What is the translation of " BLANK DOCUMENT " in German?

• leeres Dokument
• leeren Dokument

Examples of using Blank document in English and their translations into German

Do you get a new blank document?
Öffnet sich ein neues, leeres Dokument?

Open up a blank document on your computer.
Öffne ein leeres Dokument auf deinem Computer.

It is not possible to upload blank documents.
Leere Dokumente können nicht hochgeladen werden.

Start a new, blank document. You may want to type some sample text.
Starten Sie mit einem neuen, leeren Dokument und tippen Sie einen kurzen Beispieltext ein.

Next, draw a circle on the blank document.
Zeichnen Sie jetzt einen Kreis in das leere Dokument.

Example  In a blank document, you want to add a new table with 3 columns and 2 rows.
Beispiel  In einem leeren Dokument eine neue Tabelle mit 3 Spalten und 2 Zeilen hinzufÃ1⁄4gen.

I'm sorry. I cannot sign a blank document.
Ich muss Sie enttäuschen, ein blankes Dokument kann ich nicht abzeichnen.

Creates a blank document with wide margins for professional looking documents..
Erstellt ein leeres Dokument mit breiten Rändern für professionell aussehende DokumenteName.

And not just anywhere, but the new buyer with a blank document.
Und zwar nicht irgendwo, sondern der neue Käufer mit einem leeren Dokument.

When you want to create a new blank document in Word-- it could happen!
Wenn Sie ein neues, leeres Dokument in Word erstellen möchten- das könnte vorkommen!

Eliminated incorrect font size behavior when Siri dictation was used in blank documents.
Eine falsche Zeichensatzgröße bei Siri-Diktaten in leere Dokumente wird verhindert.

If this item is empty or cleared, a blank document will appear by default.
Wenn dieser Eintrag leer ist, wird stattdessen ein neues, leeres Dokument angelegt.

Fixes a crash that can happen when importing multiple activities into a new, blank document.
Behebt einen Absturz, der passieren kann, wenn man mehrere Aktivitäten in ein neues, leeres Dokument importiert.

Or use a blank document and easily add text, images, shapes, and more with a few taps.
Oder verwenden Sie ein leeres Dokument und fügen Sie Text, Bilder, Formen und mehr einfach durch Tippen mit den Fingern hinzu.

This is Microsoft Word. When you want to create a new blank document in Word-- it could happen!
Das ist Microsoft Word, OK. Wenn Sie ein neues, leeres Dokument in Word erstellen möchten- das könnte vorkommen!

Open a new blank document in your text editor, and paste the KML code for the Brooklyn Hospitals folder into it.
Öffnen Sie ein neues, leeres Dokument im Texteditor und fügen Sie den KML-Code für den Ordner"Brooklyn Hospitals" ein.

To operate the files you just have to copy-paste the script into a blank document which we will call“ai2svg. py“.
Um die Dateien zu arbeiten müssen Sie nur noch copy-paste das Skript in ein leeres Dokument, die wir rufen“ai2svg. py“.

Fixes an issue with the main toolbar in new, blank documents which could lead to all items being inaccessible after syncing for the first time via the Sync Manager.
Behebt ein Problem mit dem Haupt-Toolbar in neuen, leeren Dokumenten, das zu gesperrten Schaltflächen führt, wenn man den Sync-Manager verwendet.

Bundesdruckerei supplies advanced production systems for all variants and, when required, the blank documents.
Die Bundesdruckerei liefert für alle Verfahren hochmoderne Produktionstechniken sowie- wenn erforderlich- die Blankodokumente.

When Word 2007 is opened with any created document or with blank document, user may come cross error like,“Microsoft Office Word.
Wenn Word 2007 mit jedem erstellten Dokument oder mit leerem Dokument geöffnet wird, kann der Benutzer Cross-Fehler wie"Microsoft Office Word.

You go up to the File menu and you choose"New." Now, what happens when you choose"New?" Do you get a new blank document?
Öffnen Sie das Dateimenü und wählen"Neu". Dann, was passiert wenn Sie"Neu" wählen? Öffnet sich ein neues, leeres Dokument?

Please launch the Microsoft Word application with a new blank document, and then apply this utility by clicking Kutools Plus> Merge.
Starten Sie die Microsoft Word-Anwendung mit einem neuen leeren Dokument und wenden Sie dieses Dienstprogramm an, indem Sie auf klicken Kutools Plus> Fusionieren.

There's a host of ready-made templates to browse, or naturally, you can just start with a blank document and create one from scratch.
Es gibt eine Reihe von fertigen Vorlagen zu durchsuchen, oder in der Natur, können Sie einfach mit einem leeren Dokument starten und ein von Grund auf neu.

This entry will start a new, blank document that's appropriate to the program you're using. For example, in& kate;(the& kde; Advanced Text Editor) this entry creates a new text file.
Dieser Eintrag erstellt ein neues, leeres Dokument für die Anwendung, die Sie gerade verwenden. In& kate;(dem fortgeschrittenen& kde;-Text-Editor) wird hiermit beispielsweise eine neue Text-Datei erstellt.

After you installed Kutools for Word, you don't need to create a new blank document, nor put the document into the same folder.
Nach der Installation Kutools for WordSie müssen kein neues leeres Dokument erstellen und das Dokument nicht in denselben Ordner verschieben.

This is because, were we to agree to this request, it would amount to signing a blank document regarding this agreement, at a time when the discussions within our committee are far from complete, as shown by the liveliness of yesterday's debates, and at a time when the Committee on Development, which has a particular interest in this type of agreement, has not yet issued its opinion.
Die Annahme dieses Antrags würde nämlich darauf hinauslaufen, eine Blankovollmacht für dieses Abkommen auszustellen, obwohl die Beratungen in unserem Ausschuss noch lange nicht abgeschlossen sind, wie die Lebhaftigkeit der gestrigen Aussprache gezeigt hat, und der an dieser Art von Abkommen besonders interessierte Entwicklungsausschuss seine Stellungnahme noch nicht abgegeben hat.

With the purpose to make Mr. ABDELMALEK sign fake declarations and blank documents, Mr. SOLTANI openly directed the session, encouraging and inciting the agents to carry out these inhuman acts.
Als Leiter dieser Folterhandlungen hat Herr SOLTANI die anwesenden Personen dazu angestiftet und ermutigt, unmenschliche Handlungen auszuführen, um Herrn ABDELMALEK dazu zu bringen, falsche Aussagen und leere Dokumente zu unterzeichnen.

First, we click the File, New command, so we have a blank new document, which we will need as a scratchpad.
Zuerst klicken wir auf Datei, New, um ein leeres, neues Dokument anzulegen, das uns als"Schmierzettel" dienen soll.