What is the translation of " BIOGEOCHEMICAL PROCESSES " in German?

• biogeochemische Prozesse
• biogeochemischen Prozessen
• biogeochemischen Prozesse
• biogeochemischer Prozesse
• bio-geochemischer Prozesse

Examples of using Biogeochemical processes in English and their translations into German

Known or predicted involvement in biogeochemical processes;
Bekannte oder vorhergesagte Beteiligung an biogeochemischen Prozessen;

In addition to biogeochemical processes I study the microbial populations in these partly extreme habitats.
Neben den biogeochemischen Prozessen erforsche ich die mikrobiellen Populationen in diesen teilweise extremen Habitaten.

Known or predicted involvement in biogeochemical processes;
Bekannte oder vorhersehbare Beteiligung an biogeochemischen Prozessen.

Land and ocean biogeochemical processes are affected by atmospheric deposition(orange dashed arrows);
Biogeochemische Prozesse im Ozean und an Land werden durch die atmosphärische Ablagerung beeinflusst(orange gestrichelte Pfeile);

Known or predicced involvemenc in biogeochemical processes;
Bekannte oder vorhergesagte Beteiligung an biogeochemischen Prozessen;

They also study the biogeochemical processes responsible for the exchange of climatically-relevant trace gases.
Des Weiteren geht es um Untersuchungen der biogeochemischen Prozesse, die für den Austausch klimatisch relevanter Spurengase verantwortlich sind.

Thus, they also strongly influence many biogeochemical processes.
Sie beeinflussen daher auch viele biogeochemische Prozesse stark.

Chemistry of Water Resources Group We study basic biogeochemical processes that influence the quality of water resources, with a focus on inorganic contaminants.
Gruppe Chemie von Wasserresourcen Wir beschäftigen uns mit dem Einfluss biogeochemischer Prozesse auf die Qualität von Wasserressourcen.

Microbial communities of marine habitats: ecology and biogeochemical processes.
Mikrobielle Gemeinschaften mariner Habitate: Ökologie und Stoffumsatz.

One of the oldest and most important biogeochemical processes on earth, photosynthesis drives the growth of virtually all ecosystems by producing organic compounds through sunlight.
Eine der'ältesten und bedeutendsten biogeochemischen Prozesse der Erde ist die Photosynthese. Sie treibt das Wachstum durch die Bildung organischer Stoffe mittels Sonnenenergie von nahezu allen Ökosystemen voran.

Anthropogenic impact on ecosystems and biogeochemical processes.
Anthropogener Einfluss auf Ökosysteme und auf biogeochemische Umsatzprozesse.

Research Interests I study biogeochemical processes in soils of near-natural ecosystems, how these processes are influenced by soil pollution or climatic changes, and how they affect soil functions.
Im Zentrum meiner Arbeit stehen biogeochemische Prozesse in Böden naturnaher Ökosysteme, wie diese durch Bodenbelastungen oder Veränderungen des Klimas beeinflusst werden und wie sie Bodenfunktionen beeinflussen.

TARANTO- Short-term climate dynamics and biogeochemical processes in the Gulf of Taranto.
TARANTO- Kurzzeitige klimadynamische und biogeochemische Prozesse im Golf von Taranto.

The interaction of the organisms concerned with other organisms or involvement in biogeochemical processes;
Wechselwirkungen der betroffenen Organismen mit anderen Organismen und Beteiligung an biogeochemischen Prozessen;

The scope of the FUNMIG Integrated Project(IP) was to improve the knowledge base on biogeochemical processes in the geosphere which are relevant for the safety of radioactive waste repositories.
Das FUNMIG Integrated Project(IP) hatte zum Ziel, den Kenntnisstand über biogeochemische Prozesse in der Geosphäre zu verbessern, die für die Sicherheit von geologischen Tiefenlagern für radioaktive Abfälle relevant sind.

For Germany, investigating Chinse marginal seas is of interest in conducting comparative studies on oceanography and biogeochemical processes.
Für deutsche Wissenschaftler sind vergleichende Studien über die Ozeanographie und biogeochemische Prozesse in chinesischen Randmeeren von Bedeutung.

Numerous factors- including the sea surface temperature, currents, edddies, biogeochemical processes- influence the oxygen content of the oceans.
Zahlreiche Faktoren- darunter die Temperatur des Oberflächenwasseers, Strömungen, Wirbel, biogeochemische Prozesse- beeinflussen die Menge des Sauerstoffs in den Ozeanen.

Ocean and land biogeochemical processes and exchange of carbon with the atmosphere are directly affected by the state of the physical climate system(brown arrows) and CO2 concentration via dissolution of CO2 in the ocean and CO2 fertilization of terrestrial vegetation black arrows.
Biogeochemische Prozesse im Ozean und Land und der Austausch von Kohlenstoff mit der Atmosphäre werden direkt durch den Zustand des physikalischen Klimasystems beeinflusst(braune Pfeile), und die CO2 -Konzentration durch die Auflösung von CO2 im Ozean und der CO2 DÃ1⁄4ngung der terrestrischen Vegetation schwarze Pfeile.

