What is the translation of " BINNING " in German?

• Binning

Examples of using Binning in English and their translations into German

The scaling features can be found under Binning.
Die Skaliermöglichkeiten finden Sie unter Binning.

Binning continuous data into discrete categories.
Klasseneinteilung von stetigen Daten in diskrete Kategorien.

K movie recording with full pixel readout/no pixel binning.
K Videoaufzeichnung mit voller Pixelauslesung/ohne Pixel-Binning.

A binning interface(25 pol. interface) is particularly useful for a production environment.
Ein Binning Interface(25 pol. Schnittstelle) ist für eine Produktionsumgebung besonders nützlich.

The BING command locks(i=0) and enables(i=1) the binning.
Der BING-Befehl sperrt(i=0) und ermöglicht(i=1) das Binning.

Binning denominates a technique where the intensities of neighbouring pixels on a sensor are combined.
Unter Binning versteht man das Zusammenfassen von Intensitäten benachbarter Pixel auf einem Sensor.

The BBUZ command activates(i=1) or deactivates(i=0) the alarm function of the binning interface.
Der BBUZ Befehl aktiviert(i=1) oder deaktiviert(i=0) die Alarmfunktion des Binning Interfaces.

For more information on the binning interface in the context of the PIN and jumper assignment, refer to the R&S HO118 manual.
Weitere Informationen zum Binning Interface bezüglich PIN- und Jumper-Zuordnung ennehmen Sie bitte dem Handbuch der R&S HO118.

All images were made with the CCD camera Atik 314L+(B/W) in full format 1391x1039 and with binning 1x1.
Alle Aufnahmen wurden mit der CCD Kamera Atik 314L+(B/W) im Vollformat 1391x1039 und mit binning 1x1 durchgeführt.

If the binning interface is not activated/ not integrated or if the current measurement is invalid, the sorting bin value 99 issued.
Ist das Binning Interface nicht aktiviert/ nicht eingebaut oder ist die aktuelle Messung ungültig, so wird der Sortierfächerwert 99 ausgegeben.

It offers exposure, gain, white balance access, onboard debayering and binning as well as subsampling on some models.
Sie bieten Funktionalität zu Belichtungzeit, Gain, Weißabgleich, Onboard-Debayering und Binning sowie Subsampling bei einigen Modellen.

Binning indicates sorting or classification of LEDs with respect to the brightness, the CRI value, the forward bias and the colour point.
Binning bezeichnet eine Sortierung bzw. Klassifizierung hinsichtlich der Helligkeit, des CRI-Wertes, der Vorwärtsspannung und des Farbortes.

Pixelfly usb fixes known bugs and extends camera features to 1µs exposure time, 4x4 binning and a time stamp function.
Pixelfly usb Firmware-Update behebt bekannte Fehler und erweitert die Kamerafunktionen um 4x4 binning, 1µs Belichtungszeit und eine Time-Stamp Option.

When binning and partial scan are used, the JAI A1 progressive scan camera can achieve up to 125 frames/s at a reduced resolution.
Beim Einsatz von Binning und Partial Scan sind mit der Progressive Scan-Kamera JAI A1 sogar bis zu 125 Bilder/s bei verringerter Auflösung realisierbar.

E- FlashFS for high speed measurements with up to 945 patterns/s(8x8 binning), improved accuracy at 630 patterns/s using 4x4 binning.
E- FlashFS für schnelle Messungen mit bis zu 945 Patterns/s(8x8 Binning), Messung mit erhöhter Genauigkeit mit bis zu 630 Patterns/s 4x4 Binning.

Binning in single line scan cameras can traditionally only be done horizontally, where the sensor is clocked with two or more pixels being"binned" together.
Bei Single Line-Zeilenkameras ist nur ein horizontales Binning möglich, wobei der Sensor mit zwei oder mehr zusammengefassten Pixeln getaktet wird.

The monochrome model(EL-2800M-CXP) offers excellent NIR sensitivity and supports 1 x 2, 2 x 1, or 2 x 2 binning modes for even greater sensitivity.
Das Monochrom-Modell EL-2800M-CXP bietet eine exzellente NIR-Sensitivität und unterstützt 1 x 2, 2 x 1 oder 2 x 2 Binning- Modi für eine noch höhere Sensitivität.

The binning feature is an automatic process which simplifies the sorting, eliminating the need to manually compare the parameters.
Die Binning Funktion unterliegt einem automatischen Ablauf, der die Sortierung vereinfacht und den manuellen Vergleich der Parameter erübrigt.

Glitter, real name, Paul Gadd, did not attend the hearing at Ashford Magistrates court in Kent but he was represented by solicitors Corker Binning.
Glitter, richtiger Name Paul Gadd, wohnte der Anhörung an dem Ashford Amtsgericht in Kent nicht bei, sondern wurde von der Rechtsanwaltskanzlei Corker Binning vertreten.

