What is the translation of " BIRNEY " in German?

• Birney

Examples of using Birney in English and their translations into German

Gus Birney at the global premiere of“Dickinson.”.
Gus Birney auf der weltweiten Premiere von"Dickinson.

When Kearny was killed in that battle, Birney took over command of his division.
Als Kearny in der Schlacht getötet wurde, übernahm Birney das Kommando über seine Division.

The Birney family returned to Kentucky in 1833, and James Birney freed his slaves.
Birneys Familie kehrte 1833 nach Kentucky zurück, wo James Birney seine Sklaven freiließ.

He"got his start with the help of other poets: Milton Acorn, Al Purdy and Earle Birney.
Andere Dichter, die ihn bei seiner eigenen künstlerischen Initialzündung halfen, waren Al Purdy und Earle Birney.

Michigan==In 1841, Birney moved to Saginaw, Michigan with his new wife and family.
Michigan ==1841 zog Birney mit seiner neuen Ehefrau und Familie nach Saginaw Michigan.

The Liberty Party, a newly formed political party whose only aim was abolition, nominated Birney for president.
Liberty Party", eine neu gebildete politische Partei, deren einziges Ziel die Abschaffung der Sklaverei war, Birney als Präsidentschaftskandidat.

Birney remained in Michigan until 1855, when his health drove him to move to the East Coast.
Birney blieb bis 1855 in Michigan, als ihn sein Gesundheitszustand zwang an die Ostküste zu ziehen.

This, along with life experience and education, brought Birney to the realization that slavery must be abolished once and for all.
Dies zusammen mit seinen Lebenserfahrungen und Erziehung brachte Birney zu der Erkenntnis, dass die Sklaverei ein für alle Mal abgeschafft werden müsse.

Birney fought at the Second Battle of Bull Run in support of Maj. Gen. John Pope's Army of Virginia.
Birney kämpfte in der Zweiten Schlacht am Bull Run, wo er Generalmajor John Popes Army of Virginia unterstützte.

As he saw very little future for himself in Kentucky politics, Birney decided to move to Alabama with the hope of starting a political career.
Als er wenig Zukunft für sich in Kentuckys Politik sah, entschloss sich Birney nach Alabama zu ziehen, wo er hoffte eine politische Laufbahn zu starten.

Early life==Birney was born in Huntsville, Alabama, the son of an abolitionist from Kentucky, James G. Birney.
Vor dem Bürgerkrieg ==David Bell Birney war der Sohn von James G. Birney, eines Abolitionisten aus Kentucky.

McKinley, along with several other prominent members of society, successfully campaigned for Birney to become the Solicitor of Alabama's Fifth District in 1823.
McKinley machte zusammen mit einigen anderen prominenten Mitgliedern der Gesellschaft erfolgreich einen Wahlkampf für Birney, so dass er Generalstaatsanwalt engl.

For his own part, Birney agreed with his father and received his first slave at age six.
Birney selbst stimmte mit seinem Vater überein und erhielt seinen ersten Sklaven im Alter von sechs Jahren.

Millions of places that determine whether a gene is switched on or off," says Ewan Birney of EMBL-EBI, lead analysis coordinator for ENCODE.
Millionen von Stellen, die dafür verantwortlich sind, ob ein Gen an- oder abgeschaltet wird," so Ewan Birney vom EMBL-EBI, verantwortlich für die Koordination der Analyse bei ENCODE.

Birney won a seat in the Kentucky General Assembly representing Mercer County, becoming a member of the Kentucky House of Representatives at age twenty-four.
Gewann Birney einen Sitz in der Kentucky General Assembly, wo er Mercer County vertrat.

Sickles was grievously wounded by a cannonball and Birney assumed temporary command of the corps, despite having received two minor wounds himself.
Sickles war ernsthaft durch eine Kanonenkugel verwundet, so dass Birney provisorisch das Kommando über das Corps übernahm, obwohl er selbst zwei kleine Verwundungen hatte.

Birney and the other developers supported churches in their community where they set aside money for church construction.
Birney und die anderen Stadtentwickler unterstützten Kirchen in ihrer Gemeinde, indem sie Geld für den Kirchenbau auf die Seite legten.

When reinforcements from the II Corps arrived, Maj. Gen. David B. Birney gave orders for Barnes' men to lie down while the brigade of Brig.
Als die Verstärkungen vom II Corps ankamen, gab Generalmajor David B. Birney Barnes' Männern Befehle sich hinzulegen während die Brigade von Brigadegeneral Samuel K. Zook über sie hinweg marschierte.

