What is the translation of " BEHRENS " in German?

• Behrens

Examples of using Behrens in English and their translations into German

Author Axel BEHRENS.
Autor Axel BEHRENS.

Axel Behrens in focus.
Axel Behrens kurzgefaßt.

Lndustrialist Mathias Behrens Dies.
Der Industrielle Mathias Behrens ist tot.

Axel Behrens in focus.
Axel Behrens kurz gefass.

At its October 1983 meeting the Groupe elected Mr. BEHRENS(D) and Mr. JONES(UK) vicechairmen.
Auf ihrer Oktobersitzung 1983 wählte die Grup pe die Herren BEHRENS(BRD) und JONES(VK) zu stellvertretenden Vorsitzenden.

Erik Behrens considers briefly.
Erik Behrens überlegt kurz.

The Berlin architect and photographer Carsten Krohn has documented for the first time all the work that Behrens undertook on behalf of AEG.
Der Berliner Architekt und Fotograf Carsten Krohn dokumentiert auf eindrucksvolle Weise erstmalig das von Behrens im Auftrag der AEG ausgeführte Werk.

Suppliers behrens loading systems B. V.
Zulieferindustrie behrens loading systems B.V.

One reason for that is probably that the offensive player has a lot of freedom and that captain Behrens has his back defensively.
Ein Mitgrund dafür ist mit Sicherheit der Umstand, dass der Offensivspieler viele Freiheiten genießt und ihm von Kapitän Behrens defensiv der Rücken freigehalten wird.

Frau Behrens is the home of Berlin's sweet tooth.
Bei Frau Behrens schlägt Berlins süßes Herz.

Horst Gössmann: The fruit and soft fruit range is supplied by the Adolf MÃ1⁄4ller nursery, while the rest of the plant assortment comes from the Behrens, Hinrichs, Dreher, Bremer and Martens nurseries.
Horst Gössmann: Das Obst- und Beerenobstsortiment stammt von der Baumschule Adolf MÃ1⁄4ller, das Ã1⁄4brige Pflanzen-Sortiment von den Baumschulen Behrens, Hinrichs, Dreher, Bremer und Martens.

Prof. Dr. Behrens, Director at the Institute for European Integration, traveled to Tokyo and St. Gallen in the end of May and in mid-June, to give talks on competition law and private international law.
Prof. Dr. Behrens, Direktor am Institute for European Integration, ist Ende Mai und Mitte Juni zu Vorträgen nach Tokio und St. Gallen gereist.

To this end, Ernst Ludwig brought together several artists of the Art Nouveau in Darmstadt: Peter Behrens, Paul Bürck, Rudolf Bosselt, Hans Christiansen, Ludwig Habich, Patriz Huber and Joseph Maria Olbrich.
Dafür berief Ernst Ludwig als Mäzen die Jugendstilkünstler Peter Behrens, Paul Bürck, Rudolf Bosselt, Hans Christiansen, Ludwig Habich, Patriz Huber und Joseph Maria Olbrich nach Darmstadt.

The architect and designer Peter Behrens, who was born in Hamburg in 1868, is not only one of the most important representatives of Art Nouveau, he is also one of the pioneers of industrial design.
Der in Hamburg geborene Architekt und Designer Peter Behrens(1868-1940) gehört nicht nur zu den wichtigsten Vertretern des Jugendstil, sondern auch zu den Pionieren des Industriedesigns.

With ist cultural focus named„Mathildenhöhe", including houses for artists and the park called„Platanenhain" Darmstadt was a meeting point, home and als place of work for many famous artists, including Joseph Maria Olbrich and Peter Behrens.
Lange Jahre war die Darmstädter Mathildenhöhe mit ihren Künstlerhäusern und dem Plantanenhain Treffpunkt, Lebensort und Wirkungsstätte namhafter Künstler wie Joseph Maria Olbrich und Peter Behrens.

In the Darmstadt artists' colony of Mathildenhöhe, Behrens tests innovative building and living forms as a total work of art, as an interplay of architecture, interior design, arts and crafts and painting.
In der Darmstädter Künstlerkolonie Mathildenhöhe erprobt Behrens innovative Bau- und Wohnformen als Gesamtkunstwerk, als Zusammenspiel von Architektur, Innenarchitektur, Kunsthandwerk und Malerei.

