What is the translation of " BIBIDI " in German?

• Bibidi

Examples of using Bibidi in English and their translations into German

Below, Bibidi remained in hiding.
Unten blieb Bibidi versteckt.

The wizard named Bibidi snorted.
Der Magier namens Bibidi schnaubte.

Bibidi hurried back, frightened.
Bibidi eilte verängstigt zurück.

Beside him, Bibidi was triumphant.
Neben ihm triumphierte Bibidi.

Bibidi was thrilled with the show.
Bibidi war begeistert von der Show.

Yes! It's… the mark of my power!” Bibidi thought, swallowing.
Ja! Das ist… das Zeichen meiner Macht!” dachte Bibidi und schluckte.

Bibidi had spent a lot of time working alone.
Bibid hatte einen Großteil seiner Arbeitszeit alleine verbracht.

The two pink blocks that had made up the cocoon fell to the ground in a thud, causing Bibidi to jump.
Die beiden rosa Blöcke, aus denen der Kokon bestand, fielen mit einem dumpfen Schlag zu Boden, was Bibidi veranlasste zu springen.

Bibidi thought for a moment, then was overcome by a wicked grin.
Bibidi dachte einen Moment nach und wurde dann von einem boshaftem Grinsen überwältigt.

If you don't succeed in reasoning with him, killing Bibidi will likely bring Majin Buu back to his senses.
Wenn es euch nicht gelingt, mit ihm zu argumentieren, bringt das Töten von Bibidi, Majin Buu wahrscheinlich wieder zur Besinnung.

He stared at Bibidi with a naive joviality the wizard had never seen before.
Er starrte Bibidi mit einer naiven Gemütlichkeit an, die der Zauberer noch nie gesehen hatte.

A moment later, he produced the battered corpse of the fighter he had just killed and tossed his remains in a pile before Bibidi, who shuddered.
Einen Moment später holte er die ramponierte Leiche des Kämpfers hervor, den er gerade getötet hatte und warf seine sterblichen Überreste vor Bibidi, der erschauderte.

For him, Bibidi was the true cause of Majin Buu's wild and uncontrollable behavior.
Für ihn war Bibidi die wahre Ursache für Majin Buu's wildes und unkontrollierbares Verhalten.

He gave one last provocative smile at the Kaioshin, who seized him with intense fury, decapitating Bibidi and pulverizing what remained of his body.
Er schenkte dem Kaioshin ein letztes, provokantes Lächeln, dann packte er ihn mit intensiver Wut, enthauptete Bibidi und pulverisierte, was von seinem Körper noch übrig blieb.

Frightened, Bibidi fell from the mound and hurtled down the slope of corpses, uttering frightful cries.
Erschrocken fiel Bibidi vom Hügel und raste den Abhang von Leichen hinunter, während er entsetzliche Schreie ausstieß.

These predators--usually lived on a star-less planet, wandering in complete darkness--had become slaves to Bibidi, who controlled their thoughts.
Diese Jäger- welche üblicherweise auf einen sternlosen Planeten lebten und in ewiger Dunkelheit hausten- waren zu Bibidis Sklaven geworden, welcher sogar ihre Gedanken kontrollierte.

Even Bibidi had forgotten about the sole survivor, now completely obsessed with what was happening before his eyes.
Sogar Bibidi hatte den einzigen Überlebenden vergessen, da er nun völlig besessen von dem war, was sich vor seinen Augen abspielte.

In the first few chapters that will be presented here, you will be able to briefly live out my experience as that brainless kid, my conquest of space and my war against the Kaioshins- all under the orders of that vermin Bibidi.
In den ersten paar Kapiteln die euch hier präsentiert werden, werdet ihr in der Lage sein, meine Erfahrung als dieses hirnlose Kind, meine Eroberung des Weltalls und meinen Krieg gegen die Kaioshins ein wenig auszuleben- alles unter den Befehlen dieses Ungeziefers Babidi.

Majin Buu turned, as Bibidi crafted a mystical circle in the void, incanting the secret spell he had prepared.
Majin Buu drehte sich um, als Bibidi einen mystischen Kreis ins Leere formte und den geheimen Zauber, den er vorbereitet hatte, beschwor.

Bibidi saw it well, the work of a powerful wizard, probably millennia, even millions of years before them.
Bibidi erkannte es direkt, die Arbeit eines mächtigen Zauberers, vermutlich Jahrtausende, möglicherweise sogar Millionen von Jahren vor ihnen.

By your own account, Bibidi is a sorcerer that seizes the darkness within a person's heart, twists it and forces them into submission.
Nach deinen eigenen Angaben ist Bibidi ein Zauberer, der die Finsternis im Herzen einer Person erfasst, verdreht und sie zur Unterwerfung zwingt.

Once Bibidi had sealed Majin Buu, the wizard sat for a moment on a nearby rock, gazing at the magic ball wearily.
Nachdem Bibidi Majin Buu versiegelt hatte, saß der Zauberer für einen Moment auf einem nahe gelegenen Felsen und starrte erschöpft auf die magische Kugel.

Bibidi had been the only person capable of releasing Majin Buu, so there was presumably no risk of leaving him as he was.
Bibidi war die einzige Person gewesen, die Majin Buu freilassen konnte, daher bestand vermutlich kein Risiko, ihn so zu zurückzulassen, wie er war.

Bibidi fell to his knees, exhausted- not only had casting the spell drained him, but even he hadn't been immune to the effects of the enchantment.
Bibidi fiel erschöpft auf die Knie- nicht nur der Zauber hatte ihn ausgelaugt, auch er war nicht immun gegen die Effekte der Verzauberung.

Bibidi, an intelligent and truly evil sorcerer, might be irredeemable, but he wasn't positive the same was true of Majin Buu.
Bibidi, ein intelligenter und wahrhaft böser Zauberer, mochte vielleicht unverbesserlich sein, aber er war sich nicht sicher, ob dies auch auf Majin Buu zutrifft.

That's why Bibidi had come to this particular planet, inhabited by a primitive species, in an undeveloped system in the North quadrant.
Deshalb ging Bibidi auf einen speziellen Planeten, in einem unterentwickeltem System des Nordquadranten; dieser wurde von einer primitiven Spezies bewohnt.

Bibidi, capable of flying, had placed himself in a safe corner, a protective wall from which he observed his pawns with a crystal ball.
Bibidi der fliegen konnte, hatte sich in eine sichere Ecke gestellt, umgeben von einer Schutzmauer, von der aus er seine Bauern mit einer Kristallkugel beobachtete.

Bibidi had isolated himself within his magical barrier, panicked, while both Great Kaioshin and East struggled to keep their balance.
Bibidi isolierte sich innerhalb seiner magischen Barriere und war in Panik geraten, während sich der Groß-Kaioshin und der Gott des Ostens bemühten, dass Gleichgewicht zu halten.

Bibidi's many travels finally led him to a small water planet, where he concealed his ship from the primates that inhabited the world for a quick stop.
Die vielen Reisen von Bibidi führten ihn schließlich zu einem kleinen Wasserplaneten, auf dem er sein Schiff vor den Primaten verbarg, welche die Welt für einen kurzen Zwischenstopp bewohnten.

Although Bibidi had explained at length to Majin Buu that he was capable of sealing him back into the ball, the Djinn didn't seem to understand the gravity of the threat.
Obwohl Bibidi Majin Buu zu genüge erklärt hatte, dass er dazu in der Lage war, ihn wieder in den Ball einzusperren, schien der Dschinn die den Ernst hinter dieser Drohung nicht zu begreifen.