His son, James Birney, came to Bay City then called Lower Saginaw to take care of his father's business interests in the city.
Sein Sohn, James Birney, kam nach Bay City, damals"Lower Saginaw", um sich um die Geschäftsinteressen seines Vaters in der Stadt zu kümmern.

I can't have been the only one gulping air at the sight of Presbyterian ministers Jeremy Gardiner and Russell Birney and the Church of Ireland minister, the Rev Stuart Lloyd, courageously giving an example by scrubbing the paint-spattered steps of Our Lady's church at Harryville.
Es kann nicht sein, dass ich die einzige war, die geschluckt hat, als ich die Bilder der presbyterianischen(protestantischen) Pfarrer Jeremy Gardiner and Russell Birney und des(protestantischen) Church of Ireland Pfarrers, Rev Stuart Lloyd sah, die mit mutigem Beispiel vorangegangen sind und die farbverschmierten Stufen der katholischen Kirche Our Lady's church in Harryville schrubbten.

Birney started in the Overland Campaign as a division commander in the II Corps, his III Corps having been reorganized out of existence that spring.
Birney begann den Overland Feldzug als Divisionskommandant des II Corps, sein III Corps hörte nach der Reorganisation im Frühling auf zu existieren.

Thompson was introduced to the gang by Birney Jarvis, a former club member and then police-beat reporter for the"San Francisco Chronicle.
Er wurde durch Birney Jarvis, ein ehemaliges Mitglied und zu diesem Zeitpunkt Reporter für den San Francisco Chronicle, in ihre Reihen eingeführt.

Ewan Birney from EBI, Tim Hubbard of the Wellcome Trust Sanger Institute and Roderic Guigo of CRG present ENCODE in a video subtitles in Spanish.
Ewan Birney vom EBI, Tim Hubbard vom Wellcome Trust Sanger Institut und Roderic Guigo vom CRG präsentieren ENCODE in einem video Untertitel in Spanisch.

Cincinnati===In August 1835, Birney visited Cincinnati to make contacts with friends and fellow members of the abolitionist movement there.
Cincinnati ===Im August 1835 besuchte Birney Cincinnati, wo er Verträge mit Freunden und Mitgliedern der abolitionistischen Bewegung abschloss.

Birney led his division in heavy fighting at Chancellorsville, where they suffered more casualties(1,607) than any other division in the army.
Birney führte seine Division bei den schweren Kampfhandlungen bei Chancellorsville, wo er mehr Verluste(1607 Mann) erlitt als irgendeine andere Division in der Armee.

Following in the footsteps of his father, Birney became a freemason upon his return to Danville and a member of Danville's town council, making him a"member" of the town's social elite.
Den Fußstapfen seines Vaters folgend wurde Birney bei seiner Rückkehr nach Danville ein Freimaurer und ein Mitglied von Danvilles Stadtrat, was ihn zur sozialen Elite der Stadt aufsteigen ließ.

As Birney watched the few survivors of his division gather about him on Cemetery Ridge, he whispered to one of his officers,"I wish I were already dead.
Als Birney die wenigen Überlebenden seiner Division um ihn herum auf dem Cemetery Ridge versammelt sah, flüsterte er einem seiner Offiziere zu,"Ich wünschte, ich wäre schon tot.

Law practice==In May 1814 Birney returned to his hometown and took up the practice of law there, becoming the acting attorney for the local bank.
Anwaltspraxis ==Im Mai 1814 kehrte Birney in seine Heimatstadt zurück, eröffnete dort eine Anwaltspraxis und wurde stellvertretender Syndikus der ortsansässigen Bank.

Birney staunchly opposed this resolution and it was defeated, though a new resolution was soon after drafted and passed, despite Birney's opposition yet again.
Birney war standhaft gegen diese Resolution und wurde besiegt, allerdings wurde eine neue Resolution bald darauf entworfen und verabschiedet, was ebenfalls gegen Birneys Gegenwehr geschah.

In October 1835, Birney and his family moved to Cincinnati, Ohio to prepare for the publication of his abolitionist paper"The Philanthropist", to be published weekly.
Im Oktober 1835 zogen Birney und seine Familie nach Cincinnati, wo er die Veröffentlichung seiner abolitionistischen Zeitung,"The Philanthropist", vorbereitete, die wöchentlich herausgegeben werden sollte.