Taking into account the many competitions, you can say that there is an Alexanderplatz by Mies van der Rohe, an Alexanderplatz by the Luckhardt brothers. There is an Alexanderplatz by Kohlhoff, by Libeskind, by Behrens and Henselmann….
Angesichts der vielen Wettbewerbe kann man sagen: Es gibt den Alexanderplatz von Mies van der Rohe, es gibt den Alexanderplatz der Luckhardt-Brüder, es gibt den Alexanderplatz von Kohlhoff, von Libeskind, von Behrens und Henselmann….

This will mean that all the 1930s warehouses designed by Peter Behrens- including the ones at the back- will have natural light, that they can be rented out as offices, studios or workshops, and significantly increase in value.
So erhalten die von Peter Behrens entworfenen Magazine aus den 1930er Jahren auch im rückwärtigen Teil Tageslicht, können als Büros, Ateliers oder Werkstätten vermietet werden und erfahren eine erhebliche Wertsteigerung.

In the next few months we hope to welcome other leaseholders to our first-class location, who would like to have the prestigious Palais Behrens as a flagship for their agency or company", said Dr. Dorkas Ehrbeck of FRANKONIA Eurobau.
In den nächsten Monaten wollen wir auch weitere Mieter an diesem erstklassigen Standort begrüßen, die das Palais Behrens als Aushängeschild für sich und ihre Agenturen und Unternehmen nutzen wollen", betonte Dr. Dorkas Ehrbeck, FRANKONIA Eurobau.

Mounted on track installed deliberately as a space-defining element and taking up the entire longitudinal axis of the room, they allow the flexibility required to react effortlessly to frequently changing work situations, as Gunnar Behrens explains.
Montiert an einer Schiene, die bewusst als raumbildendes Element genutzt wird und die gesamte Längsachse des Raumes einnimmt, ermöglichen sie eine flexible Reaktion auf häufig wechselnde Arbeitssituationen, wie Gunnar Behrens erläutert.

At the same time, the artists played on the sculpturally influenced heating system, built by the architect Peter Behrens, in the centre of the tobacco factory, as well as the exhibits at the Forum Metall situated directly nearby.
Gleichzeitig bezogen die Künstler ihren"Zigarettenturm" auf die vom Architekten Peter Behrens skulptural ausgeprägte Heizanlage im Zentrum der Tabakfabrik sowie auf die Beiträge des in unmittelbarer Nähe situierten Forum Metall.

As part of their Curated Studies program, professor Barbara Holzer and Tanja Kullack have gathered in collaboration with IBA Thuringia during winter semester 2017/18 more than 120 students of Peter Behrens School of Arts(PBSA) in the town of Apolda.
Das Kuratierte Studium unter der Leitung der Professorinnen Barbara Holzer und Tanja Kullack versammelte in Kooperation mit der IBA Thüringen im Wintersemester 2017/18 über 120 Studierende der Peter Behrens School of Arts(PBSA) in Apolda.

Lötz, Daum and Saint Louis or wine-glasses by Peter Behrens as well as"modern" looking drinking glasses, vases and table objects designed by Christofle, Pierre d'Avesn, Val Saint Lambert, Legras, Verlyss, Sabeno or Legrand.
Objekte namhafter Glashütten, wie Lötz, Daum und Saint Louis oder Weingläser von Peter Behrens präsentieren wir Ihnen ebenso wie"modern" anmutende Gläser, Vasen und Tafelobjekte von Christofle, Pierre d'Avesn, Val Saint Lambert, Legras, Verlyss, Sabeno oder Legrand.

Therefore, it was also a given that the joint statement by our Managing Director Benedikt Henkel and the Chairman of the Board of Directors of DOCKWEILER AG Christian Behrens would find its place in the metal and machine construction brochure of Invest in MV.
Daher war es auch selbstredend, dass das gemeinsame Statement von unserem Geschäftsführer Benedikt Henkel und dem Vorstandsvorsitzenden der DOCKWEILER AG Christian Behrens seinen Platz in der Metall- und Maschinenbaubroschüre der Invest in MV finden wird.