Horizontal and vertical binning, support direct encoder, Flat and colour shading-correktion, independent exposure control for each color, varios Pixel-Clock.
Horizontal und Vertical Binning, Support direkt encoder, Flat und Color shading-Korrektur, unabhängige Belichtungszeit- kontrolle für jede Farbe, Pixel-Clock einstellbar.

Only one ROI window is supported(instead of 64 windows for IMX250 and IMX252), the pixel depth ADC is limited to 12bits per pixel and binning is not supported.
Nur ein ROI-Fenster wird unterstützt(anstelle von 64 Fenstern bei IMX250 und IMX252), die Pixeltiefe ADC ist auf 12 Bit pro Pixel begrenzt und Binning wird nicht unterstützt.

The binning function has been extended in the JAI A1 and now allows users to choose between horizontal and vertical binning or a combination of the two.
Die Binning-Funktion wurde bei der JAI A1 erweitert und ermöglicht dem Anwender nun die Auswahl zwischen horizontalem und vertikalem Binning oder einer Kombination aus beidem.

Furthermore, the sensor's readout architecture combines the readout of two pixels through a single diffusion node to double the signal without increasing noise, enabling the binning process to dramatically increase sensitivity.
Darüber hinaus kombiniert die Auslesearchitektur des Sensors das Auslesen von zwei Pixeln durch einen einzigen Diffusionsknoten, um das Signal zu verdoppeln, ohne das Rauschen zu erhöhen, wodurch der Binning-Prozess die Empfindlichkeit erheblich erhöht.

Binning is a function that increases camera sensitivity quite dramatically at the expense of resolution by combining pixels together to create fewer but larger pixels.
Binning ist eine Funktion, die die Empfindlichkeit der Kamera auf Kosten der Auflösung dramatisch erhöht, indem Pixel kombiniert werden, um weniger aber größere Pixel zu erhalten.

Long lifetime, excellent luminous efficacy, narrow binning and IP40 rating make it a perfect replacement for solutions with conventional fluorescent technology.
Lange Lebensdauer, exzellente Energieeffizienz, enges Binning und die IP40-Schutzart machen die Leuchte zu einem perfekten Ersatz für Deckenleuchten mit konventioneller Leuchtstofftechnologie.

A 2x increase in read-out speed, compared to a conventional 1.0 type sensor, enables beautiful 5x slow motion image capture up to 120fps in Full HD and high resolution 4K recording with full pixel readout without binning.
Eine Verdoppelung der Auslesegeschwindigkeit(im Vergleich zu einem herkömmlichen 1,0"-Sensor) ermöglicht die Aufnahme wunderschöner Bilder in fünffacher Zeitlupe bei bis zu 120 Bildern/s in Full HD sowie die hochauflösende 4K-Aufnahme bei vollständiger Pixelauslesung ohne Binning.

In particular, versatile ROI and binning capabilities allow easy configuration to meet a wide range of customer requirements for resolution, speed and optical formats.
Insbesondere die vielseitigen ROI- und Binning-Funktionalitäten ermöglichen eine einfache Konfiguration und decken so viele Kundenanforderungen bezüglich Auflösung, Geschwindigkeit und optischen Formaten ab.

Visitors to the trade fair can see the 1 product line with MIPI CSI-2 interface in action, which, connected to an embedded board via an adapter board, simultaneously delivers and implements image optimization features in four different sections(Region of Interest or ROI) of a captured image, such as debayering, binning, white balance, contrast enhancement, 12-bit look-up-table, gamma.
Messebesucher können eine Kamera der 1er Produktlinie mit MIPI CSI-2 Schnittstelle in Aktion sehen, die, über ein Adapter Board an ein embedded board angeschlossen, gleichzeitig vier verschiedene Ausschnitte(ROI Region of Interest) eines aufgenommenen Bildes liefert und verarbeitet 5x5 De-Bayering, Binning, White Balance, Contrast enhancement, 12-Bit Look-up-table, Gamma.

As the C8 is based on high-quality LEDs with narrow binning, and the calibration is done on the Barco proprietary calibration carrousels, it is perfectly suited for cross-rental applications.
Da das C8 aus hochwertigen LEDs mit engem Binning besteht und die Kalibrierung auf dem Barco-eigenen Kalibrier-Karussell erfolgt, eignet sich das Display bestens für Cross-Rental-Anwendungen.

Gerd Binning, CTO andfounder of Definiens AG, speaks about the advantages of Tissue Phenomisc, a method that allows the the detailed read-out of biomarkers as well as the correlation of this information with further relevant clinical and genetic data.
Gerd Binning, CTO und Gründer der Definiens AG, spricht über die Vorteile von Tissue Phenomics, eine Methode, die das detaillierte Auslesen von Biomarkern sowie die Korrelation dieser Informationen mit anderen entscheidenden klinischen oder genetischen Daten ermöglicht.