What is the translation of " BETTI " in German?

• Betti

Examples of using Betti in English and their translations into German

Betti and Max Schwed.
Betti und Max Schwed.

They had two children: Betti and Erna.
Sie hatten zwei Kinder: Betti und Erna.

Betti has not been reviewed yet.
Betti wurde noch nicht bewertet.

One of his professors was Enrico Betti.
Einer seiner Professoren war Enrico Betti.

Saári Betti- family with older children.
Saári Betti- familie mit großem kind.

Twelve years later, in memory of her sister, Edith will give her first child Margot the middle name Betti.
Zwölf Jahre später wird Edith ihrem ersten Kind Margot zur Erinnerung an ihre Schwester den Zweitnamen Betti geben.

Betti and Max Schwed remained childless.
Betti und Max Schwed blieben kinderlos.

Bed and Breakfast Rome, 00192- via Germanico, 85 Just five hundred meters from the vatican walls, the b& b domus betti in rome offers unbeatabl….
Bed and Breakfast Rom, 00192- via Germanico, 85 Nur 500 meter von den vatikanischen mauern, bietet das b& b domus betti in rom unschlagbaren p….

By the end of 1997, BETTI will have benchmarked 100 SMEs in nine Member States.
Bis Ende 1997 wird BETTI Benchmarking für 100 KMU in neun Mitgliedstaaten durchgeführt haben.

A writer in his 30s, cynical and naive, finds work in an archive, the Fund Pier Paolo Pasolini, where he meets a shrewish old woman called Laura Betti.
Ein Schriftsteller in den Dreißigern, zynisch und naiv, findet Arbeit im Archiv des Fonds Pier Paolo Pasolini, wo er eine zänkische Alte namens Laura Betti trifft.

The Company BETTI has been present on the market with its packing machines since 1955.
VERPACKUNGSMASCHINEN Die Firma BETTI ist seit 1955 mit ihren Verpackungsmaschinen auf dem Markt vertreten.

So, without imagining that it would be forever, I bid farewell to Else, the child, Aunt Betti(Bertha Wartelski, née Zimak), who incidentally had held out very well.
Also habe ich mich von Else, dem Kind und Tante Betti(Bertha Wartelski, geb. Zimak), die sich übrigens sehr gut gehalten hatte, verabschiedet, ohne zu denken, dass es für immer sein sollte.

Massimo Betti, we will lead to the discovery of cultivated and wild plants and their uses for the welfare….
Massimo Betti, werden wir auf die Entdeckung der Kultur-und Wildpflanzen und ihre Verwendung für die Wohlfahrt führen….

As painter, recent research proposes Niccolò di Giovanni Betti(1571-1618), an artist who worked for the Medici-Hof as successor to Agnolo Bronzino.
Die jüngere Forschung schlägt als Maler Niccolò di Giovanni Betti(1571-1618) vor, einen Künstler, der in der Nachfolge von Agnolo Bronzino für den Medici-Hof tätig war.

Betti studied law in Parma at the time when World War I broke out, and he volunteered as a soldier.
Leben und Werk ==Ugo Betti studierte Rechtswissenschaft in Parma, als der Erste Weltkrieg begann und er freiwillig Soldat wurde.

The majority of R&D programs with Crocus sativus are organized in cooperation between Georges Betti(Medicinal& Aromatic Plants R&D) and Dr. Mathias Schmidt Herbresearch Germany.
Die Mehrzahl der F&E-Programme mit Crocus sativus werden in Kooperation zwischen Georges Betti(Medicinal& Aromatic Plants R&D) und Dr. Mathias Schmidt(Herbresearch Germany) organisiert.

Betti is responsible for Digital Marketing, but also does her share as Product Manager and last but not least as our computer doctor.
Betti ist hauptverantwortlich für Digital Marketing, sie ist Productmanager und nicht zuletzt Computerdoktor.

Special thanks to: Anne-Caroline Erbstößer( Technologiestiftung Berlin), Martin Tamke, Giovanni Betti(Head of Performing, HENN), Saqib Aziz and Gili Ron(HENN Performing Team) and ABB Roboter.
Speziellen Dank an: Anne-Caroline Erbstößer( Technologiestiftung Berlin), Martin Tamke, Giovanni Betti(Head of Performing, HENN), Saqib Aziz und Gili Ron(HENN Performing Team) und ABB Roboter.

Luca Betti(European vice-champion 2011):"I'm here in Austria for the first time and accordingly everything is new to me. Luca Rossetti, last year's European champion is not here.
Luca Betti(Vize-Europameister 2011):„Ich bin zum ersten Mal hier in Österreich und dementsprechend neu ist alles für mich.

LOCATION: Located on Via Germanico in the middle of some great shopping streets to the north of St. Peters, the Domus Betti is fifty yards from the Ottaviano(San Pietro) Metro and bus stops.
ORT: Gelegen in der Via Germanico, einer der groeßten Einkaufsstraßen im Norden von St. Peters, ist das Domus Betti nur fünfzig Meter von der U-Bahn-Haltestelle Ottaviano(San Pietro) und den Bushaltestellen entfernt.

