What is the translation of " BERINGER " in German?

• Beringer

Examples of using Beringer in English and their translations into German

Your search results for: beringer.
Ihre Suchergebnisse für: trucks in action.

Beringer already asked me about it.
Der Beringer hat mich schon danach gefragt.

He married Anna BERINGER about 1535.
Er heiratete Anna BERINGER ungefähr 1535.

Beringer wine and cheese tasting held on Wednesdays.
Beringer Wein und Käseverkostung Mittwochs.

He married Margarethe BERINGER about 1565 in Biberach.
Er heiratete Margarethe BERINGER ungefähr 1565 in Biberach.

Jerg BERINGER was born about 1530 in Biberach.
Jerg BERINGER wurde ungefähr 1530 in Biberach geboren.

You're gonna sell all of our remaining stock in Beringer Consolidated.
Sie verkaufen unsere restlichen Aktien von Beringer.

Our wines by Beringer from the USA can be found here….
Unsere Weine von Beringer aus den USA finden Sie hier….

In 2012, Martin Lehmann will take over from Karl-Friedrich Beringer as the choir's director.
Als Nachfolger von Karl-Friedrich Beringer übernimmt Martin Lehmann 2012 die Leitung des Chores.

For Dr. Beringer and his team, it was a worthwhile exercise.
Für Dr. Beringer und sein Team hat sich der Einsatz gelohnt.

The building complex was designed by Lucia Beringer and Gunther Wawrik, two Munich-based architects.
Entworfen wurde das Objekt von den Architekten Lucia Beringer und Gunther Wawrik aus München.

Anna BERINGER was born about 1510 in Unknown. She died in 1557 in Neenstetten.
Anna BERINGER wurde ungefähr 1510 in Unbekannt geboren. Sie starb 1557 in Neenstetten.

He married Margarethe BERINGER about 1470 in Tuebingen.
Er heiratete Margarethe BERINGER ungefähr 1470 in Tübingen.

Esme Beringer only took part in one silent movie called"All the World's a Stage" 17.
Beim Stummfilm trat Esme Beringer nur einmal in Erscheinung mit"All the World's a Stage" 17.

Once prohibition was over, the estate took up production again. It was sold to the Beringer Blass Wines Estates in 1988 and still exists today.
Der Betrieb wurde nach der Prohibition weitergeführt, 1988 an die Beringer Blass Wine Estates verkauft und besteht bis heute.

Between the apartments designed by Beringer is a monument made by the sculptor Furstenberg for 1535 railwaymen who died in the First World War.
Zwischen den Häusern steht das von Beringer entworfene und vom Bildhauer Fürstenberg fertiggestellte Denkmal für 1535 im Ersten Weltkrieg gefallene Eisenbahner.

All these aspects will be taken into account by the specialist panel headed by project director Dr. Jan Beringer when judging the submissions.
All diese Aspekte werden von der Fachjury unter Vorsitz von Projektleiter Dr. Jan Beringer in die Bewertung der Einreichungen einfließen.

Around 1080, Louis' sons, Louis the Springer and Beringer of Sangerhausen, founded the Abbey of Kloster Schönrain in the land of their ancestors.
Ludwigs Söhne Ludwig der Springer und Beringer von Sangerhausen gründeten um 1080 in ihrem mainfränkischen Herkunftsland das Kloster Schönrain.

And five Bamberg U16 players compete at international level: Daniel Keppeler, Noah Kamdem, Leon Kratzer, Saskia Beringer and Anne-Katrin Landwehr.
Im U-16 Bereich stehen fünf Eigengewächse auf internationalem Parkett: Daniel Keppeler, Noah Kamdem, Leon Kratzer, Saskia Beringer und Anne-Katrin Landwehr.

The vineyards selected for Beringer California Classic Wines are bathed in warm sunshine the majority of the day, to yield the most ripe, sun-kissed fruit flavours in the grapes.
Die ausgewählten Weinberge für Beringer California Classic Weine werden vom warmen Sonnenschein den größten Teil des Tages verwöhnt.

The construction of the main building was carried out between 1911 and 1913 by Mertins, W. Eggert, Beringer und E. Wagnernach following the design of Thür and Brüstlein.
Die Errichtung des Hauptgebäudes wurde von 1911 bis 1913 nach einem Entwurf von Thür und Brüstlein durch Mertins, W. Eggert, Beringer und E. Wagner ausgeführt.

The Kiliansberg settlement on the east side of the station forecourt was built about the same time as the reconstruction of the station between 1922 and 1924 and was also designed by Beringer.
Die Siedlung Kiliansberg auf der Ostseite des Bahnhofsvorplatz entstand etwa zeitgleich mit dem Bahnhofsumbau zwischen 1922 und 1924 und wurde ebenfalls von Beringer entworfen.

