What is the translation of " BEHRENDS " in German?

• Behrends

Examples of using Behrends in English and their translations into German

And if Mr Behrends is listening.
Und falls Herr Behrendts zuhört.

The parish chair is Bernhard Behrends SPD.
Ortsvorsteher ist Bernhard Behrends SPD.

Behrends was there as an ethnologist right from the start.
Behrends war als Ethnologin von Anfang an dabei.

Then came the great disappointment," says Behrends.
Dann kam die große Enttäuschung", so Behrends.

Hermann Behrends, SSA Syndicate at Commerzbank said.
Hermann Behrends, SSA Syndicate bei der Commerzbank, sagte:„.

Prominent attendance on a football Event of behrends event.
Prominenter Besuch auf einem Fußball-Event von behrends event.

Was the first reaction Dr Andrea Behrends received in early 2000 to her plans.
War die erste Reaktion, die Dr. Andrea Behrends Anfang 2000 zu ihren Plänen erhielt.

First of all we have to present a coherent concept," says Ralf Behrends.
Erst müssen wir ein schlüssiges Konzept vorliegen haben", sagte dazu Ralf Behrends.

Andrea Behrends did this by living with several host families.
So war es auch bei Andrea Behrends, die im Tschad bei mehreren Gastfamilien lebte.

But the life after the football began for the Behrends Event& sport GmbH already during the world championship.
Doch das Leben nach dem Fußball fing für die Behrends Event& Sport GmbH schon während der Weltmeisterschaft an.

Behrends were already nominated for the Deutscher Zukunftspreis in 2007 for this first stage of development.
Behrends 2007 bereits für den Deutschen Zukunftspreis nominiert.

Mary Jane Clark("née" Mary Jane Elizabeth Behrends) is an American author of two series of suspense novels.
Mary Jane Clark(* 1954 als"Mary Jane Elizabeth Behrends") ist eine US-amerikanische Autorin von Kriminalromanen.

Behrends recounts a Chadian employee of an oil company who was responsible for making bore holes.
Behrends berichtet von einem Mitarbeiter einer Ölfirma, der für die Errichtung der Bohrlöcher zuständig ist.

After many phone calls, trips to the authorities and the required vaccinations, Behrends was allowed to enter.
Nach zahlreichen weiteren Telefonaten, Behördengängen und den nötigen Impfungen konnte Behrends dann doch einreisen.

Please contact Christoph Behrends, head of public relations, or Nikolai Röhl, website and IT management.
Bitte wenden Sie sich an Christoph Behrends, Leitung Public Relations, oder Nikolai Röhl, Website- und IT-Management.

This ensures our Polish network will become more consolidated, more flexible and more variable in terms of the type of turbines we service“, explains Lars Behrends, Managing Director of Deutsche Windtechnik Service Polen Sp.
Unser polnisches Servicenetz wird damit dichter, noch flexibler und variabler in der Typenbetreuung“, beurteilt Lars Behrends, Geschäftsführer der Deutschen Windtechnik Service Polen Sp.

For twelve years, ethnologist Dr Andrea Behrends has been onsite examining how its society and culture have been changed by oil production.
Die Ethnologin Andrea Behrends hat über zwölf Jahre soziale und kulturelle Veränderungen durch die Erdölförderung vor Ort untersucht.

Reinhold Friedl has published articles in newpapers and professional journals and conducted a seminar on"Music and Mathematics" in the department of Mathematics at Freie Universität Berlin together with Prof. Behrends.
Reinhold Friedl hat Artikel in Zeitungen und Fachzeitschriften veröffentlicht und zusammen mit Prof. Behrends ein Seminar über„Musik und Mathematik" am Mathematischen Institut der Freien Universität Berlin gehalten.

Behrends will continue to conduct research on global inequalities and how they impact uncertainty and every day practice in rural and urban areas in Africa.
Behrends wird weiterhin zu globalen Ungleichheiten und deren Auswirkungen in ländlichen und städtischen Gebieten Afrikas forschen.

Exactly the correct departure tendency for types such as Gero Behrends, which lifted the still recent trend haven from the baptism and new sport marketing and Eventkonzepte to develop and could convert.
Genau die richtige Aufbruchstimmung für Typen wie Gero Behrends, die den noch jungen Trendsport aus der Taufe hoben und neue Sportmarketing- und Eventkonzepte entwickeln und umsetzen konnten.

Sometimes they don't realise that the oil production is responsible for this.“The people notice that their soil is poorer, but they aren't told the actual reason for this,” says Behrends who knows this from speaking with the farmers in Chad.
Dass die Ölförderung dafür verantwortlich ist, verstehen sie mitunter nicht:„Die Menschen merken zwar, dass ihr Boden schlechter wird, aber die wirklichen Gründe dafür werden ihnen nicht mitgeteilt“, weiß Behrends.

