What is the translation of " BIG LOOP " in German?

• großen Schleife
• großen Schlaufe
• big Loop

Examples of using Big loop in English and their translations into German

You see those big loops?
Sehen Sie diese großen Schlingen?

Cute big loop earrings with wooden and glass beads.
Tolle große kreolenartige Ohrringe aus Holz- und Glasperlen.

Tie the thread into a big loop.
Binde den Faden zu einer großen Schlaufe.

Pair endcaps with big loop, Sterling Silber 3mm.
Paar Endkappen mit großer Öse, Sterling Silber, 3mm.

One of the best hikes in the southwestern U.S.: Big Loop Trail.
Eine der schönsten Wanderungen im Südwesten der USA: der Big Loop Trail.

Cable-knit with big loops from Ready to fish.
Grobstrickpullover mit großen Zierschlaufen von Ready to fish.

This time we take a different route that leads us in a big loop through the park.
Diesmal befahren wir eine andere Schleifen, die uns im großen Bogen durch einen Teil des Parks führt.

Pair endcaps with big loops, Sterling Silver, Ø 5,5mm.
Paar Endkappen mit großer Öse, Sterling Silber, 5,5mm.

Huzele is a picturesque village situated on the San River, en route to the Big Loop Bieszczady, 2 km from Lesko.
Huzele ist ein malerisches Dorf an der San-Fluss, auf dem Weg zum Großen Schleife Bieszczady, 2 km vom Lesko.

In a big loop, the bus circles up a steep hill.
In einer großen Schleife umrundet der Bus einen Hügel, während es steil bergauf geht.

In Flensburg the line has since 1927 run around the town in a big loop on the then southern outskirts of town.
In Flensburg umfährt die Strecke seit 1927 die Stadt in einer großen Schleife am damaligen Stadtrand.

On the way we met Nimrod from Israel who wanted to take the most out of his one-day ticket and cycle the"big loop.
Unterwegs treffen wir Nimrod aus Israel, der sein Eintagesticket komplett nutzen und die große Runde fahren will.

Our E-Bike trail leads us round about 40 kilometres in a big loop south of the city of Heilbronn.
Die Route mit unseren E-Bikes führt uns auf knapp 40 Kilometern in einem großen Looping südlich der Stadt Heilbronn.

We still cross the Rhine and fly a big loop over Wöllstein, Bad Kreuznach, and Sprendlingen before we finally land at the airport.
Wir überqueren den Rhein und fliegen eine große Schleife über Wöllstein, Bad Kreuznach und Sprendlingen, bevor wir endgültig landen.

The car footwell cover for dogs gets attached to the front seat by using its two big loops. It is useable on both sides.
Die Auto Fußraumabdeckung für Hunde wird mit zwei großen Schlaufen an den Vordersitzen befestigt und ist beidseitig verwendbar.

The pendulum springs are bent with big loops which are not placed near the mid palatal suture, but fixed sagitally underneath the molars.
Die Pendelfedern werden mit großen Loops gebogen, die nicht horizontal nahe der Gaumennaht, sondern sagittal unterhalb der Molaren befestigt werden.

From there walkers make their way into the Fludertal valley, crossing it and making a big loop in the direction of Moos and Obern.
Von dort aus macht man sich auf den Weg in Richtung Fludertal, Ã1⁄4berquert dieses und wandert Ã1⁄4ber eine längere Schleife weiter nach Moos und Obern.

The big loops(washable) are particularly comfortable in use due to their soft padding, extemely durable, and easily adjustable by a simple knot system.
Die großen Schlaufen(waschbar) sind durch ihre weiche Polsterung besonders komfortabel in der Anwendung, extrem langlebig und anhand eines einfachen Knotensystems leicht verstellbar.

Its superb bar-feel gives you full control& confidence to throw big loops, shred massive waves or unleash its explosive pop.
Sein exzellentes Barfeedback gibt dir volle Kontrolle- ziehe fette Loops, shredde riesige Wellen oder entfessle den explosiven Pop.

Also the big loop under the bottom bracket and a fragile-looking cable routing to the rear end of the bike don't match the sort of quality we would expect at this price.
Auch die große Schleife unterm Tretlager und die recht anfällig wirkende Führung zur Hinterachse vermitteln nicht das Qualitätsniveau, das wir bei diesem Preis erwarten würden.

On descent from Angarsk pass to the Kutuzovsky fountain the highway mountain forms the big loop so Demerdzhi is visible that at the left, on the right.
Auf dem Abstieg vom Angarsker Pass zum Kutusowski Springbrunnen bildet der Berg der Autobahn die große Schlinge, so dass Demerdschi jenes links, so rechts sichtbar ist.

The bus tour"Tour Exposición del 29" leads in a big loop to many important sightseeings of Sevilla, the"Tour Romantico" in a small loop to a villa district with some gorgeous buildings and museums.
Die Bustour"Tour Exposición del 29" führt in einer großen Schleife zu vielen wichtigen Sehenswürdigkeiten Sevillas, die"Tour Romantico" in einer kleinen Schleife zu einem Villenviertel mit Prachtbauten und Museen.

From Zermatt a wide path leads along meadows, pine and larch trees up to Zmutt. Continuing on the same side of the valley up the reservoir and in a big loop to the left to Staffelalp 2199 metres, 7213 ft. Now it really starts.
Von Zermatt geht es auf einem breiten Weg an Blumenwiesen, Arven und Lärchen nach Zmutt hoch und immer auf der selben Talseite weiter, am einem Stausee vorbei und in einer großen Schlaufe nach links zur Staffelalp 2199 m.ü.M.

Connecting disciplines within customized workflows like Big Loop enables users to obtain reliable estimates of oil in place and future production volumes under a variety of production scenarios, said Somesh Singh, chief product officer with Exploration& Production Software, Emerson Automation Solutions.
Die Verbindung einzelner Disziplinen in anwendungsspezifischen Arbeitsabläufen wie Big Loop ermöglicht Anwendern zuverlässige Schätzungen der noch förderbaren Ölmenge(OIP) und künftigen Fördervolumens in den unterschiedlichsten Produktionsszenarien", sagte Somesh Singh, Chief Product Officer für Explorations- und Förderungssoftware bei Emerson Automation Solutions.

If you have got a little time to spend on your road trip from Atlanta, try a big loop to take it all in- that's the beauty of this central pickup location!
Wenn Sie auf Ihrem Roadtrip von Atlanta aus genügend Zeit mitbringen, sollten Sie einen kleinen oder auch größeren Umweg fahren, um auch wirklich alles mitzunehmen- das ist das Tolle an dieser zentralen Pickup-Location!

Even better gliding properties, bigger loops and improved flight stability even in windy conditions.
Noch bessere Gleitleistungen, noch größere Loopings und mehr Flugstabilität auch bei Wind.

Make loops to gain score, bigger loops are better.
Stellen Schlaufen Gäste zu gewinnen, sind größer Schleifen besser.

Threads with lower elongation form bigger loops, and they are more safely picked up in stitch formation.
Garne mit niedrigerer Dehnung bilden größere Schlaufen und sie werden bei der Stichbildung sicherer aufgenommen.

Choose between Wave, Freeride or Freestyle mode and take your wave riding to the next level, throw your biggest loops or improve your technical unhooked moves.
Wähle zwischen Wave-, Freeride- oder Freestyle-Mode und verbessere deine technischen unhooked Moves, zieh die größten Kiteloops oder bring dein Waveriding auf das nächste Level.