether that be maximum contrast on forest trails, allowing for superior definition in order to spot obstacles like rocks and roots or darker tints for road riders helping spot surface irregularities, potholes and road gravel.
Sei es maximaler Kontrast auf Waldwegen, höchste Schärfe, um Felsen oder Wurzeln zu erkennen, oder dunklere Gläser für Rennradfahrer zum Erkennen von Schlaglöchern oder Schotter.

Strip speed during the galvanizing process will be maximum 160 meters per minute, while in the entry and exit sections it may reach up to 220 meters per minute.
Die Bandgeschwindigkeit während des Verzinkungsprozesses beträgt maximal 160 Meter pro Minute, während in Ein- und Auslauf jeweils maximale Geschwindigkeiten von bis zu 220 Metern pro Minute erreicht werden können.

The benefits of treatment will be maximum if the duration of application and dosage is determined by a qualified technician.
Der Nutzen der Behandlung wird maximal sein, wenn die Dauer der Anwendung und Dosierung von einem qualifizierten Techniker festgelegt wird.

The depth is maximum 4.5 meters.
Die Tiefe beträgt maximal 4,5 Meter.

The result is maximum performance and quality.
Das Ergebnis ist maximale Leistung und Qualität.

Their residual sugar content is maximum 12 g/ l.
Ihr Restzuckergehalt beträgt maximal 12 g/l.

The EU co-financing rate is maximum 50% 75% in convergence regions.
Die Kofinanzierung durch die EU beträgt höchstens 50% 75% in den Konvergenzregionen.

Our mission is maximum safety and quality for you!
Unsere Mission ist maximale Sicherheit und Qualität für Dich!

Pure singing time is maximum 8 minutes.
Die Singezeit beträgt maximal 8 Minuten.

The validity period of national visa is maximum five years.
Die Gültigkeitsdauer des nationalen Visums beträgt höchstens 5 Jahre.

Zero(0) means that the sound is off; 255 is maximum sound volume.
Bedeutet, daß der Ton aus ist, 255 ist maximale Lautstärke.

The installed length of Strolch 1plus7 when used as safety gate is maximum 6.45m.
Die Aufstelllänge von Strolch 1plus7 als Absperrgitter beträgt maximal 6,45m.

Name of this page is Maximum Slot Machine Payout Three.
Der Name dieser Seite ist Maximale Spielautomat-Ausschüttung Drei.

Shelf life is maximum 5 days see package date.
Die Haltbarkeit beträgt bis zu 5 Tagen siehe Datum auf der Verpackung.

The results are maximum productivity and lower costs.
Das Ergebnis ist größtmögliche Produktivität bei geringeren Kosten.

We shall soon see why this flow indeed is maximum.
Warum der Fluss wirklich maximal ist, werden wir gleich sehen.

I was Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastatin' D.
Ich hieß Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastatin' D.

This is Maximum Force.
Das ist Maximum Force.