A few parts lighter, a lower saddle, two Italian Kineo aluminium wheels with 90-degree spokes, Beringer brakes, a mini speedometer and classic Ehinger paintwork give it the perfect visual makeover.
Ein paar Teile weniger, eine gekürzte Sitzbank, zwei italienische Kineo Alu Räder mit 90 Grad-Speichen, Behringer Bremsen, Minigadget-Tacho und eine klassische Ehinger Lackierung sorgen dann für das passende optische Tuning.

Alexander Gerst has to sweat quite a lot in space in order to activate the cooling performance of the functional shirts," outlines Project Manager Dr Jan Beringer from Hohenstein.
Alexander Gerst muss im All ganz schön schwitzen, um die Kühlleistung der Funktionsshirts zu aktivieren," schildert Projektleiter Dr. Jan Beringer von Hohenstein.

Fake fossils, known as Beringer's Lying Stones, were acquired in the 1720s by Würzburg doctor and naturalist, Johann Beringer, for a lot of money and then described in a monograph, along with genuine fossils from the Würzburg area.
Gefälschte Fossilien, die sogenannten Würzburger Lügensteine, wurden in den 1720er Jahren vom Würzburger Arzt und Naturforscher Johann Beringer für viel Geld erworben und anschließend in einer Monografie zusammen mit echten Fossilien aus dem Würzburger Raum beschrieben und abgebildet.

In it is claimed that in 1147 the bishop of Speyer presented the Peterskirche(church of St. Peter) to Maulbronn Abbey, after having purchased it from a local nobleman named Beringer.
Darin wird beurkundet, dass der Bischof von Speyer im Jahr 1147 die Peterskirche von Löchgau an das Kloster Maulbronn verschenkt habe, nachdem er sie zuvor von einem in Löchgau ansässigen Adligen namens Beringer gekauft haben soll.

Beringer- breathtaking'Californians' since 1870- 1870, the brothers discovered the Beringer Napa Valley, a wine paradise with perfect geological and microclimatic conditions, and in 1875 they purchased their first in St. Helena, 87-hectare vineyard.
Beringer- atemberaubende'Kalifornier' seit 1870- 1870 entdeckten die Brüder Beringer das Napa Valley, ein Weinparadies mit perfekten geologischen und mikroklimatischen Bedingungen, und schon 1875 erwarben sie in St. Helena ihr erstes, 87 ha großes Weingut.

In the development of a clothing system for fire-fighters, project manager Dr. Bianca Wölfling from the team around Dr. Jan Beringer therefore had the specific objective of supporting the body's own cooling function in the best way possible through the fast diversion of sweat whilst simultaneously ensuring good heat insulation.
Bei der Entwicklung eines Kleidungssystems für die Floriansjünger verfolgte Projektleiterin Dr. Bianca Wölfling aus dem Team um Dr. Jan Beringer deshalb insbesondere das Ziel, die körpereigene Kühlfunktion durch einen schnellen Abtransport des Schweißes optimal zu unterstützen und gleichzeitig eine gute Wärmeisolation zu erreichen:"Die Umgebungstemperatur und der Aktivitätsgrad der Feuerwehrleute ist abhängig von der Art des Einsatzes sehr unterschiedlich.

At the end of February, Dr. Jan Beringer and Prof. Dr. Hanns-Christian Gunga of the Center of Space Medicine at the Charité in Berlin, who is also Principal Investigator(PI) in the project, attended Dr. Alexander Gerst's training for the project at the European Astronaut Centre(EAC) in Cologne.
Ende Februar begleitete Projektleiter Dr. Jan Beringer zusammen mit Prof. Dr. Hanns-Christian Gunga vom Center of Space Medicine an der Charité in Berlin, der beim Projekt ebenfalls als Principal Investigator(PI) fungiert, das projektbezogene Training von Dr. Alexander Gerst am Europäischen Astronautenzentrum(EAC) in Köln.

His project, which he leads together with PIK scientists Dieter Gerten and Tim Beringer, analyses in detail the consequences of large-scale biomass plantations for absorbing CO2 on the global environment, particularly on climate, nature conservation, freshwater resources and agricultural production.
Sein Projekt, das er zusammen mit den PIK-Wissenschaftlern Dieter Gerten und Tim Beringer leitet, analysiert bis in die Details die Folgen von Biomasse-Plantagen, die im großen Maßstab eingesetzt werden könnten, um CO2 zu binden.