At ADA Acoustic Design Ahnert(and since 2010: ADA Acoustics& Media Consultants GmbH) Tobias Behrens is working as a Project Engineer on room acoustics, electro acoustics and architectural acoustics, as well as executing and analyzing room acoustical and electro acoustical measurements.
Bei ADA Acoustic Design Ahnert(und seit 2010: ADA Acoustics& Media Consultants GmbH) arbeitet Tobias Behrens als Projektingenieur für Raumakustik, Elektroakustik und Architekturakustik sowie für die Durchführung und Auswertung raumakustischer und elektroakustischer Messungen.

Peter Behrens was a painter and trained architect, but his revolutionary designs for arts and crafts, in the areas of glass, ceramic, metal and typography, in particular his unprecedented employment to the artistic advisory board of the AEG, brought him reputation being the first industrial designer in German history.
Peter Behrens war Maler und ausgebildeter Architekt, aber seine Entwürfe für Kunstgewerbe, im Bereich Glas, Keramik, Metall und Typografie, im Besonderen seine beispiellose Anstellung zum künstlerischen Beirat der AEG waren revolutionär. Die moderne Designgeschichte erhebt ihn deshalb zum ersten Industriedesigner Deutschlands.

The Tabakfabrik Linz is visionary not only from an architectural viewpoint, it also defines itself- in spirit of its creator Peter Behrens- as a dynamic manufacturing plant, a research centre for visions and the palpable realization of a socio-political or socio-economic model of the future.
Die Tabakfabrik Linz ist nicht nur aus architektonischer Sicht visionär, sie definiert sich im Geiste ihres Schöpfers Peter Behrens auch heute als dynamische Produktionsstätte, als Versuchsanstalt für Visionen und für die konkrete Umsetzung gesellschaftspolitischer oder sozioökonomischer Zukunftsmodelle.

Dr. Frank Behrens, who heads up the project group's clinical research, points out the limitations of this approach:"What can a 22-year-old healthy student's tolerance and metabolism tell me about a drug that I later want to administer to a 65-year-old woman who has already had several prior diseases?
Dr. Frank Behrens, der die klinische Forschung der Projektgruppe leitet, macht auf die Limitationen dieses Vorgehens aufmerksam:»Wie repräsentativ ist der 22-jährige gesunde Student für die Verträglichkeit und Verstoffwechselung eines Medikaments, das ich später bei einer 65-jährigen Frau anwenden will, die bereits mehrere Vorerkrankungen hat?« Frank Behrens entwickelt daher mit seinem wissenschaftlichen Team verschiedener Disziplinen innovative Studiendesigns, bei denen neue Wirkstoffe gleich an Patientinnen und Patienten getestet werden?

Roberto Barcellan, Wayne Codd, Marco De March, Claude Hublart and Gabriella Manganelli(Economic accounts), Tim Allen(External trade), Maria Helena Figueira, Yann Marcus and Ursula Schmidt(Balance of payments), Axel Behrens(Regions), Aarno Laihonen(Population), Alois Van Bastelaere(Labour market), Giuliano Amerini and Flavio Bianconi(Social protection), Ambjörn Berglund(Prices), Sheldon Warton-Woods Monetary indicators.
Roberto Barcellan, Wayne Codd, Marco De March, Claude Hublart und Gabriella Manganelli(Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen), Tim Allen(Außenhandel), Maria Helena Figueira, Yann Marcus und Ursula Schmidt(Zahlungsbilanz), Axel Behrens(Regionen), Aarno Laihonen(Bevölkerung), Alois Van Bastelaere(Arbeltsmarkt), Giuliano Amerini und Flavio Blanconi(Soziale Sicherung), Ambjörn Berglund(Preise), Sheldon Warton-Woods Währung.

Krefeld's art museums have also revisited their Peter Behrens holdings and discovered a unique new focus: the collaboration between Behrens and Friedrich Deneken, founding director of the city's Kaiser Wilhelm Museum, as an example of the exchange between artist and exhibitor.
Auch die Kunstmuseen Krefeld haben ihre Bestände zu Peter Behrens einer Überarbeitung unterzogen und einen ganz neuen, eigenen Fokus gefunden: Die Zusammenarbeit zwischen Peter Behrens und dem Gründungsdirektor des Kaiser Wilhelm Museums, Friedrich Deneken, steht beispielhaft für den Austausch zwischen einem Künstler und seinem Aussteller.