What is the translation of " BENCE " in German?

• Bence

Examples of using Bence in English and their translations into German

Mr Bence.
Jean-François BENCE.

Jean-Francois Bence.
Jean-François BENCE.

Mr Bence, Director.
Herr BENCE, Direktor.

Mr Jean-Francois Bence.
Jean-François BENCE.

Mr Bence, Director.
Herrn BENCE, Direktor.

Mr Jean-François Bence.
Jean-François BENCE.

Mr Bence, Director, DTCB.
Herrn BENCE, Direktor, Direktion B.

Administrator: Mr Bence.
Verwaltungsrat: Herr BENCE.

Mr Bence, Director, DTCB.
Herr BENCE, Direktor, Direktion Beratende Arbeiten B.

Administrator: Mr Jean-François Bence.
Verwaltungsrat: Herr BENCE.

Sunday morning it was Bence again who woke us up.
Am Sonntagmorgen wurden wir wieder von Bence geweckt.

Mr Bence said that the secretariat had communicated the objections to the Group president, who was the one responsible for the decision to send the letter to the commissioner.
Herr BENCE teilt mit, dass das Sekretariat die Einwände dem Vorsitzenden des Beratenden Ausschusses übermittelt habe und dass dieser beschlossen habe, das Schreiben an Kommissionsmitglied DE GUCHT zu senden.

In winter, when the restaurant is calmer, or any time when I need some relaxation me, my wife and my son Bence travel to enjoy the art of Mediterranean catering, sometimes even for only one day.
Winters, wenn es im Restaurant ruhiger ist, oder wenn ich etwas Aufladung brauche, machen wir uns mit meiner Frau und meinem Sohn Bence auf den Weg, um sogar einen Tag lang die Kunst der mediterranen Gastronomie zu genießen.

Jean-Francois Bence presented the EESC's involvement in the Rio+20 process.
Jean-Francois BENCE erläutert die Beteiligung des EWSA am Rio+20-Prozess.

The Hungarian soprano Anna Korondi began her musical studies in her native Budapest, completing them at the Vienna Conservatory, where her teachers included Margarethe Bence and David Lutz.
Die Sopranistin Anna Korondi wurde in Budapest geboren. Sie begann ihre gesangliche Ausbildung in ihrer Geburtsstadt und setzte sie am Konservatorium der Stadt Wien fort, wo sie bei Margarethe Bence und David Lutz studierte.

Division 1, Race 1: Bence Banks the win There was drama from the start when Florian Hasse and Andika Rama Maulana tangled and sent Jan Stange spinning and collecting Alexander Dornieden and Norbert Leitner in the process.
Division 1, Race 1: Bence ballert sich zum Sieg Gleich beim Start gab es Drama: Florian Hasse und Andika Rama Maulana gerieten aneinander und schickten dabei Jan Stange in einen Dreher.

During winter, when the restaurant is quieter, or, just when I need some recreation, together with my wife and my son, Bence, maybe just for a day, we leave to get into the spirit of the art of the Mediterranean cuisine.
Im Winter, wenn das Leben im Restaurant etwas ruhiger ist oder ich einfach eine Erfrischung brauche, mache ich mich mit meiner Frau und meinem Sohn Bence auf den Weg, um die Kunst der mediterranen Gastfreundschaft sogar für einen Tag zu genießen.

Bence Rétvári, Parliamentary Secretary of State of the Ministry of Human Resources, will make an opening speech, to be followed by the keynote address by Sándor Szakály, Director of the VERITAS Research Institute for History.
Die Begrüßung hielt Bence Rétvári, parlamentarischer Staatssekretär des Ministeriums für Human Ressourcen, die Gedenkrede Sándor Szakály, Generaldirektor des VERITAS Instituts für Geschichtsforschung.

Mollusks are great for environmental reconstruction because they are so sensitive to changes in temperature and moisture- meaning that the species you find vary with every little change in climate," explains Bence Viola.
Mollusken sind für die Rekonstruktion prähistorischer Landschaften hervorragend geeignet, weil sie sehr empfindlich auf Änderungen der Temperatur und Feuchtigkeit reagieren. Schon bei kleinsten Klimaveränderungen kommen also andere Arten von Schnecken vor", sagt Bence Viola.

Slovakian Bence Bánki was second for ACR Zakspeed ahead of Turn1's Tim Heinemann, while Nikodem Wisniewski and OSCARO eSports by SDL's Kévin Leaune rounded out the top five ahead of the strongest newcomer, Andika Rama Maulana from Indonesia.
Der Slowake Bence Bánki fuhr fÃ1⁄4r ACR Zakspeed auf Platz zwei vor Tim Heinemann von Turn 1. Nikodem Wisniewski und Kévin Leaune von OSCARO eSports by SDL komplettierten vor dem stärksten Neuling Andika Rama Maulana aus Indonesien die Top 5.

To follow up its proposals and to feed practical experience back to Brussels, the CoR launched an EGTC Platform, which was welcomed by the Hungarian Presidency of the EU, represented by the Secretary of State for Public Administration and Justice Bence Rétvári.
Als Folgemaßnahme zu seinen Vorschlägen und um Brüssel eine Rückmeldung über praktische Erfahrungen zu geben, hat der AdR eine EVTZ-Plattform ins Leben gerufen, die vom ungarischen EU-Ratsvorsitz, vertreten durch den Staatssekretär für öffentliche Verwaltung und Justiz Bence Rétvári, begrüßt wurde.