The models are still lacking potentially important physical and biogeochemical processes.
Es fehlen in den Modellen noch potentiell wichtige physikalische und biogeochemische Prozesse.

At Eawag, Lenny Winkel's research focuses on molecular to global scale biogeochemical processes that control the mobility and cycling of health-impacting elements in the environment as well as the effects of environmental stresses, such as human activities and climate change on trace element cycles.
Bei der Eawag konzentriert sich die Forschungstätigkeit von Lenny Winkel auf molekulare bis hin zu biogeochemischen Vorgängen in globalem Massstab, mit denen die Mobilität und Kreisläufe von gesundheitsschädlichen Elementen in der Umwelt sowie die Auswirkungen von Umweltbelastungen wie beispielsweise menschliche Aktivitäten und Klimawandel auf Spurenelementkreisläufe gesteuert werden.

The integration of the carbon cycle with its relevant biogeochemical processes is ongoing.
Die Kopplung des Kohlenstoffkreislaufs mit seinen relevanten biogeochemischen Prozessen ist noch in der Entwicklung.

The oceans are teeming with microbial life, which impacts global biogeochemistry, climate and human health. Omics methods enable us to identify"who is there" and their genetic potential, but understanding how these organisms interact in nature and how they affect biogeochemical processes remains a major open challenge.
The Ozeane sind reich an Mikroorganismen. Diese beeinflussen die Biogeochemie, das Klima und die menschliche Gesundheit. Omic-Methoden erlauben es Wissenschaftlern zu identifizieren, welche Organismen vorhanden sind und welches genetische Potential diese mitbringen. Aber zu verstehen, wie diese Organismen in der Natur interagieren und auf welche Weise sie biogeochemische Prozesse beeinflussen ist noch eine Herausforderung.

At the Department of Isotope Biogeochemistry we aim to comprehensively understand biogeochemical processes and functionality for a sustainable management of the environment.
In der Abteilung für Isotopen-Biogeochemie arbeiten wir daran, die biogeochemischen Prozesse und Funktionen für ein nachhaltiges Umweltmanagement umfassend zu verstehen.

Meteor into the Cariaco Basin is scheduled for July 2017 with the goal to study the interactions between microbial communities, biogeochemical processes and physical forcing mechanisms.
Meteor in das Cariacobecken(Venezuela) für Juli 2017 geplant, bei der die Interaktion von mikrobiellen Gemeinschaften und biogeo­chemischen Prozessen mit physikalischen Antrieben untersucht werden sollen.

The aim of the working group is to better understand the often complex interactions between hydrological, biological and biogeochemical processes and thus lay the foundations for protection and sustainable management, even under changing anthropogenic and climatic conditions.
Das Ziel der Arbeitsgruppe ist es, die oftmals komplexen Rückkopplungen zwischen hydrologischen, biologischen und biogeochemischen Prozessen besser zu verstehen und somit Grundlagen für einen Schutz bzw.

The Institute of Bio- and Geosciences- Agrosphere(IBG-3) conducts research to improve our understanding of hydrological and biogeochemical processes in terrestrial systems.
Der Institutsbereich Agrosphäre(IBG-3) im Institut für Bio- und Geowissenschaften trägt mit seinen Arbeiten zu einem verbesserten Verständnis hydrologischer und bio-geochemischer Prozesse in terrestrischen Systemen bei.

This project attempts to realize the goals of GENUS through the quantification of the biological/ biogeochemical processes("biological pump") that influence the exchange of CO2 between the ocean and the atmosphere.
Dieses Projekt trägt zu den Zielen von GENUS bei, indem es den CO2-Fluss zwischen dem Ozean und der Atmosphäre quantifiziert und die biologisch/ biogeochemischen Prozesse untersucht(biologische Pumpe), die den CO2-Austausch zwischen Ozean und Atmosphäre beeinflussen.

Omics methods enable us to identify"who is there" and their genetic potential, but understanding how these organisms interact in nature and how they affect biogeochemical processes remains a major open challenge.
Omic-Methoden erlauben es Wissenschaftlern zu identifizieren, welche Organismen vorhanden sind und welches genetische Potential diese mitbringen. Aber zu verstehen, wie diese Organismen in der Natur interagieren und auf welche Weise sie biogeochemische Prozesse beeinflussen ist noch eine Herausforderung.

The research group aims at a theoretical description, quantification and forecasting of physical and biogeochemical processes in regional seas and between continental slope and coast.
Die Arbeitsgruppe Küstenforschung untersucht in Regionalmeeren physikalische und biogeochemische Prozesse zwischen Küstenschelf und Küste.