What is the translation of " BELCHING " in German?

• Aufstoßen
• rülpsen

Examples of using Belching in English and their translations into German

I always hear him belching.
Ich hör' ihn immer rülpsen.

Search belching emoticons and belching gifs.
Suche emoticons von rülpsende und gifs von rülpsende.

Red Fox drinking beer and belching.
Red Fox trinken bier und rülpsende.

 However, it causes belching and increased flatulence in the intestines.
Es verursacht jedoch Aufstoßen und vermehrte Blähungen im Darm.

He said he was still belching avgas.
Er meinte, dass er jetzt nach Avgas aufstoßen würde.

Instead of belching out lava, they were belching out.
InsteadStattdessen of belchingAufstoßen out lavaLava, they were belchingAufstoßen out.

Contraflux calm the contractions of the stomach, belching and acid reflux.
Contraflux beruhigen die Kontraktionen des Magens, Aufstoßen und Sodbrennen.

Belching chimneys, glowing furnaces, workers marching behind the red flag- a snapshot of industrial life in Oberhausen, on Essener Straße.
Fauchende Schlote, funkensprühende Hochöfen, mit roten Fahnen demonstrierende Arbeiter: Eine Industrielandschaft in Oberhausen, Essener Straße.

My stays are so tight, I will never get through the day without belching!
Mein Korsett ist so eng! Ich werde den Tag nicht überstehen, ohne zu rülpsen!

Also relieves traveler's diarrhea and gas, belching, and fullness due to overindulgence with food and drink.
Lindert auch Reisedurchfall und Blähungen, Rülpsen und Sattheit durch Essen und Trinken.

Currently, it awaits the visit of her beloved, and it suffers from belching 8.
Gegenwärtig, es erwartet einen Besuch von seiner Geliebten, und es leidet Aufstoßen 8.

Also, the patient's appetite disappears, belching appears, and in the tongue one can find a gray dense plaque.
Auch der Appetit des Patienten ist verschwunden, es kommt zu Aufstoßen, und in der Sprache findet sich eine graue, dichte Plaque.

Common adverse effects may include fishy aftertaste, nausea, bloating, and belching.
Übliche Nebenwirkungen können ein fischiger Nachgeschmack, Übelkeit, Blähungen und Aufstoßen sein.

It was a tremendous and incredible marvel with fire belching out rain, rain falling from tremendous furnaces, flames dissolving into showers….
Es war ein gewaltiges und unglaubliches Wunderwerk mit Feuer, das Regen heraus stieß; Regen, der aus gewaltigen Öfen fiel; Flammen, die sich in Schauer auflösten….

However, they know how to inform others about their wellbeing by spitting, belching and spilling.
Dafür kann er andere durch Spucken, Rülpsen und Kleckern über sein Wohlbefinden informieren.

Open coughing, sneezing, yawning, belching, and farting, which had been considered healthy and natural, were now unacceptable in polite society.
Husten, Schneuzen, Gähnen, Rülpsen und Furzen in der Öffentlichkeit, das bis dahin als gesund und natürlich gegolten hatte, war in der vornehmen Gesellschaft jetzt unmöglich geworden.

Many are beat-up rides with dull paintwork, old mopeds that stink, belching copious clouds of fumes.
Viele davon sind Klapperkisten mit stumpfem Lack, alte Mopeds, die qualmen, stinken, bollern.

However, too frequent belching in children of any age can indicate the presence of serious diseases associated with the work of the gastrointestinal tract.
Zu häufiges Aufstoßen bei Kindern jeden Alters kann jedoch auf das Vorliegen schwerwiegender Erkrankungen im Zusammenhang mit der Arbeit des Gastrointestinaltrakts hinweisen.

Actions are limited to: drinking omnomberry juice, drinking water, bluffing, or belching.
Die Aktionen beschränken sich auf: Trinken von Omnombeerensaft, Trinken von Wasser, Bluffen oder Rülpsen.

Usually duodenogastric reflux is accompanied by symptoms such as belching, bitterness or dry mouth, lack of appetite, nausea and weakness after eating.
Duodenogastric Reflux in der Regel durch Symptome wie das Aufstoßen, bitterer Geschmack oder Mundtrockenheit, Appetitlosigkeit, Übelkeit, Schwäche und nach den Mahlzeiten begleitet.

Imagine what it must be like: hoards of rampaging Klingons, fighting and singing, sweating and belching.
Stellen Sie sich mal vor, Horden von herumtobenden Klingonen, die kämpfen und singen, schwitzen und rülpsen.

These 3 guys still do not know why JuegosJuegos. com spend the afternoon belching, pay attention to the order and repeat.
Diese drei Jungs noch nicht wissen, warum JuegosJuegos.com den Nachmittag Aufstoßen verbringen, achten Sie auf die Reihenfolge und zu wiederholen.

Flatulences and belching(Meteorismus and flatulence), enterospasms or colics as well as greasy, stinking chair belong to the signs for a disturbed intestinal flora.
Zu den Anzeichen für eine gestörte Darmflora gehören Blähungen und Aufstoßen(Meteorismus und Flatulenz), Darmkrämpfe oder Koliken sowie schmieriger, übelriechender Stuhl.

This composition offers a special support in case of reflux, belching, bloating and flatulence.
Diese Zusammensetzung bietet eine besondere Unterstützung bei der Reflux, Aufstoßen, Völlegefühl und Blähungen.

A headache comes up through your heels... up through the hip bone, up the spine, up through your back... through your head like Satan was belching through you?
Kopfschmerzen gehen durch die Fersen rauf zur Hüfte, die Wirbelsäule entlang, den Rücken rauf durch den Kopf, als würde Satan durch Sie rülpsen.

If the symptoms mentioned above are accompanied by heartburn and belching, and the stomach is very sore, then stronger means are needed to influence the stomach.
Wenn die oben genannten Symptome von Sodbrennen und Aufstoßen begleitet werden und der Magen sehr wund ist, dann sind stärkere Mittel erforderlich, um den Magen zu beeinflussen.

Symptoms of a duodenal ulcer include nausea, sometimes- vomiting with an admixture of blood, belching and bloating.
Symptome eines Zwölffingerdarmgeschwürs sind Übelkeit, manchmal- Erbrechen mit einer Beimischung von Blut, Aufstoßen und Blähungen.

Be careful with dairy products they may cause nausea and belching during the race.
Mit Milchprodukten sollte vorsichtig umgegangen werden, da diese bei einem zeitnahen Wettkampfstart zu Übelkeit und Aufstoßen im Rennen führen können.

Inflammation of the oesophagus; symptoms can include heartburn, chest pain, feeling sick, altered taste, bloating, belching and indigestion.
Speiseröhrenentzündung mit Symptomen wie Sodbrennen, Brustschmerzen, Übelkeit, Geschmacksstörungen, Geblähtsein, Aufstoßen und Verdauungsstörungen.

A skill can be acquired and honed, much like cooking, balancing the hot and cold shower tap or belching the national anthem.
Diese Fertigkeit kann man sich aneignen und verfeinern, genauso wie Kochen, den Duschhahn zwischen heiss und kalt balancieren oder die Nationalhymne r lpsen.