The young politician Jenna Behrends made this public recently in her open letter to the CDU, published in the online magazine edition f.
Das machte die junge Politikerin Jenna Behrends kürzlich in ihrem offenen Brief an die CDU bekannt, den sie im Onlinemagazin edition f veröffentlichte.

Although we realize that for some donors a donation of EUR 100 may mean more than a EUR 1000 for others, we would like to mention by name those who contributed EUR 500 or more: Michael Behrends, Farmalyse B. V.
Obwohl wir wissen, dass manchem mit kleinem Einkommen eine Spende von 100 EURo schwerer fallen kann als anderen eine Spende von 1000 EURo, möchten wir hier doch die Namen der Spender von Beträgen ab 500,- EURo nennen und besonders würdigen: Michael Behrends, Farmalyse B.V.

If Ms Behrends wishes to have an exchange with me, then my door is always open to her- just like it is to every other member of my council- for a discussion.
Wenn sich Frau Behrends mit mir austauschen will, dann steht ihr meine Tür wie jedem anderen Mitglied meines Kreisverbandes für ein Gespräch offen.

The catalogue for the exhibition From Hopper to Rothko: America's Road to Modern Art is published by Prestel Verlag and edited by Ortrud Westheider and Michael Philipp with essays by Susan Behrends Frank, Alexia Pooth, Susanne Scharf, Corinna Thierolf, Ortrud Westheider, and Sylvia Yount.
Amerikas Weg in die Moderne erscheint im Prestel Verlag ein Katalog, herausgegeben von Ortrud Westheider und Michael Philipp und mit Beiträgen von Susan Behrends Frank, Alexia Pooth, Susanne Scharf, Corinna Thierolf, Ortrud Westheider und Sylvia Yount.

Speakers were Susan Behrends Frank(The Phillips Collection, Washington, D.C.), Alexia Poth(Bauhaus-Archive, Dessau), Susanne Scharf(Universität Frankfurt), Ortrud Westheider(Museum Barberini, Potsdam), and Sylvia Yount The Metropolitan Museum of Art, New York.
Referentinnen waren Susan Behrends Frank(The Phillips Collection, Washington, D.C.), Alexia Pooth(Stiftung Bauhaus, Dessau), Susanne Scharf(Goethe-Universität, Frankfurt am Main), Ortrud Westheider(Museum Barberini, Potsdam) und Sylvia Yount The Metropolitan Museum of Art, New York.

On March 10, 2018, as part of the appearances of the Vienna Philharmonic in Buenos Aires, a memorial plaque will be unveiled in remembrance of Philharmonic clarinetist Franz Behrends, who died and was buried in the German Cemetery in Buenos Aires during a Vienna Philharmonic tour to South America in August 1923.
März findet um 11 Uhr im Rahmen des Gastspiels der Wiener Philharmoniker in Buenos Aires am Deutschen Friedhof die Enthüllung einer Gedenkplakette für den im Rahmen der Südamerika Tournee 1923 an den Folgen einer Infektionskrankheit verstorbenen philharmonischen Klarinettisten Franz Behrends statt.

Me someone would have prognosticated at the beginning of 2006 that we accomplish in the German WM-year more projects for the real estate industry than our classical football programs and fan activations, then I probably a crate good Bordeaux against it would have bet“, describes the agency owner and managing director Gero Behrends with a winking.
Hätte mir jemand Anfang 2006 prognostiziert, dass wir im deutschen WM-Jahr mehr Projekte für die Immobilienbranche durchführen als unsere klassischen Fußballprogramme und Fan-Aktivierungen, dann hätte ich wohl eine Kiste guten Bordeaux dagegen gewettet“, erläutert der Agenturinhaber und Geschäftsführer Gero Behrends mit einem Augenzwinkern.

In its full service contracts, Deutsche Windtechnik guarantees technical availability of up to 97 per cent with extensive flexibility in terms of contractual conditions. This ensures planning security and takes into consideration the different starting positions and requirements of our customers“, says Lars Behrends, authorized officer and Department ManagerSales at Deutsche Windtechnik Service, when explaining the success of the full service option.
Die Deutsche Windtechnik garantiert in Ihren Vollwartungsverträgen eine technische Verfügbarkeit von bis zu 97 Prozent und bietet viel Flexibilität in der Vertragsgestaltung- das gibt Planungssicherheit und berücksichtigt die unterschiedlichen Ausgangslagen und Wünsche unserer Kunden“, erklärt Lars Behrends, Prokurist und Abteilungsleiter Vertrieb der Deutschen Windtechnik Service, den Erfolg der Vollwartungs-Variante.