Furthermore, Mr Bence, head of the section secretariat, pointed out that the EESC Bureau had given approval for a hearing to be held in conjunction with the third study group meeting, and not for two separate events.
Ferner verweist Herr Bence, Leiter des Fachgruppensekretariats, darauf, dass das Präsidium die gleichzeitige Veranstaltung einer Anhö­rung und der dritten Sitzung der Studiengruppe genehmigt habe und nicht zwei getrennte Veran­staltun­gen. Der Fachgruppenvorstand beschließt.

A multinational team led by Philip Nigst(University of Cambridge and Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology) and Bence Viola(Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology) analysed stone tools recovered during a recent re-excavation of the find site of the Venus of Willendorf in Austria.
Ein internationales Forscherteam unter der Leitung von Philip Nigst von der University of Cambridge und vom Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie und Bence Viola am Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie hat Steinwerkzeuge untersucht, die sie während einer Neuausgrabung in der Fundstätte der Venus von Willendorf in Österreich entdeckt hatten.

Bence Bánki leads the Esports WTCR OSCARO Multiplayer Championship from RaceRoom standings by 47 points after taking his Honda to victory for the Oscaro eSports by SDL team in the opening race at a virtual Suzuka on Sunday evening.
Bence Bánki holte am Sonntagabend beim Eröffnungsrennen auf der virtuellen Suzuka-Strecke im Honda für das Team Oscaro eSports by SDL den Sieg. Damit baute er die Führung in der Gesamtwertung der eSports WTCR OSCARO Multiplayer-Meisterschaft von RaceRoom auf 47 Punkte aus.

The renowned international photographers who are represented by the approximately 150 large-format illustrations from the world of flora and fauna in the exhibition, include Ingo Arndt, James Balog, Bence Máté, Jürgen Freund, Axel Hyde, Rob Kesseler, Manfred Kage, Heidi and Hans-Jürgen Koch, Frans Lanting, Tim Laman, David Maitland, Oliver Meckes and Nicole Ottawa, Lennert Nilsson, Ondrej Pakan, Anup Shah, Solvin Zankl and Christian Ziegler.
Zu den namhaften internationalen Fotografen, die im Rahmen der rund 150 großformatigen Abbildungen aus der Tier- und Pflanzenwelt der Ausstellung vertreten sein werden, gehören Ingo Arndt, James Balog, Bence Máté, Jürgen Freund, Rob Kesseler, Solvin Zankl, Frans Lanting, Tim Laman, Klaus, Nigge, Lennert Nilsson, Ondrej Pakan, Anup Shah, Christian Ziegler und Tim Flach.

Bence Tordai, a representative of the Dialogue, announced on Saturday that"until the end of Christmas national protests and"long-term civil resistance" are being organized by the opposition, trade unions and the organizers of the demonstrations so far.
Bence Tordai, ein Vertreter des Dialogs, gab am Samstag bekannt, dass«bis zum Ende der Weihnachtsfeiertage nationale Proteste und» langfristiger Zivilwiderstand» von der Opposition, den Gewerkschaften und den Machern der bisherigen Demonstrationen organisiert werden.

A team of astronomers led by Manuel Arca Sedda, researcher at the Heidelberg University, together with Bence Kocsis(Eotvos Lorand University) and Tim Brandt(University of California Santa Barbara), in a recently published study have shown that there is a connection between the observed Gamma and X-ray fluxes and the origin of the Galactic nuclear cluster, making use of state-of-art computer modelling of the Milky Way inner regions.
Ein Team von Astronomen unter der Leitung von Dr. Manuel Arca Sedda, Astronom am Zentrum für Astronomie an der Universität Heidelberg, sowie Bence Kocsis(Eotvos Lorand University) und Tim Brandt(University of California Santa Barbara) konnten in einer kürzlich veröffentlichten Studie nun zeigen, dass es einen Zusammenhang zwischen dem beobachteten Gamma- und Röntgenfluss und dem Ursprung des galaktischen Kernsternhaufens gibt.

Bence Tuzson state secretary for government communications highlighted that the builder of the villa, József Hild, was one of the determinant figures of Hungarian architecture and it was symbolic that his house would accommodate the institution to examine the mutual impact of society and arts.
Der für die Kommunikation zuständige Staatssekretär Bence Tuzson hob hervor: Der Bauherr der Villa József Hild ist eine prägende Persönlichkeit der ungarischen Architektur, so hat es einen Symbolcharakter, dass das Institut, das die Aufgabe hat, die gegenseitige Beeinflussung der Gesellschaft und der Kunst zu untersuchen, in seinem ehemaligen Haus beheimatet wird.

Mr von Schwerin and Mr Bence explained the themes for the next Round Table(human rights and investment), a tripartite seminar on sustainable tourism and a workshop during the Urbanisation Forum in Beijing on human-centred urbanisation.
Alexander Graf von Schwerin und Jean-François Bence erläuterten die Themen des nächsten Diskussionsforums(Menschenrechte und Investitionen), eines Dreiparteien-Seminars über nachhaltigen Fremdenverkehr und eines Workshops über die menschenorientierte Urbanisierung während des Urbanisierungsforums in Peking.

On Mandiner, Bence Pintér says the Prime Minister's diagnosis of Hungary's successes in the economy and in demographic trends may be contested, but admits that converting debts denominated in foreign currencies was a timely manoeuvre by the government.
Die Einschätzung des Ministerpräsidenten über Ungarns Erfolge in der Wirtschaft und bei den demografischen Entwicklungen könne infrage gestellt werden, konstatiert Bence Pintér auf Mandiner, räumt jedoch ein, dass die Umwandlung von Fremdwährungsschulden ein Manöver der Regierung gerade zum rechten Zeitpunkt gewesen sei.