What is the translation of " BIPUNCTATA " in German?

• Bipunctata

Examples of using Bipunctata in English and their translations into German

European locusts and their ecology: Tetrix bipunctata.
Europäische Heuschrecken und ihre Ökologie: Tetrix bipunctata.

Tetrix bipunctata hibernates as adult and can be found all year round.
Tetrix bipunctata überwintert als Imago und kann das ganze Jahr über angetroffen werden.

The Latvian national insect is also one of Latvia's most beloved symbols in children stories and fairytales- the Two-spotted Ladybird Adalia bipunctata.
Das nationale Insekt Lettlands ist auch eines der beliebtesten lettischen Symbole in Kindergeschichten und Märchen- der Zweipunkt-Marienkäfer Adalia bipunctata.

Eilema bipunctata occurs in several generations from early spring to late autumn.
Eilema bipunctata fliegt in mehreren Generationen vom zeitigen Frühjahr bis in den Spätherbst.

The polymorphism of numerous Coccinellid species, especially Adalia bipunctata, had been investigated extensively and the results have been published in numerous articles.
Der Polymorphismus bei zahlreichen Marienkäfer-Arten, allen voran Adalia bipunctata, ist wissenschaftlich gut untersucht und die Ergebnisse in zahlreichen Publikationen dokumentiert.

Tetrix bipunctata inhabits dry grasslands with partly open soil, especially often on mari.
Tetrix bipunctata besiedelt trockene Magerrasen mit Offenbodenstellen, besonders gerne auf mergeligen Böden.

In the first case, the new remedy Adalia bipunctata is found via the experience of the authors' own proving.
Die neue Arznei Adalia bipunctata wird über die Erfahrung einer eigenen Prüfung gefunden.

Eilema bipunctata occurs in Morocco and southwesternmost parts of the Iberian Peninsula S-Portugal and adjacent coastal parts of Spain.
Eilema bipunctata kommt in Marokko und dem südwestlichsten Teil der Iberischen Halbinsel(Südportugal und angrenzende spanische Küstengebiete) vor.

Aggregations can range from the gathering of a few animals under leaves(e.g. in Halyzia sedecimguttata), over aggregations of several hundred animals under bark or in roller shutter housings(often observed for Oenopia conglobata, Coccinella septempunctata and Adalia bipunctata) up to several hundred thousand or even millions of animals in crevices.
Aggregationen reichen von kleinen Ansammlungen unter Blättern(z.B. bei Halyzia sedecimguttata), Ã1⁄4ber Ansammlungen von mehreren hundert Exemplaren unter Rinde oder auch in Rollladenkästen(oft bei Oenopia conglobata, Coccinella septempunctata und Adalia bipunctata zu beobachten) bis hin zu mehreren hunderttausend oder sogar mehreren Millionen Exemplaren in Felsspalten.

Steatoda bipunctata is a species of cob-web spider, of the genus"Steatoda", in the family Theridiidae.
Die Fettspinne("Steatoda bipunctata") ist eine Spinnenart der gleichnamigen Gattung der Fettspinnen aus der Familie der Haubennetzspinnen.

The 6 to 9 mm large longhorn beetle Menesia bipunctata(family Cerambycidae) is the only representative of the genus in Germany.
Der 6 bis 9 mm große Zweipunktige Kreuzdornbock Menesia bipunctata(Familie Cerambycidae) ist der einzige Vertreter der Gattung in Deutschland.

Steatoda bipunctata can be mistaken for Steatoda castanea, a species which lives in similar habitats but which mostly has a lighter colouration and is only found in spring.
Steatoda bipunctata wird mitunter mit Steatoda castanea verwechselt, einer Art, welche ähnliche Lebensräume besiedelt, aber meist eine hellere Färbung aufweist und auch nur im Frühjahr zu finden ist.

The Rabbit Hutch Spider, Steatoda bipunctata(Linnaeus, 1758), belongs to the cobweb spider family comb-footed spiders, Theridiidae.
Die Fettspinne Steatoda bipunctata(Linnaeus, 1758) Die Fettspinne, Steatoda bipunctata(Linnaeus, 1758), gehört zur Familie der Haubennetzspinnen oder Kugelspinnen Theridiidae.

Another species found in sheds is Steatoda bipunctata, the translation of its German name Fettspinne would be Fat Spider, due to its fat-like shiny appearance.
Ebenfalls meist in Schuppen gefunden wird die Fettspinne(Steatoda bipunctata), die ihren Namen ihrem stark glänzenden oft hellgrauen bis bräunlichen Hinterleib verdankt.