Luca Betti explained that the car has really improved and they are at the point where they have eliminated all little problems of youth and can therefore focus on set-up enhancement.
Luca Betti erklärte, dass das Auto wirklich verbessert hat, und sie sind an dem Punkt, wo sie beseitigt alle kleinen Probleme der Jugend und kann daher auf Set-up-Zubehör.

The travelling exhibition" Álvaro Siza Viagem Sem Programa", curated by Raul Betti and Greta Ruffino and focusing on the famous architect's intimate, private side, continues in Portugal.
Die Reise der Wanderausstellung" Álvaro Siza Viagem Sem Programa", kuratiert von Raul Betti und Greta Ruffino, die der intimsten und privatesten Seite des berühmten portugiesischen Architekten gewidmet ist, geht in Portugal weiter.

The Domus Betti is located in the Vatican area of Rome, just steps from Castel Sant'Angelo and the bridges that connect the historic area in Piazza del Popolo and Villa Borghese.
Die Domus Betti ist in den Vatikan Gegend von Rom, nur wenige Schritte von der Engelsburg und der BrÃ1⁄4cken, die den historischen Teil der Piazza del Popolo und Villa Borghese verbinden entfernt.

Part was a little too much background on it* g* Big thanks again to Nadine Betti fürs Digicam mitbringen und an alle fürs Foto machen und natürlich an alle, who have come Let's see what do I do at the 30th.
War teilweise etwas zuviel Hintergrund drauf *g* Großes Dankeschön nochmal an Nadine Betti fürs Digicam mitbringen und an alle fürs Foto machen und natürlich an alle, die gekommen sind Mal gucken was ich dann am 30ten mache.

Georges Betti took numerous samples of strictly identified specimens of wild populations of Ferula gummosa in three Iranian geographic zones with distinct differences in geology and climate: Khorassan, Elburz and Zagros.
Georges Betti sammelte eine Vielzahl von botanisch genau zugeordneten Proben von Spontanpopulationen von Ferula gummosa in drei geographischen unterschiedlichen Gebieten Irans mit verschiedenen klimatischen und geologischen Bedingungen: Khorassan, Elburz und Zagros.

Throughout the past decades Pelikan 3(1926), Maag 4(1928), Nysterakis 5(1949), Netien 6(1962), Boiron 7(1963), Pelikan 8(1971), Graviou 9(1971), Weingärtner 10(1985), Pongratz 11(1990, 1991, 1994, 1998), Betti 12(1994, 2003), Brizzi 13(2000, 2005), Binder 14(2005), Baumgartner 15(2004, 2008), Nani 16(2007), and Lahnstein 17(2009) investigated and tested seedlings inter alia.
In den folgenden Dekaden folgten Arbeiten von Pelikan 3(1926), Maag 4(1928), Nysterakis 5(1949), Netien 6(1962), Boiron 7(1963), Pelikan 8(1971), Graviou 9(1971), Weingärtner 10(1985), Pongratz 11(1990, 1991, 1994, 1998), Betti 12(1994, 2003), Brizzi 13(2000, 2005), Binder 14(2005), Baumgartner 15(2004, 2008), Nani 16(2007), und Lahnstein 17(2009), die unter anderem Keimlinge untersuchten und testeten.

Over the course of the years, Betti machines have undergone ongoing technological developments affecting not only the operating structure and the control of the machine work cycle, but also the safety of machine operators.
Die Maschinen von Betti wurden mit der Zeit ständig technisch weiterentwickelt. Dies gilt nicht nur für den funktionalen Aufbau und die Kontrolle des Arbeitszyklus der Maschine, sondern auch für die Sicherheit der Personen, die mit und an den Maschinen arbeiten.

Members==The literary group included the young Estonian poets Betti Alver, Bernard Kangro, Uku Masing, Kersti Merilaas, Mart Raud, August Sang, Heiti Talvik and Paul Viiding, all born between 1904 to 1914.
Der literarischen Gruppe gehörten die jüngeren estnischen Schriftsteller Betti Alver, Bernard Kangro, Uku Masing, Kersti Merilaas, Mart Raud, August Sang, Heiti Talvik und Paul Viiding an.

Large scale field studies of Georges Betti(MAP) in Namibia, Botswana and Republic of South Africa, partly in cooperation with Herbresearch, on the phytochemical variability of constituents in the tubers of species of Harpagopyhtum performed in 49 field trips within 12 years.
Im Rahmen von 49 Reisen innerhalb von 12 Jahren hat Georges Betti(MAP) in Namibia, Botswana und der Republik Südafrika umfangreiche Feldstudien über die Variabilität der Inhaltstoffe der Wurzeln verschiedener Arten von Harpagophytum durchgeführt, zum Teil in Kooperation mit Herbresearch.

Viagem Sem Programa, curated by Greta Ruffino and Raul Betti with the organisational support of Paolo Schianchi and Mara Corradi from the editorial team of Floornature, takes its inspiration from the drawings that Siza produced from a young age, in his trips abroad and during his free time.
Viagem Sem Programa, kuratiert von Greta Ruffino und Raul Betti mit der organisatorischen Unterstützung von Paolo Schianchi und Mara Corradi der Redaktion Floornature, hat ihren Ursprung eben in jenen Zeichnungen, die Siza seit seiner Jugend realisiert hat- auf Auslandsreisen und in seiner Freizeit.